Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | machucar [v] | beat | ||
General | ||||
General | machucar [v] | pound | ||
General | machucar [v] | knock about | ||
General | machucar [v] | dent | ||
General | machucar [v] | damage | ||
General | machucar [v] | bruise | ||
General | machucar [v] | crush | ||
General | machucar [v] | pound | ||
General | machucar [v] | mash | ||
General | machucar [v] | grind | ||
General | machucar [v] | hit | ||
General | machucar [v] | smash | ||
General | machucar [v] | crush | ||
General | machucar [v] | squash | ||
General | machucar [v] | hit extremely hard | ||
General | machucar [v] GT HN SV NI PA | tread on | ||
General | machucar [v] MX SV CR PA PE BO AR:Nw UY | crush some part of someone's body | ||
General | machucar [v] GT | embarrass | ||
General | machucar [v] AR | hit someone | ||
General | machucar [v] MX SV CR PA PE BO AR:Nw UY | crush someone's fingers | ||
General | machucar [v] AR | bruise someone | ||
General | machucar [v] GT HN SV NI PA | step on | ||
General | machucar [v] GT NI rur. | cover the (male bird) | ||
General | machucar [v] GT | humiliate | ||
General | machucar [v] PR rur. | ride a wild horse for the first time | ||
General | machucar [v] PR rur. | wear out a horse by making it run | ||
General | machucar [v] GT HN SV NI PA | walk on | ||
General | machucar [v] SV NI | step on | ||
General | machucar [v] SV NI | tread on | ||
General | machucar [v] SV NI | walk on | ||
General | machucar [v] SV NI | mate with (male bird) | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | machucar [v] UY PA rur. | pound | ||
Colloquial | machucar [v] UY PA rur. | batter | ||
Colloquial | machucar [v] UY PA rur. | squeeze | ||
Colloquial | machucar [v] MX PA | knock down | ||
Colloquial | machucar [v] UY PA rur. | mash | ||
Colloquial | machucar [v] UY PA rur. | crush | ||
Colloquial | machucar [v] MX PA | run over | ||
Colloquial | machucar [v] MX | have lesbian sex | ||
Colloquial | machucar [v] EC cult | have sex | ||
Colloquial | machucar [v] PE BO | have sex | ||
Colloquial | machucar [v] PA CU VE | get tongue tied | ||
Colloquial | machucar [v] BO:C,W | keep the change when buying something with someone else's money | ||
Colloquial | machucar [v] PA CU VE | not be able to express oneself well | ||
Engineering | ||||
Engineering | machucar [v] | pound | ||
Geology | ||||
Geology | machucar [v] | crush | ||
Technical | ||||
Technical | machucar [v] | maul |
Spanish | English | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | machucar los espárragos [v] AR:Nw | shake someone's hand |
Idioms | machucar los tigüilotes [v] NI | step on someone's toes |
Idioms | machucar los espárragos [v] AR:Nw | offer someone one's hand |