|
Category |
Spanish |
English |
|
Common |
|
1 |
Common |
gracias a [prep]
|
thanks to |
|
General |
|
2 |
General |
acción de gracias [f]
|
thanksgiving |
|
3 |
General |
acción de gracias [f]
|
expressing gratitude |
|
4 |
General |
deo gracias [expr]
disused
|
thanks be to god |
|
5 |
General |
cena de acción de gracias [f]
|
thanksgiving dinner |
|
6 |
General |
dar las gracias [v]
|
thank someone |
|
7 |
General |
dar gracias [v]
|
give thanks or say grace |
|
8 |
General |
dar gracias [v]
|
say grace |
|
9 |
General |
dar gracias [v]
|
say a prayer of thanks |
|
10 |
General |
para colmo de des gracias [v]
|
make matters worse |
|
11 |
General |
rendir las gracias [v]
|
send thanks |
|
12 |
General |
rendir las gracias [v]
|
give thanks |
|
13 |
General |
rendir las gracias [v]
|
thank |
|
14 |
General |
dar las gracias a alguien [v]
|
thank someone |
|
|
15 |
General |
gracias a dios [adv]
|
thank god |
|
16 |
General |
gracias a dios [adv]
|
thanks be to god |
|
17 |
General |
muchas gracias [interj]
|
thank you very much |
|
18 |
General |
muchas gracias [interj]
|
many thanks |
|
19 |
General |
muchísimas gracias [interj]
|
thank you very much |
|
20 |
General |
muchísimas gracias [interj]
|
thanks so much |
|
21 |
General |
¡gracias a dios! [interj]
|
thank goodness |
|
22 |
General |
muchas gracias [interj]
|
thanks a lot |
|
23 |
General |
gracias por nada [interj]
|
thanks for nothing |
|
24 |
General |
gracias a [prep]
|
because of |
|
25 |
General |
gracias a [prep]
|
through |
|
26 |
General |
acción de gracias (día de)
|
thanksgiving |
|
27 |
General |
dar gracias
|
thank |
|
28 |
General |
acción de gracias
|
thanksgiving |
|
29 |
General |
acción de gracias
|
expressing gratitude |
|
30 |
General |
día de acción de gracias
|
thanksgiving |
|
31 |
General |
muchas gracias
|
thank you very much |
|
32 |
General |
muchísimas gracias
|
thank you very much |
|
33 |
General |
muchas gracias
|
many thanks |
|
34 |
General |
día de acción de gracias
|
thanksgiving day |
|
|
35 |
General |
el día de acción de gracias
|
thanksgiving day |
|
36 |
General |
mil gracias
|
many thanks |
|
37 |
General |
decir gracias [v]
|
harlequin |
|
38 |
General |
dar gracias [v]
|
render thanks |
|
39 |
General |
dar las gracias [v]
|
return thanks |
|
40 |
General |
dar gracias a [v]
|
thank |
|
41 |
General |
dar las gracias con una sonrisa [v]
|
smile one's thanks |
|
42 |
General |
a dios gracias [adv]
|
thank god |
|
43 |
General |
¡muchas gracias! [interj]
|
gramercy! |
|
44 |
General |
las tres gracias [f/pl]
|
graces |
|
45 |
General |
gracias a dios [expr]
|
thank god |
|
46 |
General |
falto de gracias
|
unaccomplished |
|
47 |
General |
hacimiento de gracias [m]
disused
|
giving thanks |
|
Idioms |
|
48 |
Idioms |
dar gracias a la vida [v]
|
feel grateful for each day |
|
49 |
Idioms |
dar gracias por el pan de cada día [v]
|
be thankful for small blessings |
|
50 |
Idioms |
reírle las gracias a alguien [v]
|
laugh at someone's jokes |
|
51 |
Idioms |
dar gracias [v]
|
give thanks |
|
52 |
Idioms |
dar las gracias [v]
|
give thanks |
|
53 |
Idioms |
no estar para gracias [v]
|
be in a bad mood |
|
54 |
Idioms |
gracias a dios [interj]
|
thank god |
|
55 |
Idioms |
gracias a [prep]
|
all thanks to |
|
56 |
Idioms |
ni grado ni gracias [expr]
|
whether you want to or not |
|
57 |
Idioms |
dar gracias a dios
|
bless one's lucky stars |
|
58 |
Idioms |
dar gracias a dios
|
bless one's lucky star |
|
59 |
Idioms |
dar gracias a dios
|
bless one's stars |
|
60 |
Idioms |
dar gracias a la buena estrella de uno
|
bless one's lucky star |
|
61 |
Idioms |
dar gracias a la buena estrella de uno
|
bless one's stars |
|
62 |
Idioms |
dar gracias a la buena estrella de uno
|
bless one's lucky stars |
|
63 |
Idioms |
gracias a dios
|
thank god |
|
64 |
Idioms |
a dios gracias
|
thank god |
|
65 |
Idioms |
gracias a dios por los pequeños favores
|
thank god for small favors |
|
66 |
Idioms |
gracias a dios por las pequeñas cosas
|
thank god for small favors |
|
67 |
Idioms |
pintar gracias [v]
CU
|
flirt with someone |
|
68 |
Idioms |
pintar gracias [v]
CU
|
flutter one's lashes at |
|
69 |
Idioms |
pintar gracias [v]
CU
|
flirt |
|
Speaking |
|
70 |
Speaking |
¡gracias por creer en nosotros!
