History

mantener algo

Meanings of "mantener algo" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

	Category	Spanish	English
Phrasals
1	Phrasals	mantener algo [v]	stick with

Meanings of "mantener algo" with other terms in English Spanish Dictionary : 54 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	mantener algo/a alguien a raya [v]	keep something/someone at bay
2	General	mantener algo en secreto [v]	keep something a secret
3	General	mantener algo en equilibrio [v]	keep something in balance
4	General	mantener algo en equilibrio [v]	keep something balanced
5	General	mantener algo en movimiento [v]	keep something moving
6	General	mantener a algo alejado [v]	bay at something
Idioms
7	Idioms	mantener obstinadamente la postura en algo [v]	take a firm stand on something
8	Idioms	mantener (algo) vigilado [v]	have one eye on something
9	Idioms	mantener los ojos abiertos (por algo) [v]	have one's eye out (for something)
10	Idioms	mantener algo bajo control [v]	have a grip on something
11	Idioms	mantener algo en secreto [v]	hush up something
12	Idioms	mantener algo bajo control [v]	have something in hand
13	Idioms	mantener registro de algo [v]	have something on file
14	Idioms	mantener los ojos abiertos (acerca de algo) [v]	have an eye out (for something)
15	Idioms	mantener la postura en algo [v]	hang tough on something
16	Idioms	mantener algo en secreto [v]	sweep under the carpet
17	Idioms	mantener algo en secreto [v]	sweep underneath the carpet
18	Idioms	mantener algo en secreto [v]	sweep underneath the rug
19	Idioms	mantener alejadas las manos (de algo)	keep one's hands off
20	Idioms	mantener algo en secreto	hold something inside of oneself
21	Idioms	mantener a alguien informado de algo	keep someone in the loop
22	Idioms	mantener a alguien informado de algo	keep someone in the picture
23	Idioms	mantener algo aseado	keep something tidy
24	Idioms	mantener algo bajo control	keep a lid on something
25	Idioms	mantener algo de manera estable	keep something on an even keel
26	Idioms	mantener algo de manera estable	keep something on its feet
27	Idioms	mantener algo en el mínimo	keep something to a minimum
28	Idioms	mantener algo en secreto	keep it under your hat
29	Idioms	mantener algo en secreto	keep something dark
30	Idioms	mantener algo en secreto	keep something inside of oneself
31	Idioms	mantener algo en secreto	keep something quiet
32	Idioms	mantener algo en secreto	keep something secret
33	Idioms	mantener algo en silencio	keep something still
34	Idioms	mantener algo escondido	keep something under wraps
35	Idioms	mantener algo oculto	keep something under wraps
36	Idioms	mantener algo oculto	keep under wraps
37	Idioms	mantener algo tapado	keep the lid on
38	Idioms	mantener la atención de alguien fija en algo	keep someone's attention fixed on something
39	Idioms	mantener un ojo alerta por algo	keep an eye out (for something)
40	Idioms	mantener un secreto acerca de algo	keep quiet about something
41	Idioms	mantener una estrecha vigilancia sobre (algo/alguien)	keep a close eye on
42	Idioms	mantener algo controlado	keep a lid on
43	Idioms	mantener vivo el interés (sobre algo)	keep the pot boiling
44	Idioms	usa la cabeza para algo más que mantener separadas las orejas (literal)	use your head for more than something to keep your ears apart
Speaking
45	Speaking	mantener algo en reserva	between you and me
46	Speaking	mantener algo en secreto	between you and me
47	Speaking	mantener algo en secreto	between you and i
Phrasals
48	Phrasals	mantener el secreto (sobre algo) [v]	keep still about something
49	Phrasals	mantener algo alejado de alguien [v]	get something away from someone
50	Phrasals	mantener algo en secreto [v]	hush something up
51	Phrasals	mantener ocupado a alguien con algo [v]	occupy someone with something
52	Phrasals	mantener la distancia (respecto de algo) [v]	stay back (from something)
Business
53	Business	algo costoso y difícil de mantener	white elephant
Law
54	Law	mantener algo en buen estado [v]	keep in repair