oído - Spanish English Dictionary
History

oído

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "oído" in English Spanish Dictionary : 21 result(s)

Spanish English
Common
oído [m] inner ear
oído [m] ear
oído [m] hearing
oído [v] participle of oír
General
oído [m] sense of hearing
oído [m] ear
oído [m] audition
oído [m] priming hole (gun)
oído [m] touchhole
oído [m] sense of hearing
oído [m] audition
oído [m] organ/sense of hearing
oído [m] CO chimney
oído [m] UY kitchen gas valve
oído [m] CO vent
Medicine
oído [m] ear (internal)
oído [m] auris (the technical name for the ear)
Mechanics
oído [m] inlet
Military
oído [m] vent
oído [m] priming-hole
oído [m] touchhole

Meanings of "oído" with other terms in English Spanish Dictionary : 397 result(s)

Spanish English
General
aguzar el oído [v] prick up one's ears
oído de tísico [m] good hearing
sentido del oído [m] sense of hearing
oído medio [m] middle ear
oído externo [m] outer ear
dolor de oído [m] earache
oído fino [m] acute hearing
cirujano del oído [m] aural surgeon
protector de oído [m] earmould
tapón de oído [m] earmould
molde de oído [m] earmould
cureta para extraer cera del oído [f] earpick
agudeza del oído [f] acute hearing
duro de oído [adj] hard of hearing
sin oído musical [adj] tone-deaf
sin oído musical [adj] cannot distinguish differences in pitch
no oído [adj] unheard
que no tiene oído [adj] tone-deaf
agradable al oído [adj] easy on the ear
dulcemente (agradable al oído) [adj] dulcetly
que taladra el oído [adj] ear-piercing
entrar por un oído y salir por el otro [v] not be heeded
aguzar el oído [v] open one's ears
haber oído hablar de [v] have heard of
cantar de oído [v] sing by ear
tener buen oído [v] have good hearing
aguzar el oído [v] listen out for
decirle al oído [v] whisper in one's ear
ahuecar la mano detrás del oído [v] cup one's hand behind one's ear
susurrar al oído de alguien [v] whisper in someone's ear
decir algo al oído de alguien [v] whisper something to someone
estar al alcance del oído [v] be within earshot
ser oído [v] be listened
un buen oído para la música a fine ear for music
no lo había oído nunca a new one on me
duro de oído hard of hearing
oído externo outer ear
oído interno inner ear
oído medio middle ear
pabellón del oído [m] auricle
tímpano del oído [m] drum
tímpano del oído [m] ear-drum
alcance del oído [m] earshot
alcance del oído [m] hearing
capacidad de ser oído [f] audibility
capacidad de ser oído [f] audibleness
incapacidad de ser oído [f] inaudibleness
incapacidad de ser oído [f] inaudibility
perceptible al oído [adj] audible
algo duro de oído [adj] dull of hearing
al alcance del oído [adj] within hearing
de buen oído [adj] sharp
fino de oído [adj] sharp
ingrato al oído [adj] rough
sin ser oído [adj] unheard
duro de oído [adj] thick of hearing
prestar oído [v] lend an ear
tener buen oído [v] be quick of hearing
hablar al oído [v] round
decir al oído [v] whisper
no tener oído [v] be unmusical
aguzar (el oído) [v] strain
al oído [adv] auricularly
de oído [adv] by ear
caja del tímpano del oído barrel
dificultad de ser oído inaudibility
dificultad de ser oído inaudibleness
palillo de oído [m] PA cotton buds [uk]
palillo de oído [m] PA cotton swabs [us]
golpe de oído [m] PR blow with the spurs to the opponent's ear (cockfighting)
palillo de oído [m] PA q-tip
palillo de oído [m] PA cotton swab
oído de tarro [m] CL lack of ability to correctly perceive and reproduce musical sounds
oído de tarro [m] CL lack of ability to correctly perceive and reproduce musical sounds
oído de tarro [m] CL tone-deaf
oído de tarro [m] CL tone-deaf
palillo de oído [m] PA cotton swab
Idioms
duro de oído [adj] hard of hearing
duro de oído [adj] not having an ear for music
ni visto ni oído [adj] unheard of
ni visto ni oído [adj] never-before-seen
tocar de oído [v] play it by ear
aguzar el oído [v] cock an ear
aplicar el oído [v] be all ears
aplicar el oído [v] lend an ear
aplicar el oído [v] prick up one's ears
aplicar el oído [v] listen carefully
tener oído musical [v] carry a tune
no tener oído musical [v] can't carry a tune
no tener oído musical [v] can't carry a tune in a bucket
no tener oído musical [v] can't carry a tune in a bushel basket
no tener oído musical [v] can't carry a tune in a paper sack
no tener oído musical [v] cannot carry a tune
aguzar el oído [v] cock one's ears
ser agradable al oído [v] be easy on the ear
tomar algo al oído [v] learn something instantly
coger algo al oído [v] learn something instantly
coger algo al oído [v] understand something quickly
tomar algo al oído [v] understand something quickly