|
thanks for believing in us! |
|
71 |
Speaking |
gracias por la carrera (auto)
|
thanks for the ride |
|
72 |
Speaking |
gracias por el paseo (coche)
|
thanks for the ride |
|
73 |
Speaking |
gracias por llevarme (en coche)
|
thanks for the lift |
|
74 |
Speaking |
gracias por venir
|
thank you for stopping by |
|
|
75 |
Speaking |
gracias, amigo
|
thank you, buddy |
|
76 |
Speaking |
muchas gracias por venir
|
thank you so much for coming in |
|
77 |
Speaking |
bien, gracias
|
good, thanks |
|
78 |
Speaking |
muchas gracias
|
thank you so much |
|
79 |
Speaking |
no es gracias a mí
|
no thanks to me |
|
80 |
Speaking |
no gracias a ustedes
|
no thanks to you |
|
81 |
Speaking |
muchas gracias
|
big thanks to you |
|
82 |
Speaking |
no gracias a usted
|
no thanks to you |
|
83 |
Speaking |
no, gracias
|
no thanks |
|
84 |
Speaking |
no gracias
|
no thanks |
|
85 |
Speaking |
no es gracias a nosotros
|
no thanks to us |
|
86 |
Speaking |
no gracias a ti
|
no thanks to you |
|
87 |
Speaking |
bien, gracias, ¿y tú?
|
fine, thanks and you? |
|
88 |
Speaking |
antes que nada, muchas gracias
|
first of all thank you very much |
|
89 |
Speaking |
en primer lugar, muchas gracias
|
first of all thank you very much |
|
90 |
Speaking |
bien gracias
|
i am fine thank you |
|
91 |
Speaking |
¡demos gracias a dios!
|
thank god! |
|
92 |
Speaking |
un montón de gracias
|
thanks a lot |
|
93 |
Speaking |
infinitas gracias
|
thanks a lot |
|
94 |
Speaking |
¡gracias!
|
all right! |
|
95 |
Speaking |
¡muchísimas gracias!
|
thanks awfully |
|
96 |
Speaking |
le doy gracias en mi propio nombre
|
thank you on behalf of myself |
|
97 |
Speaking |
le doy muchas gracias
|
thank you so much |
|
98 |
Speaking |
le doy gracias en mi propio nombre
|
thanks on behalf of myself |
|
99 |
Speaking |
les doy gracias también
|
thank you too |
|
100 |
Speaking |
yo mismo le doy gracias
|
thank you on behalf of myself |
|
101 |
Speaking |
gracias por recibirme así con tan poco tiempo
|
thank you for meeting me on such short notice |
|
102 |
Speaking |
da gracias que…
|
thank your lucky stars |
|
103 |
Speaking |
mil gracias
|
thank you ever so much |
|
104 |
Speaking |
muchas gracias
|
thank you very much |
|
105 |
Speaking |
muchas gracias
|
thanks a lot |
|
106 |
Speaking |
muchas gracias
|
thank you a lot |
|
107 |
Speaking |
muchas gracias
|
heartfelt thanks |
|
108 |
Speaking |
muchas gracias
|
thank you ever so much |
|
109 |
Speaking |
muchas gracias
|
thanks a bunch |
|
110 |
Speaking |
muchas gracias
|
thanks a bundle |
|
111 |
Speaking |
muchas gracias por el interés
|
thank you for your interest |
|
112 |
Speaking |
muchas gracias por ayudarme
|
thank you so much for helping me |
|
113 |
Speaking |
muchas gracias
|
thanks loads |
|
114 |
Speaking |
muchas gracias por haberme invitado
|
thank you so much for inviting me |
|
115 |
Speaking |
muchas gracias por el regalo
|
thanks for the gifts |
|
116 |
Speaking |
muchas gracias por invitarme
|
thank you so much for inviting me |
|
117 |
Speaking |
muchas gracias por venir
|
thank you so much for coming |
|
118 |
Speaking |
muchas gracias por venir
|
thanks for coming |
|
119 |
Speaking |
muchas gracias por su ayuda
|
thanks for your help |
|
120 |
Speaking |
muchísimas gracias
|
thank you very much |
|
121 |
Speaking |
muchas gracias, buenas tardes
|
thank you very much good evening |
|
122 |
Speaking |
muchísimas gracias
|
thank so very much |
|
123 |
Speaking |
muchísimas gracias
|
thank you ever so much |
|
124 |
Speaking |
muchísimas gracias
|
thanks a lot |
|
125 |
Speaking |
demos gracias al señor
|
thank the lord |
|
126 |
Speaking |
estoy bien, gracias
|
thank you i'm fine |
|
127 |
Speaking |
desde ya, gracias por su interés
|
thanks in advance for your interest |
|
128 |
Speaking |
desde ya, gracias por su interés
|
thank you in advance for your interest |
