History

llegue

Meanings of "llegue" in English Spanish Dictionary : 24 result(s)

	Category	Spanish	English
Conjugations
1	Conjugations	llegue [v]	I arrive
2	Conjugations	llegue [v]	he/she arrives
3	Conjugations	llegue [v]	you arrive
Common
4	Common	llegue [v]	first-person singular present subjunctive of llegar
5	Common	llegue [v]	second-person singular formal present subjunctive of llegar
6	Common	llegue [v]	third-person singular present subjunctive of llegar
General
7	General	llegue [m] GT	small meal
8	General	llegue [m] MX	collision
9	General	llegue [m] GT	touch
10	General	llegue [m] MX disused	cut
11	General	llegue [m] GT	tap
12	General	llegue [m] MX	sip, swig, or gulp of alcohol
13	General	llegue [m] GT	snack
14	General	llegue [m] MX	car crash
15	General	llegue [m] GT	brush
16	General	llegue [m] MX disused	knife wound
17	General	llegue [m] GT	poke
18	General	llegue [m] GT	brief contact
19	General	llegue [m] GT	graze
20	General	llegue [m] MX	stab
21	General	llegue [m] MX	stab wound
22	General	llegue [m] MX	gash
Colloquial
23	Colloquial	llegue [m] MX SV drug	drag of a joint
24	Colloquial	llegue [m] MX SV drug	drag of a marijuana cigarette

Meanings of "llegue" with other terms in English Spanish Dictionary : 57 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	espera hasta que llegue	wait till he arrives
2	General	arropar hasta donde llegue la sábana [v] PR VE	cover with a blanket
3	General	arroparse hasta donde le llegue la cobija [v] VE	tighten one's budget
Idioms
4	Idioms	arroparse hasta donde le llegue la cobija [v] VE	spend only as much as you can afford
5	Idioms	nos enfrentaremos a ese problema cuando llegue el momento, antes no	let's cross that bridge when we come to it
6	Idioms	te buscaré cuando llegue a la ciudad	I'll look you up when I'm in town
7	Idioms	antes de que le llegue su hora	before one's time
8	Idioms	cuando llegue el momento	in the fullness of time
9	Idioms	arroparse hasta donde le llegue la cobija [v] VE	stretch one's money
10	Idioms	arropar hasta donde llegue la sábana [v] VE	stretch one's money
11	Idioms	arroparse hasta donde le llegue la cobija [v] VE	tighten one's belt
12	Idioms	arropar hasta donde llegue la sábana [v] VE	tighten one's belt
13	Idioms	arroparse hasta donde le llegue la cobija [v] VE	make one's money stretch
14	Idioms	arropar hasta donde llegue la sábana [v] VE	make one's money stretch
15	Idioms	arroparse hasta donde le llegue la cobija [v] VE	stretch one's money
16	Idioms	arropar hasta donde llegue la sábana [v] VE	stretch one's money
17	Idioms	darse un llegue [v] MX	get dinged (referring to a car)
18	Idioms	al llegue [adv] NI	carefully
19	Idioms	al llegue [adv] HN	very close
20	Idioms	al llegue [adv] HN	right on top of
21	Idioms	al llegue [adv] NI	slowly
22	Idioms	al suave y al llegue [adv] HN	little by little
23	Idioms	al suave y al llegue [adv] HN	bit by bit
24	Idioms	al suave y al llegue [adv] HN	slowly
Speaking
25	Speaking	en cuanto llegue	as soon as he/she comes
26	Speaking	en cuanto llegue	as soon he/she arrives
27	Speaking	en cuanto llegue	as soon as he/she arrives
28	Speaking	aquí llegue	here i am
29	Speaking	espera a que llegue la mañana	wait for morning
30	Speaking	te llamaré cuando llegue	i'll call you when i get in
31	Speaking	cuando llegue ese día	when that day comes
32	Speaking	cuando llegue a casa	when he comes home
33	Speaking	cuando llegue a casa	when I come home
34	Speaking	cuando llegue el lunes	when monday comes
35	Speaking	cuando ella llegue a casa	when she comes home
36	Speaking	cuando llegue el momento apropiado	when the time comes
37	Speaking	cuando llegue la hora	when the time comes
38	Speaking	cuando llegue el momento oportuno	when the time comes
39	Speaking	cuando llegue el momento oportuno	when the time is ripe
40	Speaking	cuando llegue la hora	when the time is ripe
Phrasals
41	Phrasals	despachar a alguien de modo que llegue antes que alguien más [v]	send someone on (ahead) (of someone)
Phrases
42	Phrases	cuando llegue la ocasión	as occasions requires
43	Phrases	esperar que llegue alguien	waiting for someone to come
44	Phrases	cuando llegue el momento	when the time comes
45	Phrases	así que llegue	as soon as I get there
46	Phrases	en cuanto llegue	as soon as I get there
47	Phrases	zapato de tres, del primero que llegue es	finders keepers, losers weepers
48	Phrases	zapato de tres, del primero que llegue es	first come, first served
Colloquial
49	Colloquial	cuando llegue el lunes	come monday
50	Colloquial	díganle que me llame (cuando llegue)	have him call me back
51	Colloquial	dile que me llame (cuando llegue)	have him call me back
52	Colloquial	cuando llegue el momento	in due course
53	Colloquial	cuando llegue el momento	in due time
54	Colloquial	al llegue [adv] HN teen	on purpose
Proverbs
55	Proverbs	preocúpate del futuro cuando llegue	let’s cross that bridge when we come to it
56	Proverbs	allá pegue y aquí no llegue DO	the buck stops with me
Computer
57	Computer	cuando llegue un acuse de recibo	when a receipt arrives