History

pasar tiempo

Meanings of "pasar tiempo" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	pasar tiempo [v]	spend time

Meanings of "pasar tiempo" with other terms in English Spanish Dictionary : 56 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	pasar el tiempo [v]	pass time
2	General	pasar inexorablemente (el tiempo) [v]	(time) pass inexorably
3	General	pasar el tiempo sin poder hacer nada [v]	(be forced) pass time idly
4	General	pasar el tiempo [v]	while away
5	General	pasar el tiempo [v]	spend time idly
6	General	pasar el tiempo [v]	spend time
7	General	pasar tiempo juntos [v]	spend time together
8	General	hacer pasar el tiempo [v]	beguile the time
9	General	pasar el tiempo monótonamente [v]	humdrum
10	General	pasar el tiempo en pequeñeces [v]	quiddle
11	General	pasar (el tiempo) [v]	wear
12	General	(hacer) pasar el tiempo [v]	while
Idioms
13	Idioms	pasar el tiempo [v]	fill in time
14	Idioms	pasar tiempo con alguien [v]	go around with someone
15	Idioms	pasar el tiempo sin hacer nada [v]	hack around
16	Idioms	pasar mucho tiempo tomando en los bares [v]	prop up the bar
17	Idioms	pasar el tiempo [v]	pass the time of day
18	Idioms	dejar pasar el tiempo [v]	run out the clock
19	Idioms	dejar pasar el tiempo [v]	play the waiting game
20	Idioms	pasar el tiempo [v]	pass time
21	Idioms	pasar el tiempo entristecido	moon something away
22	Idioms	pasar el tiempo apenado	moon something away
23	Idioms	pasar el tiempo lamentándose	moon something away
24	Idioms	pasar más tiempo del necesario haciendo algo	make a meal out of something
25	Idioms	pasar más tiempo del necesario en algo	make hard work of something
26	Idioms	pasar más tiempo del necesario haciendo	make a meal of
27	Idioms	pasar más tiempo del necesario haciendo algo	make heavy weather of
28	Idioms	pasar más tiempo del necesario haciendo algo	make a meal of something
29	Idioms	pasar más tiempo del necesario haciendo algo	make hard work of doing something
30	Idioms	dejar pasar el tiempo	kill the clock
31	Idioms	dejar pasar el tiempo	let grass grow under one's feet
32	Idioms	dejar pasar el tiempo	let the grass grow under one's feet
33	Idioms	pasar o perder el tiempo (haciendo algo)	while a period of time away (doing something)
34	Idioms	pasar un buen tiempo [v] US	have fun
35	Idioms	pasar un buen tiempo [v] US	have a good time
Speaking
36	Speaking	vamos a pasar mucho tiempo juntos	we will spend a lot of time together
37	Speaking	vamos a pasar mucho tiempo juntos	we're going to be spending a lot of time together
38	Speaking	deberíamos pasar tiempo juntos	we should spend time together
Phrasals
39	Phrasals	pasar el tiempo con [v]	dabble in
40	Phrasals	pasar tiempo con [v]	consort with
41	Phrasals	pasar lentamente (el tiempo) [v]	creep by
42	Phrasals	pasar un largo tiempo [v]	linger over
43	Phrasals	dejar pasar el tiempo [v]	laze something away
44	Phrasals	pasar tiempo acostado [v]	laze something away
45	Phrasals	pasar el tiempo durmiendo durante un período determinado [v]	sleep something away
Phrases
46	Phrases	al pasar el tiempo	as time passes by
47	Phrases	con el pasar del tiempo	in time
Colloquial
48	Colloquial	pasar el tiempo sin hacer nada	bum around
Slang
49	Slang	pasar el tiempo sin hacer nada [v]	waste one's time
50	Slang	pasar el tiempo sin hacer nada [v]	fart around
51	Slang	pasar el tiempo [v]	fuck about
52	Slang	pasar el tiempo [v]	fuck around
53	Slang	pasar tiempo frente a la televisión [v]	veg out
54	Slang	pasar el tiempo ocioso	arse about
55	Slang	pasar el tiempo ocioso	arse around
Business
56	Business	pasar (tiempo)	spend