|
129 |
Speaking |
estando tan ocupado gracias por haberme dedicado este tiempo
|
thank you for taking time out of your busy schedule |
|
130 |
Speaking |
gracias a dios
|
thanks be to god |
|
131 |
Speaking |
gracias por el regalo
|
thank you for your present |
|
132 |
Speaking |
gracias por informarme
|
thank you for letting me know |
|
133 |
Speaking |
gracias por la compra
|
thank you for purchasing |
|
134 |
Speaking |
gracias por el regalo
|
thank you for your gift |
|
135 |
Speaking |
gracias por responderme
|
thank you for getting back to me |
|
136 |
Speaking |
gracias, ¿y ustedes?
|
thank you how about you? |
|
137 |
Speaking |
gracias, ¿y tú qué tal?
|
thank you how about you? |
|
138 |
Speaking |
feliz día de acción de gracias
|
happy thanksgiving |
|
139 |
Speaking |
millones de gracias
|
thank you ever so much |
|
140 |
Speaking |
no gracias a mí
|
that's no thanks to me |
|
141 |
Speaking |
gracias ¿qué tal usted?
|
thank you how about you? |
|
142 |
Speaking |
gracias a cristo
|
thank christ |
|
143 |
Speaking |
gracias a alá
|
thank allah |
|
144 |
Speaking |
gracias a dios estás acá
|
thank god you're here |
|
145 |
Speaking |
gracias a dios por él
|
thank god for him |
|
146 |
Speaking |
gracias a dios por ella
|
thank god for her |
|
147 |
Speaking |
gracias a dios te encontré
|
thank god i've found you |
|
148 |
Speaking |
gracias a dios que es viernes
|
thank god it's friday (tgif) |
|
149 |
Speaking |
gracias a montones
|
thanks loads |
|
150 |
Speaking |
gracias a ti
|
because of you |
|
151 |
Speaking |
gracias a ti también
|
thanks to you too |
|
152 |
Speaking |
gracias a ti
|
thanks to you |
|
153 |
Speaking |
gracias a usted
|
because of you |
|
154 |
Speaking |
gracias a todos
|
thanks to all |
|
155 |
Speaking |
gracias a usted por venir
|
thanks for coming |
|
156 |
Speaking |
gracias al cielo
|
thank god |
|
157 |
Speaking |
gracias al cielo
|
thank heavens |
|
158 |
Speaking |
gracias a ustedes
|
thanks to you |
|
159 |
Speaking |
gracias al cielo
|
thank you |
|
160 |
Speaking |
gracias al Señor
|
thanks be to lord |
|
161 |
Speaking |
gracias de antemano por su interés
|
thank you in advance for your interest |
|
162 |
Speaking |
gracias de antemano
|
thank you in advance |
|
163 |
Speaking |
gracias de corazón y alma
|
heartfelt thanks |
|
164 |
Speaking |
gracias de todas formas
|
thank you anyway |
|
165 |
Speaking |
gracias de todos modos
|
thanks though |
|
166 |
Speaking |
gracias de todos modos
|
thanks anyway |
|
167 |
Speaking |
gracias de todas formas
|
thanks though |
|
168 |
Speaking |
gracias por adelantado
|
thank you in advance |
|
169 |
Speaking |
gracias en gran medida a…
|
thanks in no small part to |
|
170 |
Speaking |
gracias por
|
thanks for |
|
171 |
Speaking |
gracias por aceptar ayudarme
|
thank you for agreeing to help me |
|
172 |
Speaking |
gracias por aparecer
|
thanks for showing up |
|
173 |
Speaking |
gracias por adelantado
|
thanks in advance |
|
174 |
Speaking |
gracias por alcanzarme
|
thanks for the ride |
|
175 |
Speaking |
gracias por advertirme
|
thank you for warning me |
|
176 |
Speaking |
gracias por compartir este tiempo
|
thanks for sparing time |
|
177 |
Speaking |
gracias por ayudarnos
|
thank you for helping us |
|
178 |
Speaking |
gracias por comunicarse conmigo nuevamente
|
thank you for getting back to me |
|
179 |
Speaking |
gracias por confortarme
|
thanks for cheering me up |
|
180 |
Speaking |
gracias por comprender
|
thank you for your understanding |
|
181 |
Speaking |
gracias por cuidarla
|
thank you for looking after her |
|
182 |
Speaking |
gracias por confortarme
|
thank you for cheering me up |
|
183 |
Speaking |
gracias por darme un lugar en su álbum
|
thank you for having me in your album |
|
184 |
Speaking |
gracias por darme la bienvenida
|
thanks for having me |