tener el oído pegado al piso [v] have one's ear to the ground
aguzar el oído [v] have one's ear to the ground
entrar por un oído y salir por el otro [v] go in at one ear and out at the other
entrar por un oído y salir por el otro [v] go in one ear and out the other
hablarle al oído a alguien [v] have a word in somebody's ear
fuera del alcance del oído [v] go out of earshot
tener oído para la música [v] have an ear for something
no tener oído para la música [v] have van gogh’s ear for music
decir algo al oído de alguien [v] whisper something in someone’s ear
decir algo al oído de alguien [v] whisper something to somebody
tener un buen oído para la música [v] have a good ear for music
tener buen oído para la música [v] have a good ear for music
tener oído para la música [v] have an ear for music
tocar de oído [v] play by ear
estar fuera del alcance del oído [v] be out of earshot
estar fuera del alcance del oído de [v] be out of earshot of
tocar algo de oído [v] play something by ear
tocar de oído [v] play things by ear
pegar el oído a la puerta [v] put one's ear to the door
pegar el oído [v] prick up one's ears
pegar el oído [v] cock one's ears
regalarle a alguien el oído [v] fawn all over someone
regalarle a alguien el oído [v] sugarcoat someone
regalarle a alguien el oído [v] bootlick
regalarle a alguien el oído [v] curry favor with someone
regalarle a alguien el oído [v] butter someone up
regalarle a alguien el oído [v] flatter someone
regalarle a alguien el oído [v] sweet-talk someone
regalarle a alguien el oído [v] fawn someone
tener oído de artillero [v] be a little deaf
aguzar el oído [v] sit up and take notice
aplicar alguien el oído [v] listen carefully
aplicar alguien el oído [v] lend an ear
entrar por un oído y salir por el otro [v] go in one ear and out the other
entrarle a alguien por un oído y salirle por el otro [v] have go in one ear and out the other
ladrar a alguien al oído [v] whisper in someone's ear
abrir alguien tanto oído [v] listen up
abrir alguien tanto oído [v] listen closely
abrir alguien tanto el oído [v] listen up
abrir alguien tanto el oído [v] listen closely
regalar a alguien el oído [v] listen up
regalar a alguien el oído [v] listen closely
ser alguien bien oído [v] be esteemed
ser alguien bien oído [v] be well-received
no ser algo ni visto ni oído [v] happen in an instant
de oído [adv] by ear
al oído [adv] whisperingly
al oído [adv] confidentially
al oído [adv] by ear
ni visto ni oído [expr] neither seen nor heard
güevo del oído [n] DO eardrum
güevo del oído [n] DO tympanum
susurrando en voz alta (para que pueda ser oído) in a stage whisper
prestar oído a lend an ear to
he oído por ahí que i heard it through the grapevine that
¡nunca había oído algo así! (I) never heard of such a thing!
por un oído le entra y por el otro le sale go in one ear and out the other
aguzar el oído prick up one's ear
pero si aún no has oído nada you don't know the half of it
como rascarse el oído con el codo (literal) like tryin' to scratch your ear with your elbow
soplar al oído word in someone's ear
susurrar al oído word in someone's ear
hablar al oído word in someone's ear
un mal oído a tin ear
un pajarito me dijo al oído a little bird whispered in my ear
oído fino sharp-eared
endulzar el oído [v] MX DO BO AR butter up
endulzar el oído [v] MX DO BO AR brown-nose
endulzar el oído [v] MX HN SV NI CR DO CO EC BO flatter
endulzar el oído [v] MX DO BO AR flatter
endulzar el oído [v] MX HN SV NI CR DO CO EC BO sweet talk someone
endulzar el oído [v] MX DO BO AR ass-kiss
parar el oído [v] MX AR eavesdrop
tener el oído cuadrado [v] CU be tone deaf
tener el oído cuadrado [v] CU not be able to sing
tener oído de tuberculoso [v] CU have good hearing
tener el oído cuadrado [v] CU not have an ear for singing
tocar de oído [v] PE AR UY play it by ear
dos dedos del oído [expr] rare clear as day
dos dedos del oído [expr] rare clearly
dos dedos del oído [expr] rare distinctly
dos dedos del oído [expr] rare freely
Speaking
todos hemos oído ésta declaración antes we've all heard this statement before
solo haber oído cosas positivas (have) heard nothing but good things about
no haber oído más que cosas buenas (have) heard nothing but good things about
por lo que he oído from what i heard
tal vez hayas oído hablar de ello you may have heard of it
tal vez me hayas oído contar esto antes you might have heard me tell this one before
es la mejor idea que he oído hasta ahora it's the best idea i've ever heard
me has oído you heard me
¿has oído de eso? you heard of it?
