History

las velas

Meanings of "las velas" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

	Category	Spanish	English
Slang
1	Slang	las velas	snot

Meanings of "las velas" with other terms in English Spanish Dictionary : 51 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	largar las velas [v]	set sail
2	General	cena a la luz de las velas [f]	candlelit dinner
3	General	a la luz de las velas [adj]	candlelit
4	General	a la luz de las velas [adj]	by candle light
5	General	actuar de manera indecisa (término de origen náutico en el que se hinchan las velas alternativamente) [v]	back and fill
6	General	bajar las velas [v]	down sails
7	General	arriar las velas [v]	down sails
8	General	orientación (de las velas) [f]	trimming
9	General	poner las velas en facha [v]	lay flat aback
10	General	desplegar las velas [v]	make sail
Idioms
11	Idioms	tender las velas [v]	seize the opportunity
12	Idioms	tender las velas [v]	make good use of one's time
13	Idioms	tender las velas [v]	make hay while the sun shines
14	Idioms	tender las velas	make hay while the sun shines
15	Idioms	hasta que las velas no ardan	till the cows come home
16	Idioms	hasta que las velas no ardan [adv] BO CL AR UY	burning the midnight oil
17	Idioms	hasta que las velas no ardan [adv] AR	until the cows come home
Phrases
18	Phrases	como las velas [v]	very fast
19	Phrases	a la luz de las velas	by candlelight
Colloquial
20	Colloquial	largar las velas [v]	be underway
21	Colloquial	tender las velas [v]	take advantage of an opportunity
22	Colloquial	tender las velas [v]	make use of the opportunity
23	Colloquial	tender las velas [v]	use the opportunity
24	Colloquial	tender las velas [v]	seize the opportunity
Technical
25	Technical	largar las velas [v]	sail
26	Technical	orientar las velas [v]	trim
27	Technical	desenvergar las velas [v]	unbend
28	Technical	arriar las velas [v]	lower the sails
Marine
29	Marine	con las velas desplegadas	under canvas
Maritime
30	Maritime	largar las velas (un barco) [v]	make sail
31	Maritime	largar las velas (un barco) [v]	set sail
32	Maritime	tender las velas [v]	seize the opportunity
33	Maritime	tender las velas [v]	make good use of one's time
34	Maritime	tender las velas [v]	make hay while the sun shines
35	Maritime	con las velas desplegadas	in full sail
36	Maritime	con las velas desplegadas	under full sail
Nautical
37	Nautical	grillete de las velas de estay [m]	grommet
38	Nautical	orientación (de las velas) [f]	trim
39	Nautical	atar las velas [v]	bend the sails
40	Nautical	cargar (las velas) [v]	brail
41	Nautical	largar las velas [v]	make more sail
42	Nautical	cargar las velas [v]	overpress
43	Nautical	desplegar las velas [v]	pack on all sail
44	Nautical	descargar las velas [v]	loosen the sails
45	Nautical	desaferrar las velas [v]	unfurl
46	Nautical	azotar (las velas) [v]	slat
47	Nautical	trapas de las velas [f/pl]	spilling-lines
48	Nautical	roñada de las velas de estay	grommet
Transportation
49	Transportation	con las velas cargadas	ahull
50	Transportation	con las velas desplegadas	under canvas
Sports
51	Sports	orientar las velas en ángulo recto [v]	get squared away