|
185 |
Speaking |
también te doy yo las gracias
|
thank you too |
|
186 |
Speaking |
gracias por decírmelo
|
thanks for letting me know |
|
187 |
Speaking |
gracias por dedicar este tiempo
|
thank you for your time |
|
188 |
Speaking |
gracias por dejar que me una al equipo
|
thanks for letting me join this team |
|
189 |
Speaking |
gracias por el aventón
|
thanks for the lift |
|
190 |
Speaking |
gracias por el apoyo
|
thanks for the support |
|
191 |
Speaking |
gracias por el agua
|
thanks for the water |
|
192 |
Speaking |
gracias por el correo que ha enviado
|
thanks for the mail you sent |
|
193 |
Speaking |
gracias por el interés
|
thanks for your interest |
|
194 |
Speaking |
gracias por el interés
|
thank you for your interest |
|
195 |
Speaking |
gracias por el gesto
|
thanks for the gift |
|
196 |
Speaking |
gracias por el interés mostrado
|
thanks for the interest you have shown |
|
197 |
Speaking |
gracias por el obsequio
|
thanks for the present |
|
198 |
Speaking |
gracias por el regalo
|
thanks for the present |
|
199 |
Speaking |
gracias por el regalo
|
thanks for the gift |
|
200 |
Speaking |
gracias por elegirnos
|
thank you for choosing us |
|
201 |
Speaking |
gracias por entender
|
thanks for your understanding |
|
202 |
Speaking |
gracias por entender
|
thank you for your understanding |
|
203 |
Speaking |
gracias por escucharme
|
thank you for listening to me |
|
204 |
Speaking |
gracias por haber venido
|
thanks for coming |
|
205 |
Speaking |
gracias por esto
|
thank you |
|
206 |
Speaking |
gracias por escuchar
|
thanks for listening |
|
207 |
Speaking |
un montón de gracias
|
thank you a lot |
|
208 |
Speaking |
gracias por hablar conmigo
|
thank you for talking with me |
|
209 |
Speaking |
gracias por haber venido
|
thanks for your coming |
|
210 |
Speaking |
gracias por haber venido tan rápido
|
thanks for coming on such short notice |
|
211 |
Speaking |
gracias por invitarme
|
thank you for inviting me |
|
212 |
Speaking |
gracias por incluirme en tu álbum
|
thank you for having me in your album |
|
213 |
Speaking |
gracias por interesarse
|
thanks in advance for your interest |
|
214 |
Speaking |
gracias por la comprensión
|
thank you for your understanding |
|
215 |
Speaking |
gracias por invitarme
|
thanks for inviting me |
|
216 |
Speaking |
gracias por la ayuda
|
thanks for your help |
|
217 |
Speaking |
gracias por la espera
|
thank you for holding |
|
218 |
Speaking |
gracias por la información
|
thanks for the information |
|
219 |
Speaking |
gracias por la información
|
thank you for the information |
|
220 |
Speaking |
gracias por la información
|
thanks for information |
|
221 |
Speaking |
gracias por la invitación
|
thanks for your invite |
|
222 |
Speaking |
gracias por la noticia
|
thanks for letting me know |
|
223 |
Speaking |
gracias por la noticia
|
thank you for letting me know |
|
224 |
Speaking |
gracias por llamar
|
thank you for calling |
|
225 |
Speaking |
gracias por levantarme el ánimo
|
thank you for cheering me up |
|
226 |
Speaking |
gracias por las entradas
|
thanks for the tickets |
|
227 |
Speaking |
gracias por levantarme el ánimo
|
thanks for cheering me up |
|
228 |
Speaking |
gracias por los cumplidos
|
thanks for the compliments |
|
229 |
Speaking |
gracias por llegarse hasta aquí
|
thanks for coming in |
|
230 |
Speaking |
gracias por llevarme
|
thanks for the lift |
|
231 |
Speaking |
gracias por llamar de nuevo
|
thanks for calling back |
|
232 |
Speaking |
gracias por pagar
|
thanks for paying |
|
233 |
Speaking |
gracias por obsequiarme este tiempo
|
thanks for sparing time |
|
234 |
Speaking |
gracias por participar
|
thanks for tuning in |
|
235 |
Speaking |
gracias por preguntar
|
thank you for asking |
|
236 |
Speaking |
gracias por pensar en mí
|
thank you for thinking of me |
|
237 |
Speaking |