¿lo has oído? you heard of it?
¿has oído eso? you heard of it?
¿me has oído? you hear me?
has oído a la dama you heard the lady
has oído lo que dije you heard what i said
has oído lo que dijo el doctor you heard what the doctor said
¿has oído? have you heard?
he oído mucho acerca de usted heard a lot about you
¡has oído bien! that's about the size of it!
¡nunca había oído algo así! (I) never heard of such a thing!
eso no es lo que he oído that ain't the way i heard it
eso no es lo que he oído that isn't the way I heard it
he oído mucho acerca de ti i've heard a lot about you
he oído tanto acerca de ti I've heard so much about you
¿dónde diablos habrás oído eso? wherever did you hear that?
¿has oído lo último? have you heard the latest?
¿has oído hablar de...? have you heard about...?
¿has oído hablar de...? did you hear about...?
tenías que haber oído... you should have heard...
¡me has oído! you heard me!
pega el oído a la puerta put your ear to the door
no sé si lo has oído i don't know if you heard
me parece haber oído el nombre de él i seem to have heard his name
he oído decir que i have heard tell that
¡nunca en mi vida había oído semejante disparate! i have never heard such nonsense in my entire life!
he oído que te va muy bien i hear you've done very well for yourself
he oído que i heard that
Phrasals
aguzar el oído [v] prick up
Phrases
tener buen oído para... [v] have a good ear for...
es duro de oído he's hard of hearing
a! oído confidentially
entrar por un oído y salir por el otro in one ear and out the other
al alcance del oído within the earshot of
fuera del alcance del oído out of hearing
por un oído le entra y por otro le sale it went in one ear and out the other
por un oído me entra y por otro me sale it went in one ear and out the other
Colloquial
ser duro de oído [v] be hard of hearing
herir el oído [v] to hurt/offend one’s ears
acercarse algo al oído [v] put it in your ear
no haber oído campanas [v] didn't get the memo
no quedar cera en el oído [v] have nothing left
buscar alguien la paja en el oído [v] stir shit up
haber oído en viernes algo [v] repeat what one hears
oído a la caja [expr] heads up!
oído a la caja [expr] look out!
oído a la caja [expr] watch out!
oído al parche [expr] heads up!
oído al parche [expr] look out!
oído al parche [expr] watch out!
nunca visto ni oído neither been seen nor heard of
según lo que he oído according to what I have heard
de acuerdo con lo que he oído according to what I have heard
no haber oído nada de not hear of
entrarle por un oído y salirle por el otro go in one ear and out the other
corto de oído hard of hearing
¡oído al parche! look out!
¡oído al parche! watch out!
¡oído al parche! mind out!
¡oído al parche! be on alert!
¡oído al parche! be careful!
¡oído al parche! pay attention!
