History

hacha

Meanings of "hacha" in English Spanish Dictionary : 35 result(s)

	Category	Spanish	English
Common
1	Common	hacha [f]	axe
General
2	General	hacha [f]	hatchet
3	General	hacha [f]	axe
4	General	hacha [f]	ax
5	General	hacha [f]	large candle
6	General	hacha [f]	fuse
7	General	hacha [f]	wick
8	General	hacha [f]	old spanish dance
9	General	hacha [f]	ax
10	General	hacha [f]	torch
11	General	hacha [f]	chopper
12	General	hacha [f]	axe [tool]
13	General	hacha [f]	large taper with four wicks
14	General	hacha [f]	hatchery
15	General	hacha [f]	flare
16	General	hacha [f]	hack
17	General	hacha [f]	taper
18	General	hacha [f] CU PR	large incisor tooth
19	General	hacha [m/f] CU	person who strongly confronts important or risky situations
Colloquial
20	Colloquial	hacha [f]	ace
21	Colloquial	hacha [f]	wizard
Engineering
22	Engineering	hacha [f]	cleave
23	Engineering	hacha [f]	hacker
24	Engineering	hacha [f]	ax
Marine Biology
25	Marine Biology	hacha [m] CL:N	queenfish
26	Marine Biology	hacha [m] CL:N	marbled hatchetfish (carnegiella strigata)
27	Marine Biology	hacha [m] CL:N	southern rays bream
28	Marine Biology	hacha [m] CL:N	a perciformes fish species of the bramidae (brama australis)
29	Marine Biology	hacha [m] CL:N	reineta (brama australis)
30	Marine Biology	hacha [m] CL:N	southern rays bream
Geology
31	Geology	hacha [f]	axe
Construction
32	Construction	hacha [f]	cleaver
33	Construction	hacha [f]	cleaver
Petrol
34	Petrol	hacha [f]	ax
35	Petrol	hacha [f]	axe

Meanings of "hacha" with other terms in English Spanish Dictionary : 189 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	maestro de hacha [m]	shipwright
2	General	maestro de hacha [m]	shipbuilder
3	General	paje de hacha [m]	linkboy
4	General	paje de hacha [m]	linkman
5	General	hacha de armas [f]	battle axe
6	General	hacha de viento [f]	fuse
7	General	hacha de viento [f]	wick
8	General	hacha de armas [m]	battle axe
9	General	hacha ancha [m]	broadaxe
10	General	asesino del hacha [m]	ax murderer
11	General	hacha-martillo [m]	axhammer
12	General	hacha ancha [f]	broad-ax
13	General	hacha de guerra [f]	broad-ax
14	General	hacha de guerra [f]	battle ax
15	General	parecido a una hacha [adj]	axlike
16	General	en forma de hacha [adj]	axlike
17	General	enterrar el hacha de guerra [v]	stop fighting/quarreling
18	General	paje de hacha [m]	linkboy
19	General	paje de hacha [m]	linkman
20	General	astil de hacha [m]	helve
21	General	hacha de carpintero [f]	broad-axe
22	General	hacha de combate [f]	battle axe
23	General	hacha de armas [f]	bill
24	General	hacha de viento [f]	link
25	General	hacha pequeña [f]	hatchet
26	General	hacha de cera [f]	wax taper
27	General	hacha de guerra de los indios [f]	tomahawk
28	General	palo hacha [m] AMER	ironwood
29	General	callo de hacha [m] MX	scallop
30	General	barba de hacha [f] HN	mollusk
31	General	barba de hacha [f] NI	mollusk
32	General	hacha de doble gavilán [f] HN	double sided ax
33	General	hacha labra [f] HN	hudson bay ax
34	General	hacha medio labra [f] HN	hudson bay ax
35	General	hacha tumba [f] HN	felling ax
36	General	nariz de hacha [f] CL rare	beak
37	General	nariz de hacha [f] NI BO	beak
38	General	nariz de hacha [f] CL rare	long aquiline nose
39	General	nariz de hacha [f] NI BO	long aquiline nose
Idioms
40	Idioms	enterrar el hacha de guerra [v]	bury the hatchet
41	Idioms	desenterrar el hacha de guerra [v]	dig up the hatchet
42	Idioms	sacar el hacha de guerra [v]	dig up the hatchet
43	Idioms	desenterrar el hacha de guerra [v]	unbury the hatchet
44	Idioms	sacar el hacha de guerra [v]	unbury the hatchet
45	Idioms	desenterrar el hacha de guerra [v]	take up the hatchet
46	Idioms	sacar el hacha de guerra [v]	take up the hatchet
47	Idioms	tener una lengua de hacha [v]	have a sharp tongue
48	Idioms	tener una lengua de hacha [v]	have a vicious tongue
49	Idioms	tener una lengua de hacha [v]	have a wicked tongue
50	Idioms	enterrar el hacha de guerra [v]	make peace
51	Idioms	mano de hacha [n] CL	person not skilled in manual tasks