gracias por pasar
|
thanks for stopping by |
|
238 |
Speaking |
gracias por pasar
|
thank you for stopping by |
|
239 |
Speaking |
gracias por prestarme el libro
|
thank you for lending me the book |
|
240 |
Speaking |
gracias por preguntar
|
thanks for asking |
|
241 |
Speaking |
gracias por recordarme
|
thanks for reminding me |
|
242 |
Speaking |
gracias por recordármelo
|
thank you for reminding me |
|
243 |
Speaking |
gracias por recordarme
|
thank you for reminding me |
|
244 |
Speaking |
gracias por salvarme la vida
|
thanks for saving my life |
|
245 |
Speaking |
gracias por responder a mi llamada
|
thank you for taking my call |
|
246 |
Speaking |
gracias por salvar mi vida
|
thanks for saving my life |
|
247 |
Speaking |
gracias por sintonizarnos
|
thanks for tuning in |
|
248 |
Speaking |
gracias por su atención
|
thank you for watching |
|
249 |
Speaking |
gracias por su amabilidad
|
that's very kind of you |
|
250 |
Speaking |
gracias por su aporte
|
thanks for your contributions |
|
251 |
Speaking |
gracias por su ayuda
|
thank you for helping us |
|
252 |
Speaking |
gracias por su atención
|
thanks for watching |
|
253 |
Speaking |
gracias por su atención
|
thanks for listening |
|
254 |
Speaking |
gracias por su colaboración
|
thank you for your cooperation |
|
255 |
Speaking |
millones de gracias
|
thank you a lot |
|
256 |
Speaking |
gracias por su cálida bienvenida
|
thanks for your warm welcome |
|
257 |
Speaking |
gracias por su compra
|
thank you for purchasing |
|
258 |
Speaking |
gracias por su comprensión
|
thank you for your understanding |
|
259 |
Speaking |
gracias por su comprensión
|
thanks for your understanding |
|
260 |
Speaking |
gracias por su hospitalidad
|
thank you for the hospitality |
|
261 |
Speaking |
gracias por su cooperación
|
thank you for your cooperation |
|
262 |
Speaking |
gracias por su información
|
thank you for the information |
|
263 |
Speaking |
gracias por su interés
|
thank you for your concern |
|
264 |
Speaking |
gracias por su contribución
|
thanks for your contribution |
|
265 |
Speaking |
gracias por su tiempo
|
thanks for sparing time |
|
266 |
Speaking |
gracias por su tiempo
|
thank you for your time |
|
267 |
Speaking |
gracias por su interés
|
thank you for your interest |
|
268 |
Speaking |
gracias por su servicio
|
thank you for your service |
|
269 |
Speaking |
gracias por su visita
|
thanks for dropping by |
|
270 |
Speaking |
gracias por su interés
|
thanks for your concern |
|
271 |
Speaking |
gracias por su tiempo al estar tan ocupado
|
thank you for taking time out of your busy schedule |
|
272 |
Speaking |
gracias por su interés
|
thank you in advance for your interest |
|
273 |
Speaking |
gracias por su tiempo
|
thanks for your time |
|
274 |
Speaking |
gracias por su interés
|
thanks for your interest |
|
275 |
Speaking |
gracias por su tiempo con una agenda tan apretada
|
thank you for taking time out of your busy schedule |
|
276 |
Speaking |
gracias por su preocupación
|
thanks for your interest |
|
277 |
Speaking |
gracias por su paciencia
|
thanks for your understanding |
|
278 |
Speaking |
gracias por su invitación
|
thanks for your invitation |
|
279 |
Speaking |
gracias por todo
|
heartfelt thanks |
|
280 |
Speaking |
gracias por sus servicios
|
thank you for your services |
|
281 |
Speaking |
gracias por todo
|
thanks for everything |
|
282 |
Speaking |
gracias por tomarse el tiempo
|
thank you for your time |
|
283 |
Speaking |
gracias por su regalo
|
thanks for your gift |
|
284 |
Speaking |
gracias por su regalo
|
thank you for your present |
|
285 |
Speaking |
gracias por traerme
|
thanks for the ride |
|
286 |
Speaking |
gracias por tu preocupación
|
thank you for your concern |
|
287 |
Speaking |
gracias por tu interés
|
thank you for your interest |
|
288 |
Speaking |
gracias, ¿y tú?
