| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | gratitud [f] | gratitude |
| Common | gratitud [f] | appreciation |
| General | ||
| General | gratitud [f] | gratitude |
| General | gratitud [f] | thankfulness |
| General | gratitud [f] | the quality of being grateful |
| General | gratitud [f] | appreciativeness |
| General | gratitud [f] | gratefulness |
| General | gratitud [f] | acknowledgment |
| Spanish | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | con gratitud [adv] | thankfully | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | tener con alguien una deuda de gratitud [v] | owe someone a debt of gratitude | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | le expreso mi gratitud | thanks on behalf of myself | ||
| Speaking | tenemos una deuda de gratitud con usted | we owe you a debt of gratitude | ||
| Speaking | tenemos una deuda de gratitud contigo | we owe you a debt of gratitude | ||
| Speaking | tenemos una gran deuda de gratitud contigo | we owe you a great debt of gratitude | ||
| Speaking | tenemos una gran deuda de gratitud con usted | we owe you a great debt of gratitude | ||
| Speaking | nos gustaría expresarle nuestra gratitud | we would like to express our gratitude to you | ||
| Speaking | nos gustaría expresarte nuestra gratitud | we would like to express our gratitude to you | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | con misericordia y gratitud | with mercy and gratitude | ||
| Phrases | como pequeño obsequio de gratitud | as a small token of our gratitude | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | gratitud infinita | endless thanks | ||
