History

orilla

Meanings of "orilla" in English Spanish Dictionary : 56 result(s)

	Category	Spanish	English
Common
1	Common	orilla [f]	shore
2	Common	orilla [f]	(river) bank
3	Common	orilla [f]	hem (of a dress)
4	Common	orilla [f]	edge
5	Common	orilla [v]	second-person singular affirmative imperative of orillar
6	Common	orilla [v]	third-person singular present indicative of orillar
General
7	General	orilla [f]	rim (of a cup, glass)
8	General	orilla [f]	lip (of a cup, glass)
9	General	orilla [f]	bank
10	General	orilla [f]	shore
11	General	orilla [f]	edge
12	General	orilla [f]	seashore
13	General	orilla [f]	hem
14	General	orilla [f]	sidewalk
15	General	orilla [f]	breeze
16	General	orilla [f]	brink
17	General	orilla [f]	side
18	General	orilla [f]	shoreline
19	General	orilla [f]	bank (of a watercourse)
20	General	orilla [f]	sidewalk [us]
21	General	orilla [f]	pavement [uk]
22	General	orilla [f]	limit
23	General	orilla [f]	margin
24	General	orilla [f]	extent
25	General	orilla [f]	selvedge
26	General	orilla [f]	river-bank
27	General	orilla [f]	water's edge
28	General	orilla [f]	edging
29	General	orilla [f]	fringe (an outer edge; margin; periphery)
30	General	orilla [f]	limb
31	General	orilla [f]	surround (border, environ, skirt, ring)
32	General	orilla [f] AL	weather
Textile
33	Textile	orilla [f]	selvage
34	Textile	orilla [f]	list of cloth
35	Textile	orilla [f]	selvedge
Engineering
36	Engineering	orilla [f]	border
37	Engineering	orilla [f]	brim
38	Engineering	orilla [f]	margin
39	Engineering	orilla [f]	skirt
40	Engineering	orilla [f]	edge
Construction
41	Construction	orilla [f]	bank
42	Construction	orilla [f]	shoulder
Technical
43	Technical	orilla [f]	outskirt
Maritime
44	Maritime	orilla [f]	waterside
Geography
45	Geography	orilla [f]	riverside
46	Geography	orilla [f]	skirt
47	Geography	orilla [f]	coast
48	Geography	orilla [f]	riverbank
49	Geography	orilla [f]	coast
50	Geography	orilla [f]	bank
51	Geography	orilla [f]	seashore
Hydrology
52	Hydrology	orilla [f]	strand
Military
53	Military	orilla [f]	embankment
Archaic
54	Archaic	orilla [f]	marge (a margin)
55	Archaic	orilla [f]	list (a boundary; a border)
56	Archaic	orilla [f]	margent (a margin)