|
thanks what about you |
|
289 |
Speaking |
gracias por tu regalo
|
thanks for your present/gift |
|
290 |
Speaking |
gracias, estoy bien
|
thank you i'm fine |
|
291 |
Speaking |
gracias por tu ayuda
|
thanks for your help |
|
292 |
Speaking |
gracias por tu ayuda
|
thank you for your helps |
|
293 |
Speaking |
gracias por tu regalo
|
thank you for your gift |
|
294 |
Speaking |
gracias por venir
|
thank you for coming |
|
295 |
Speaking |
gracias, pero no, gracias
|
thanks but no thanks |
|
296 |
Speaking |
gracias, no tengo nada
|
thank you i'm fine |
|
297 |
Speaking |
gracias, pero no, gracias
|
thanks, but no thanks |
|
298 |
Speaking |
gracias por ver…
|
thank you for watching |
|
299 |
Speaking |
gracias por venir tan temprano
|
thank you for coming so early |
|
300 |
Speaking |
gracias por vernos
|
thanks for viewing |
|
301 |
Speaking |
gracias por venir
|
thanks for coming in |
|
302 |
Speaking |
gracias sean dadas a dios
|
thanks be to god |
|
303 |
Speaking |
gracias un montón
|
thanks a lot |
|
304 |
Speaking |
gracias y ¿ustedes?
|
thank you how about you? |
|
305 |
Speaking |
gracias por detenerse a saludar
|
glad you could stop by |
|
306 |
Speaking |
gracias por llegar a saludar
|
glad you could stop by |
|
307 |
Speaking |
gracias por visitarnos
|
glad you could stop by |
|
308 |
Speaking |
gracias por venir
|
thanks for coming |
|
309 |
Speaking |
gracias por venir
|
glad you could stop by |
|
310 |
Speaking |
¡feliz día de acción de gracias!
|
happy thanksgiving! |
|
311 |
Speaking |
gracias de antemano
|
thanks in advance |
|
312 |
Speaking |
a dios gracias
|
thank god |
|
313 |
Speaking |
a dios gracias
|
thank christ |
|
314 |
Speaking |
a dios gracias
|
thank heaven |
|
315 |
Speaking |
gracias por el paseo
|
thanks for the ride |
|
316 |
Speaking |
gracias por traernos
|
thanks for the ride |
|
317 |
Speaking |
gracias por el viaje
|
thanks for the ride |
|
318 |
Speaking |
gracias por el aventón
|
thanks for the ride |
|
319 |
Speaking |
un millón de gracias
|
thanks a million |
|
320 |
Speaking |
gracias por su ayuda
|
thanks for your help |
|
321 |
Speaking |
estoy bien, gracias
|
i'm fine, thank you |
|
322 |
Speaking |
¡gracias a dios!
|
thank god |
|
323 |
Speaking |
gracias a dios
|
thank god |
|
324 |
Speaking |
me encantaría, gracias
|
I'd love to, thank you |
|
325 |
Speaking |
mil gracias
|
thanks a million |
|
326 |
Speaking |
¡gracias a dios!
|
thank goodness! |
|
327 |
Speaking |
¡gracias a dios!
