History

meter algo en algo

Meanings of "meter algo en algo" in English Spanish Dictionary : 3 result(s)

	Category	Spanish	English
Phrasals
1	Phrasals	meter algo en algo [v]	push something into something
2	Phrasals	meter algo en algo [v]	put something into something
3	Phrasals	meter algo en algo [v]	stick something in something

Meanings of "meter algo en algo" with other terms in English Spanish Dictionary : 70 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	no meter las narices en algo [v]	keep one's nose out of something
Idioms
2	Idioms	meter la pata en algo [v]	make a pig's ear out of
3	Idioms	meter algo en la cabeza a alguien [v]	hammer someone in
4	Idioms	meter las narices (en algo) [v]	poke one's nose in (to something)
5	Idioms	meter el hocico en algo [v]	stick one's nose into something
6	Idioms	meter las narices en algo [v]	stick one's nose into something
7	Idioms	meter el hocico en algo [v]	put one's oar in something
8	Idioms	meter las narices en algo [v]	put one's oar in something
9	Idioms	meter el hocico en algo [v]	shove in one's oar
10	Idioms	meter las narices en algo [v]	shove in one's oar
11	Idioms	meter el hocico en algo [v]	stick one's oar in something
12	Idioms	meter el hocico en algo [v]	poke one's nose into something
13	Idioms	meter el hocico en algo [v]	push one's nose into something
14	Idioms	meter las narices en algo [v]	push one's nose into something
15	Idioms	meter las narices en algo [v]	poke one's nose into something
16	Idioms	meter las narices en algo [v]	stick one's oar in something
17	Idioms	meter las narices en algo [v]	stick one's nose in to something
18	Idioms	meter a alguien en algo [v]	involve someone in something
19	Idioms	meter a alguien en algo [v]	get someone to take part in something
20	Idioms	meter a alguien en algo [v]	cause them to take part or be implicated in something
21	Idioms	meter a alguien en algo [v]	get someone involved in something
22	Idioms	meter la mano en algo [v]	appropriate
23	Idioms	meter la mano en algo [v]	take
24	Idioms	meter la mano en algo [v]	steal
25	Idioms	meter la mano hasta el codo en algo [v]	be up to one's ears in
26	Idioms	meter la mano hasta el codo en algo [v]	appropriate
27	Idioms	meter la mano hasta el codo en algo [v]	take
28	Idioms	meter la mano hasta el codo en algo [v]	steal
29	Idioms	meter la mano hasta los codos en algo [v]	get deeply involved
30	Idioms	meter la mano hasta los codos en algo [v]	become deeply involved in
31	Idioms	meter la mano hasta los codos en algo [v]	appropriate
32	Idioms	meter la mano hasta los codos en algo [v]	take
33	Idioms	meter la mano hasta los codos en algo [v]	steal
34	Idioms	meter las manos hasta el codo en algo [v]	roll up one's sleeves
35	Idioms	meter las manos hasta el codo en algo [v]	get to work
36	Idioms	meter las manos hasta el codo en algo [v]	seize
37	Idioms	meter las manos hasta el codo en algo [v]	take off someone's hands
38	Idioms	meter las manos hasta el codo en algo [v]	take credit for
39	Idioms	meter las manos hasta los codos en algo [v]	roll up one's sleeves
40	Idioms	meter las manos hasta los codos en algo [v]	get to work
41	Idioms	meter las manos hasta los codos en algo [v]	seize
42	Idioms	meter las manos hasta los codos en algo [v]	take off someone's hands
43	Idioms	meter las manos hasta los codos en algo [v]	take credit for
44	Idioms	meter las manos en algo [v]	take part in
45	Idioms	meter las manos en algo [v]	participate in
46	Idioms	meter algo en la cabeza (a base de repetición)	hammer someone in
47	Idioms	meter algo en la cabeza de alguien (a base de repetición)	pound something into someone
48	Idioms	meter algo en la cabeza (a base de repetición)	pound someone in
49	Idioms	meter algo en la cabeza de alguien (a base de repetición)	hammer something into someone
50	Idioms	meter mano en algo	get one's teeth into something
Phrasals
51	Phrasals	meter algo en [v]	poke something into
52	Phrasals	meter algo en [v]	pop something into
53	Phrasals	meter algo rápidamente en [v]	slip something into
54	Phrasals	conseguir meter algo en algo [v]	squeeze something into something
55	Phrasals	meter el pie en algo [v]	step in something
56	Phrasals	meter a alguien en algo [v]	land someone in something
57	Phrasals	meter algo a presión en algo [v]	impress something into something
58	Phrasals	meter baza (en algo) [v]	wade in (to something)
59	Phrasals	meter baza en algo [v]	wade into something
60	Phrasals	meter descuidadosamente en algo	pop something into something
61	Phrasals	volver a meter en algo	pour something back (in)
62	Phrasals	volver a meter en algo	pour something back into something
63	Phrasals	meter deprisa en algo	pop something into something
Colloquial
64	Colloquial	meter a alguien en la cabeza algo [v]	get into one's head
65	Colloquial	meter a alguien en los cascos algo [v]	get in one's head
66	Colloquial	meter las narices en algo [v]	poke one's nose into
67	Colloquial	meter las narices (en algo)	poke one's nose in to something
68	Colloquial	meter las narices (en algo)	stick one's nose in to something
69	Colloquial	meter las narices (en algo)	stick one's nose into something
70	Colloquial	meter las narices (en algo)	poke one's nose into something