huevo del oído [m] CL eardrum
huevo del oído [m] CL tympanic membrane
oído de latonero [m] CO:Ne lack of ability to correctly perceive and reproduce musical sounds
oído de latonero [m] CO:Ne tone-deaf
Proverbs
consejo no pedido; consejo mal oído never give advice unasked
Safety
tapón para el oído [m] earplug
conservación del oído [f] hearing conservation
conservación del oído [f] hearing conservation
tapón para el oído earplug
Work Safety Terms
tapones protectores del oído muff-type ear protectors
tapón de oído ear plug
examen de oído hearing examination
tapón de oído insert protector
tapón de oído auricular plug
tapón de oído de fibra de vidrio glass-down earplug
tapones protectores del oído earmuffs
Employment
tapones de oído [m] ear plugs
banda de tapones de oído [m] ear plugs band
casquetes de oído de pestañas [f] flanged ear cones
Economy
especialista del oído audiologist
Electricity
oído artificial artificial ear
Engineering
cera del oído [f] earwax
infección de oído ear infection
recepción al oído aural reception
defecto del oído hearing defect
protección del oído hearing protection
protector del oído ear defender
oído medio middle ear
oído interno inner ear
duro de oído dull of hearing
dureza de oído hardness of hearing
dolor de oído earache
tímpano del oído eardrum
tapones de oído cónicos ear cones
oído artificial earphone coupler
oído externo outer ear
oído externo concha
oído artificial coupler
oído artificial artificial coupler
oído artificial artificial ear
recepción a oído reception by buzzer
recepción a oído reception by sounder
recepción a oído reception by ear
recepción a oído sound ranging
Chemistry
oído electrónico electronic ear
Acoustics
tapón para el oído [m] earplug
oído artificial [m] artificial ear
oído medio [m] middle ear
tapón para el oído earplug
oído medio middle ear
oído artificial artificial ear
Medicine
oído interno [m] internal ear
oído externo [m] external ear
barotraumatismo del oído medio [m] middle ear squeeze
barotraumatismo del oído [m] aural barotrauma
trastornos del oído [m] disorders of the ear
dolor de oído [m] pain in the ear
cera del oído [f] earwax
infección del oído medio [f] middle ear infection
cavidad del oído medio [f] cavity of middle ear
cuidados del oído [m/pl] ear care
cristales del oído [m/pl] ear crystals
oído interno internal ear
de oído ear
tapón para el oído earplug
vestíbulo del oído vestibule of the ear
termometría del oído ear thermometry
pérdida del oído hearing loss
oído externo external ear
oído de boxeador boxer's ear
huesecillos del oído auditory ossicles
oído externo outerear
oído de nadador swimmer's ear
oído externo auris externa
oído interno auris interna
oído medio auris media
gota para el oído ear drop
cristal del oído ear crystal
espéculo de oído ear speculum
utrículo del oído utriculus vestibuli
oído interno inner ear
oído tapado plugged ear
oído taponado plugged ear
sentido del oído sense of hearing
lóbulo del oído ear lobe
hueso del oído ear bone
oído de aviador aviator's ear
tambor del oído eardrum
fosa navicular del oído fossa navicularis auris
articulación de los huesos del oído joints of ear bones
ligamento de los huesecillos del oído ligament of auditory ossicles
músculos de los huesecillos del oído muscles of auditory ossicles
huesecillos del oído auditory ossicles
huesecillos del oído ossicula auditus
plano ojo-oído eye-ear plane
pared anterior del oído medio anterior wall of middle ear
pared carotídea del oído medio anterior wall of middle ear
pared carotídea del oído medio carotid wall of middle ear
pared yugular del oído medio jugular wall of middle ear
pared laberíntica del oído medio labyrinthine wall of middle ear
pared interna del oído medio labyrinthine wall of middle ear
pared lateral del oído medio lateral wall of middle ear
pared mastoidea del oído medio mastoid wall of middle ear
pared posterior del oído medio mastoid wall of middle ear
pared medial del oído medio medial wall of middle ear
pared membranosa del oído medio membranous wall of middle ear
pared lateral del oído medio membranous wall of middle ear
pared posterior del oído medio posterior wall of middle ear
pared tegmentaria del oído medio tegmental wall of middle ear
Psychology
pérdida sensorio-neuronal del oído sensorineural hearing loss
oído interno internal ear
duro de oído hard of hearing
oído externo outer ear
tambor del oído ear drum
escuchar con el tercer oído listening with the third ear
oído electrónico electronic ear
tambor del oído eardrum
Anatomy
pabellón externo del oído [m] pinna
oído externo [m] outer ear
oído interno [m] inner ear
oído medio [m] middle ear
Laboratory
tapón para el oído [m] earplug
Rehabilitation
estructura del oído medio structure of middle ear
irritación en el oído irritation in the ear
estructura del oído interno structure of inner ear
estructura del oído externo structure of external ear
Construction
tapón para el oído [m] earplug
tapón para el oído earplug
banda de tapones de oído ear plugs band
Aeronautics
de oído by ear
recepción al oído aural reception
defecto del oído hearing defect
alcance del oído earshot
Maritime
oído interno inner ear
oído medio middle ear
Industrial Hygiene
defensa del oído hearing protection
oído relativo relative ear
oído absoluto absolute ear
oído interno inner ear
tapón de oído de fibra de vidrio glass-down earplug
oído artificial artificial ear
oído externo outer ear
Music
oído absoluto [m] absolute pitch
oído absoluto [m] absolute ear
oído relativo [m] relative pitch
oído relativo [m] relative ear