|
thank god! |
|
328 |
Speaking |
gracias de nuevo
|
thanks again |
|
329 |
Speaking |
gracias de todas formas
|
thanks, anyway |
|
330 |
Speaking |
gracias de todas formas
|
thanks, just the same |
|
331 |
Speaking |
gracias de nuevo
|
thank you again |
|
332 |
Speaking |
gracias de todas formas
|
thank you, anyway |
|
333 |
Speaking |
gracias de todos modos
|
thank you, anyway |
|
334 |
Speaking |
gracias de todos modos
|
thanks, anyway |
|
335 |
Speaking |
gracias de todos modos
|
thanks, just the same |
|
336 |
Speaking |
gracias por el cumplido
|
thank you for the compliment |
|
337 |
Speaking |
gracias por el viaje
|
thanks for the lift |
|
338 |
Speaking |
gracias por ofrecerte
|
thank you for offering |
|
339 |
Speaking |
gracias por ofrecerte
|
thanks for offering |
|
340 |
Speaking |
muchas gracias por
|
thank you for |
|
341 |
Speaking |
no sé cómo darte las gracias
|
I don't know how to thank you |
|
342 |
Speaking |
gracias por venir
|
we're glad you could drop by |
|
343 |
Speaking |
gracias por pasar de visita
|
we're glad you could drop by |
|
344 |
Speaking |
muchas gracias
|
many thanks |
|
345 |
Speaking |
muchas gracias a todos los que apoyaron
|
many thanks to all who supported |
|
346 |
Speaking |
doy gracias a dios todos los días
|
i thank god every day |
|
347 |
Speaking |
doy gracias a dios por eso
|
i thank god for that |
|
348 |
Speaking |
nada para mí, gracias
|
nothing for me, thanks |
|
349 |
Speaking |
no deseo nada, gracias
|
nothing for me, thanks |
|
350 |
Speaking |
gracias de todos modos
|
though thank you |
|
351 |
Speaking |
gracias a todos, especialmente a xxx
|
i would like to express my gratitude to everyone and in particular to xxx |
|
352 |
Speaking |
gracias a todos, en especial a xxx
|
i would like to express my gratitude to everyone to xxx in particular |
|
Phrasals |
|
353 |
Phrasals |
dar las gracias a alguien por algo [v]
|
thank someone for something |
|
Phrases |
|
354 |
Phrases |
dar las gracias [v]
|
thank |
|
355 |
Phrases |
gracias a
|
by the virtue of |
|
356 |
Phrases |
deberías dar gracias por lo que tienes
|
you should count your blessings |
|
357 |
Phrases |
gracias por adelantado
|
thanks in advance |
|
358 |
Phrases |
gracias por seguirnos
|
thanks for following |
|
359 |
Phrases |
gracias al hecho de que…
|
because of the fact that |
|
360 |
Phrases |
gracias a eso
|
because of that |
|
361 |
Phrases |
doy gracias al cielo que
|
i thank my stars that |
|
362 |
Phrases |
muchas gracias por elegirnos
|
thanks a lot for choosing us |
|
363 |
Phrases |
gracias a
|
due to |
|
364 |
Phrases |
gracias a dios hoy es viernes
|
t.g.i friday's (thank god it's friday) |
|
365 |
Phrases |
gracias a esto
|
thanks to this |
|
366 |
Phrases |
gracias a mí
|
thanks to me |
|
367 |
Phrases |
gracias a los avances en
|
thanks to advances in |
|
368 |
Phrases |
gracias a nosotros
|
thanks to us |
|
369 |
Phrases |
gracias al hecho de que
|
thanks to the fact that |
|
370 |
Phrases |
gracias de antemano
|
thanks in advance |
|
371 |
Phrases |
gracias por atenerse a nuestras reglas
|
thank you for following our rules |
|
372 |
Phrases |
gracias por cumplir con nuestras reglas
|
thank you for abiding by our rules |
|
373 |
Phrases |
gracias por el recordatorio
|
thanks for reminding me |
|
374 |
Phrases |
gracias por elegirnos
|
thanks for chosing us |
|
375 |
Phrases |
gracias por preocuparse
|
thanks for your concern |
|
376 |
Phrases |
gracias por recordarme
|
thanks for reminding me |
|
377 |
Phrases |
gracias por recordármelo
|
thanks for reminding me |
|
378 |
Phrases |
gracias por su amabilidad
|
thanks for your courtesy |
|
379 |
Phrases |
gracias por su amabilidad
|
thank you for your kindness |
|
380 |
Phrases |
gracias por su apoyo
|
thanks for your support |
|
381 |
Phrases |
gracias por su comprensión y su paciencia
|
thanks for your understanding and patience |
|
382 |
Phrases |
gracias por su preferencia
|
thanks for reminding me |
|
383 |
Phrases |
gracias por traer eso a colación
|