52	Idioms	enterrar el hacha de guerra	bury the hatchet
53	Idioms	enterrar el hacha	bury the hatchet
54	Idioms	ni pica ni presta el hacha	be a dog in the manger
55	Idioms	ni raja ni presta el hacha	the dog in the manger
56	Idioms	muy hacha [adj] MX	highly skilled
57	Idioms	muy hacha [adj] MX	ace
58	Idioms	como hacha [adj] MX BO CL	very prepared to perform an activity
59	Idioms	dar con el hacha a alguien [v] SCN	read someone the riot act
60	Idioms	dar con el hacha a alguien [v] SCN	tear a strip off someone
61	Idioms	dar con el hacha a alguien [v] SCN	tear someone off a strip
62	Idioms	dar con el hacha a alguien [v] SCN	tell someone off
63	Idioms	dar con el hacha a alguien [v] SCN	give someone a dressing-down
64	Idioms	dar con el hacha a alguien [v] SCN	haul or rake someone over the coals
65	Idioms	tener hacha, calabaza y miel [v] HN	have a lot
66	Idioms	tener hacha, calabaza y miel [v] HN	live well
67	Idioms	dar con el mocho del hacha [v] CL	treat with excessive harshness
68	Idioms	mandarse de hacha [v] PE	give oneself away
69	Idioms	mandarse de hacha [v] PE	reveal oneself
70	Idioms	meterse como cabo de hacha [v] NI	meddle
71	Idioms	meterse como cabo de hacha [v] NI	interfere
72	Idioms	perder hacha, calabaza y miel [v] PA	lose the shirt of one's back
73	Idioms	perder hacha, calabaza y miel [v] PA	lose everything
74	Idioms	ser el hacha y el machete [v] HN DO	be someone's bread and butter
75	Idioms	ser hacha y machete [v] CU	be someone's bread and butter
76	Idioms	ser hacha y machete [v] CU	be brave and determined
77	Idioms	tener hacha, calabaza y miel [v] HN	live well
78	Idioms	tener hacha, calabaza y miel [v] HN	not have any needs
79	Idioms	volar hacha [v] HN	hit one's opponent
80	Idioms	volar hacha [v] CR	play rough
81	Idioms	¡ni qué ojo de hacha! [interj] MX	no way in hell!
Phrases
82	Phrases	enterrar el hacha de guerra	to bury the hatchet
83	Phrases	con un solo golpe del hacha	with a single axe swing
84	Phrases	hecha la ley, hacha la trampa	rules are made to be broken
Colloquial
85	Colloquial	lengua de hacha [f]	woman with a wicked tongue
86	Colloquial	ser un hacha [v]	be excellent
87	Colloquial	ser un hacha [v]	be super
88	Colloquial	ser un hacha [v]	be a tickety
89	Colloquial	ser un hacha [v]	be awesome
90	Colloquial	ser un hacha [v]	be great
91	Colloquial	dar con el hacha a alguien [v]	tear a strip off somebody [uk]
92	Colloquial	dar con el hacha a alguien [v]	tear somebody off a strip [uk]
93	Colloquial	desenterrar el hacha de guerra [v]	bury the hatchet
94	Colloquial	ser un hacha [v]	be awesome
95	Colloquial	ser un hacha [v]	be great
96	Colloquial	ser un hacha [v]	be excellent
97	Colloquial	ser un hacha [v]	be super
98	Colloquial	un hacha	a dab hand
99	Colloquial	un hacha	a dab
100	Colloquial	un hacha para algo	a dab hand at something
101	Colloquial	un hacha haciendo algo	a dab hand at something
102	Colloquial	cara de hacha [f] NI CL	hook-nosed person
103	Colloquial	de hacha y tiza [adj] SCN	tough
104	Colloquial	bien hacha [adj] MX BO	highly skilled
105	Colloquial	muy hacha [adj] MX	highly skilled
106	Colloquial	de hacha y machete [adj] CU DO EC	determined and physically strong and healthy
107	Colloquial	de hacha y machete [adj] CU DO EC	brave
108	Colloquial	bien hacha [adj] MX BO	being an ace
109	Colloquial	muy hacha [adj] MX	being an ace
110	Colloquial	de hacha y machete [adj] NI EC rur.	ordinary
111	Colloquial	de hacha y machete [adj] CU	standing out
112	Colloquial	estar con el hacha [v] SCN	have a (big) head
113	Colloquial	estar con el hacha [v] SCN	have a hangover
114	Colloquial	estar con el hacha [v] SCN	get a (big) head
115	Colloquial	ser un hacha [v] ES	be a dab hand at something
116	Colloquial	dar a alguien con el mocho del hacha [v] CL	drop the hammer
117	Colloquial	dar a alguien con el mocho del hacha [v] CL	treat with excessive harshness
118	Colloquial	de hacha [adv] PE CL	without contemplation