Meanings of "orilla" with other terms in English Spanish Dictionary : 104 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	orilla del bósforo [f]	bosphorus shore
2	General	longitud de la orilla [f]	edge length
3	General	orilla asiática de estambul [f]	anatolian side
4	General	porción de tierra contiguo a la orilla de una bahía [f]	bayside
5	General	por la orilla del lago [adj]	by the lake shore
6	General	golpear suavemente la orilla (olas) [v]	(waves) lap up against the shore softly
7	General	ganar la orilla [v]	reach the shore
8	General	ganar la orilla [v]	reach the edge
9	General	ser arrojado sobre una orilla [v]	be washed up onto a shore
10	General	hasta la orilla [adv]	ashore
11	General	hacia la orilla [adv]	inshore
12	General	a lo largo de la orilla [adv]	along the seashore
13	General	a la orilla	on the brink
14	General	orilla del camino	roadside
15	General	una pequeña aldea a la orilla de un lago	a small town near a lake
16	General	un pequeño pueblo a la orilla de un lago	a small town near a lake
17	General	orilla del agua	water's edge
18	General	la orilla del mar	the seashore
19	General	paseo por la orilla	paddle
20	General	orilla del río	river bank
21	General	la orilla del río	the riverside
22	General	orilla del camino	side of the road
23	General	tipo de ojal hecho con hilos a la orilla de la tela	button loop
24	General	orilla del mar [f]	coast
25	General	orilla de paño [f]	listing
26	General	orilla del mar [f]	sea-bank
27	General	orilla del mar [f]	sea-shore
28	General	orilla del mar [f]	seaside
29	General	orilla de un río [f]	riverside
30	General	orilla del camino [f]	wayside
31	General	orilla (de un río/lago) [f]	shore
32	General	llevar a la orilla [v]	shore
33	General	cercano a la orilla	inshore
34	General	gente de orilla [f] CU DO	poor and humble people
35	General	tabla de orilla [f] HN	plank with one curved side
36	General	de orilla [adj] MX CU PR UY	low class (person)
37	General	de orilla [adj] CU DO	low class (person)
Idioms
38	Idioms	tener más años que la orilla del río [v]	be as old as the hills
39	Idioms	tener más años que la orilla del río [v]	be as old as methuselah
40	Idioms	tener más años que la orilla del río [v]	be very old
41	Idioms	salir alguien a la orilla [v]	conquer obstacles
42	Idioms	a la orilla [adv]	nearby
43	Idioms	a la orilla [adv]	close to
44	Idioms	a la orilla [adv]	closely
45	Idioms	tanto nadar para ahogarse en la orilla	such a big effort for nothing
46	Idioms	de orilla [adj] CU derog.	coarse
47	Idioms	de orilla [adj] CU derog.	crude
48	Idioms	de orilla [adj] CU DO	of low class
49	Idioms	de orilla [adj] CU derog.	vulgar
50	Idioms	de orilla [adj] CU DO	marginalized
51	Idioms	de orilla [adj] CU derog.	rude
52	Idioms	ser gente de orilla [v] DO PR derog.	be vulgar
53	Idioms	ser gente de orilla [v] DO PR derog.	be uncouth
54	Idioms	ser gente de orilla [v] DO PR derog.	be a country bumpkin
55	Idioms	creerse que inventó la orilla azul de la bacinica [v] HN SV	be smug
56	Idioms	creerse que inventó la orilla azul de la bacinica [v] HN SV	be stuck up
57	Idioms	creerse que inventó la orilla azul de la bacinica [v] HN SV	be vain
58	Idioms	creerse que inventó la orilla azul de la bacinica [v] HN SV	be arrogant
59	Idioms	creerse que inventó la orilla azul de la bacinica [v] HN SV	be conceited
60	Idioms	ir por la otra orilla [v] PR	move along the coast
61	Idioms	ser gente de orilla [v] DO PR derog.	be a country bumpkin
62	Idioms	ser gente de orilla [v] DO PR derog.	be vulgar
Phrases
63	Phrases	en la otra orilla	on the farther side of
64	Phrases	en la otra orilla	great beyond of
65	Phrases	a la orilla de	not far from
Colloquial
66	Colloquial	la otra orilla	hereafter
67	Colloquial	la otra orilla	life after death
68	Colloquial	la otra orilla	the other side
69	Colloquial	la otra orilla	great beyond
70	Colloquial	orilla de playa [f] CL	drinker
71	Colloquial	¡orilla! [expr] CU stud.	watch your step!
Proverbs
72	Proverbs	nadar y nadar, y a la orilla ahogar	he came safe from the east indies and was drowned in the thames
Law
73	Law	orilla de un camino	roadside
Engineering
74	Engineering	orilla del mar	tidewater
75	Engineering	más cerca de la orilla	inshore of
76	Engineering	orilla opuesta	far bank
77	Engineering	orilla del agua	waterside
78	Engineering	tramo de orilla	hinge bay
79	Engineering	orilla del lago	lakeshore
80	Engineering	orilla del río	riverbank
81	Engineering	hielo de orilla	ice foot
82	Engineering	orilla de acera	curb
83	Engineering	orilla cortante	cutting edge
84	Engineering	orilla del mar	seacoast
85	Engineering	orilla del camino	roadside
Marine Biology
86	Marine Biology	camarón fanguero de orilla [m]	coastal mud shrimp
Meteorology
87	Meteorology	línea de orilla	bank line
Geology
88	Geology	orilla de hielo	border ice
Construction
89	Construction	orilla del agua	water line
90	Construction	orilla del río	riverbank
Aeronautics
91	Aeronautics	orilla opuesta	far bank
92	Aeronautics	cerca de la orilla	inshore
93	Aeronautics	hacia la orilla	inshore
94	Aeronautics	orilla opuesta	opposite bank
Marine
95	Marine	orilla del río	riverbank
Botanic
96	Botanic	orilla del mar	seashore
Cartography
97	Cartography	orilla ribera	river bank
Hydrology
98	Hydrology	orilla del río	riverbank
99	Hydrology	orilla del mar	seashore
Military
100	Military	orilla de un río	river bank
Ceramic
101	Ceramic	encogimiento de la orilla [m]	edge creep
102	Ceramic	grieta de orilla [f]	edge crack
Glazing
103	Glazing	orilla de corte	cutting edge
Diving
104	Diving	inmersión desde la orilla [f]	walk in dive