thanks for reminding me |
|
384 |
Phrases |
gracias por tu interés
|
thanks for your interest |
|
385 |
Phrases |
gracias a dios ya es viernes
|
t.g.i friday's (thank god it's friday) |
|
386 |
Phrases |
gracias a dios
|
thank god it is friday |
|
387 |
Phrases |
gracias un montón
|
thanks a lot |
|
388 |
Phrases |
gracias por tu ayuda
|
thanks for your help |
|
389 |
Phrases |
gracias por su ayuda
|
thanks for your help |
|
390 |
Phrases |
gracias a
|
by means of |
|
391 |
Phrases |
a dios gracias
|
thank god |
|
392 |
Phrases |
gracias a
|
owing to |
|
393 |
Phrases |
a dios gracias
|
thank goodness |
|
394 |
Phrases |
muchas gracias por su pronta respuesta
|
thank you very much for your prompt response |
|
395 |
Phrases |
gracias por la información
|
thanks for update |
|
396 |
Phrases |
gracias por contactar con nosotros
|
thank you for contacting us |
|
397 |
Phrases |
gracias por contactar con nosotros
|
thanks for contacting us |
|
Colloquial |
|
398 |
Colloquial |
dar gracias por [v]
|
give thanks for |
|
399 |
Colloquial |
decir gracias (a otra persona) [v]
|
tell truths |
|
400 |
Colloquial |
gracias un montón [interj]
|
thanks a lot |
|
401 |
Colloquial |
y gracias [expr]
|
you are welcome |
|
402 |
Colloquial |
¡gracias tula! [n]
HN:W
SV
|
thank you! |
|
403 |
Colloquial |
gracias a
|
by help of |
|
404 |
Colloquial |
gracias a
|
by virtue of |
|
405 |
Colloquial |
ahora no, gracias
|
not now, thanks |
|
406 |
Colloquial |
ahora no, gracias
|
not right now, thanks |
|
407 |
Colloquial |
no ahora, gracias
|
not right now, thanks |
|
408 |
Colloquial |
¡gracias a dios!
|
bless my stars! |
|
409 |
Colloquial |
¡gracias a dios!
|
glory be |
|
410 |
Colloquial |
gracias por adelantado
|
gracias por adelantado (sp) |
|
411 |
Colloquial |
gracias a dios, ya es viernes
|
thank god it's friday! |
|
412 |
Colloquial |
¡gracias a dios!
|
thank god/goodness! |
|
413 |
Colloquial |
muchísimas gracias
|
thank you very much |
|
414 |
Colloquial |
gracias por los recuerdos
|
thanks for the memories |
|
415 |
Colloquial |
da las gracias por lo que tienes
|
count your blessings |
|
416 |
Colloquial |
gracias por una velada encantadora
|
thank you for a lovely evening |
|
417 |
Colloquial |
gracias por el regalo
|
thanks for your present thank you for your present/gift |
|
418 |
Colloquial |
gracias por el regalo
|
thank you for your present/gift |
|
419 |
Colloquial |
salud, dinero y amor, el que tenga estas tres cosas que le de gracias a dios!
|
down the hatch! |
|
420 |
Colloquial |
deo gracias [m]
rare
|
thanks be to god |
|
Proverbs |
|
421 |
Proverbs |
dando gracias por agravios
|
negocian los hombres sabios |
|
Slang |
|
422 |
Slang |
¡no, gracias, joder!
|
no fucking thanks! |
|
423 |
Slang |
gracias hermano
|
cheers mate |
|
424 |
Slang |
gracias colega
|
cheers mate |
|
425 |
Slang |
gracias amigo
|
cheers mate |
|
426 |
Slang |
gracias (nueva zelanda)
|
chur (cheers abrv.) |
|
427 |
Slang |
gracias por tu ayuda (argot de prisión)
|
good lookin' out |
|
428 |
Slang |
gracias por tu colaboración (argot de prisión)
|
good lookin' out |
|
429 |
Slang |
¡muchas gracias!
|
thanks heaps |
|
Business |
|
430 |
Business |
gracias por anticipado
|
thank you in advance |
|
431 |
Business |
gracias en gran parte a
|
largely thanks to |
|
432 |
Business |
voto de gracias
|
vote of thanks |
|
Law |
|
433 |
Law |
gracias al sacar [f/pl]
|
royal decree that exempts an individual from a restriction |
|
434 |
Law |
no obstruir la entrada. gracias.
|
please do not block doorway thank you |
|
435 |
Law |
voto de gracias
|
vote of thanks |
|
Politics |
|
436 |
Politics |
día de gracias (cuarto jueves de noviembre)
|
thanksgiving day (fourth thursday in november) |
|
Ios Terms |
|
437 |
Ios Terms |
no gracias
|
no thanks |
|
Zoology |
|
438 |
Zoology |
cactus de acción de gracias
|
false christmas cactus |
|
American Football |
|
439 |
American Football |
darle las gracias al entrenador
|
fire the coach |
|
Archaic |
|
440 |
Archaic |
¡gracias! [interj]
|
gramercy! |
|