| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | mercedes [f/pl] | plural of merced |
| General | ||
| General | mercedes [f] | mercedes (female name) |
| General | mercedes | a female name |
| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | estar alguien para hacer mercedes [v] | surrender at discretion |
| Idioms | a mercedes [adv] | at the mercy of |
| Idioms | a mercedes [adv] | at the expense of |
| Colloquial | ||
| Colloquial | meches (de mercedes®) [m] HN | mercedes benz car |
| Slang | ||
| Slang | coche mercedes benz | benz/benzo (rap slang) |
| Slang | coche mercedes benz | meso |
| Politics | ||
| Politics | instituto de investigación médica mercedes y martin ferreyra AR | mercedes and martin ferreyra medical research institute |
| Automotive | ||
| Automotive | estrella mercedes-benz | mercedes star |
| Automotive | estrella de mercedes | mercedes star |