119	Colloquial	de un hacha [adv] MX	quickly, directly and without contemplation
120	Colloquial	de hacha [adv] PE CL	without thinking
121	Colloquial	de un hacha [adv] MX	without a second thought
122	Colloquial	de hacha [adv] PE CL	directly
Proverbs
123	Proverbs	ni raja ni presta el hacha CO	if they can't do it they won't let any one else do it either
124	Proverbs	en lo que hacha va y viene, descansa el palo DO	we can only live in the present
125	Proverbs	ni pica ni presta el hacha CO	if they can't do it they won't let any one else do it either
126	Proverbs	ni raja ni presta el hacha CO	if they can't do it they won't let any one else do it either
127	Proverbs	ni pica ni presta el hacha CR	you don't want to and you won't let anyone else
Engineering
128	Engineering	hacha de mano	bench axe
129	Engineering	hacha de mano	hand ax
130	Engineering	hacha de armas	broad axe
131	Engineering	hierro de hacha	axe head
132	Engineering	hacha de doble filo	double-ax
133	Engineering	hacha mecánica	wood splitter
134	Engineering	ojo de hacha	ax eye
135	Engineering	hacha de carpintero	broad axe
136	Engineering	hacha de dos filos	double-bit ax
137	Engineering	hacha de leñador	felling ax
138	Engineering	hacha de mano	hatchet
139	Engineering	hacha ancha	broadax
140	Engineering	hacha de carpintero	bench axe
141	Engineering	hacha de tumba	felling ax
142	Engineering	hacha de mano	hand ax
143	Engineering	hacha de dos filos	double-bit ax
144	Engineering	hacha ancha	broadax
145	Engineering	hacha de mano	hatchet
146	Engineering	hacha de marina	ship carpenter's ax
147	Engineering	hacha de media labor	half broadax
148	Engineering	hacha de monte	falling ax
149	Engineering	hacha mecánica	power ax
150	Engineering	hacha para descortezar	peeling ax
151	Engineering	pico con pala y hacha	mattock
152	Engineering	hacha de monte	felling ax
153	Engineering	cabo de hacha	ax handle
154	Engineering	hacha de tumba	falling ax
155	Engineering	hacha de tumba	felling ax
156	Engineering	hacha mecánica	wood splitter
Marine Biology
157	Marine Biology	barba de hacha (mytella guyanensis) [f]	a species of saltwater clams, marine bivalve molluscs in the family mytilidae, the mussels
158	Marine Biology	mejillón barba de hacha	strigate mangrove mussel
159	Marine Biology	pina hacha larga	rugose pen shell
Medicine
160	Medicine	hacha esmalte	enamel hatchet
Construction
161	Construction	hacha de mano [m]	hatchet
162	Construction	media hacha [f]	half hatchet
163	Construction	hacha para cortar pizarra [f]	slate ax [us]
164	Construction	hacha hendedora [f]	splitting ax [us]
165	Construction	hacha para cortar pizarra [f]	slate axe [uk]
166	Construction	hacha hendedora [f]	splitting axe [uk]
Technical
167	Technical	hacha de mano	hatchet
168	Technical	ojo tipo de hacha	ax eye
Maritime
169	Maritime	hacha de abordaje [f]	poleaxe
Railway
170	Railway	el acoplador hacha	chopper coupling
Agriculture
171	Agriculture	guamil de hacha [m] HN	land kept fallow for more than six years
Forestry
172	Forestry	hacha de tumbas	logging axe
173	Forestry	hacha de tumbas	logging ax
Gastronomy
174	Gastronomy	callo de hacha [m]	pinna clam
175	Gastronomy	callos de hacha [m/pl]	scallops
Botanic
176	Botanic	encino quiebra hacha	netleaf oak
Zoology
177	Zoology	pez hacha ganchudo	axefish
Mining
178	Mining	hacha de minero	shaftman's ax
Petrol
179	Petrol	hacha de dos filos	double-bit axe
Environment
180	Environment	palo hacha	iron wood
Botany
181	Botany	cabo de hacha [m] MX GT HN SV NI PR EC	broomstick
182	Botany	cabo de hacha [m] MX GT HN SV NI PR EC	banket mahogany
183	Botany	cabo de hacha [m] MX GT HN SV NI PR EC	red cedar
184	Botany	cabo de hacha [m] MX GT HN SV NI PR EC	trichilia hirta
185	Botany	cabo de hacha [m] MX GT HN SV NI PR EC	trichilia americana
186	Botany	palo de hacha [m] DO	myrtle laurel cherry
187	Botany	palo de hacha [m] DO	west indies cherry
188	Botany	palo de hacha [m] DO	a new world species of shrubs in the rose family (prunus myrtifolia)
Production
189	Production	hacha de mano [f]	hatchet