Spanish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | la gota que colma el vaso | last straw |
Idioms | ||
Idioms | la gota que colma el vaso | straw that breaks the camel's back |
Idioms | la gota que colma el vaso | the last straw |
Idioms | la gota que colma el vaso | the final/last straw |
Slang | ||
Slang | la gota que colma el vaso | last straw |
Spanish | English | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | ser la gota que colma el vaso [v] | be the last straw |
Idioms | ser la gota que colma el vaso [v] | be the straw that broke the camel's back |
Phrases | ||
Phrases | esta es la gota que colma el vaso | that’s the straw that broke the camel’s back |
Colloquial | ||
Colloquial | ser la gota que colma el vaso [v] | be the last straw |
Proverbs | ||
Proverbs | es la gota que colma el vaso | it’s the last straw that breaks the camel’s back |