History

poner sobre

Meanings of "poner sobre" in English Spanish Dictionary : 4 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	poner sobre [v]	lade
Phrasals
2	Phrasals	poner sobre [v]	lay on
3	Phrasals	poner sobre [v]	set on
4	Phrasals	poner sobre [v]	place on

Meanings of "poner sobre" with other terms in English Spanish Dictionary : 101 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	poner sobre aviso [v]	forewarn
2	General	poner sobre la mesa [v]	table
3	General	poner sobre la mesa [v]	put on a table
4	General	poner la dirección a un sobre [v]	put the address to an envelope
5	General	poner el tema sobre la mesa [v]	bring the matter to the table
6	General	poner una manta sobre [v]	blanket
7	General	poner sobre la almohada [v]	pillow
8	General	poner el sello sobre [v]	seal
9	General	poner sobre un anaquel [v]	shelve
10	General	poner sobre el muelle [v]	wharf
11	General	poner el pie sobre [v]	step on
Idioms
12	Idioms	poner los puntos sobre las íes [v]	dot the i's
13	Idioms	poner los puntos sobre las íes [v]	cross the 't's and dot the 'i's
14	Idioms	poner los pies sobre la tierra [v]	come in out of the rain
15	Idioms	poner un tema sobre la mesa [v]	talk over something
16	Idioms	poner un tema sobre la mesa [v]	talk something over
17	Idioms	poner sobre la mesa (un tema/un problema) [v]	come to the table
18	Idioms	poner un velo sobre algo [v]	draw a veil over something
19	Idioms	poner sobre el tapete [v]	lay one's cards on the table
20	Idioms	poner sobre el tapete [v]	do one's bit
21	Idioms	poner sobre el tapete [v]	bring grist to the mill
22	Idioms	poner sobre el tapete [v]	carry one's weight
23	Idioms	poner sobre el tapete [v]	pull one's own weight
24	Idioms	poner sobre el tapete [v]	do one's share
25	Idioms	poner sobre el tapete [v]	pull one's weight
26	Idioms	poner sobre la mesa [v]	bring to the table
27	Idioms	volver a poner las mismas excusas sobre algo [v]	go into the same old song and dance about something
28	Idioms	poner sobre aviso a alguien [v]	give somebody a heads up
29	Idioms	poner con las cartas sobre la mesa [v]	put one’s cards on the table
30	Idioms	poner a alguien en sobre los cuernos de la luna [v]	praise someone to the skies
31	Idioms	poner a alguien en sobre los cuernos de la luna [v]	sing the praises of someone
32	Idioms	poner a alguien en sobre los cuernos de la luna [v]	speak in praise of someone
33	Idioms	poner a alguien en sobre los cuernos de la luna [v]	give someone excessive praise
34	Idioms	poner a alguien en sobre los cuernos de la luna [v]	puff up
35	Idioms	poner a alguien en sobre los cuernos de la luna [v]	exalt someone to the skies
36	Idioms	poner a alguien en sobre los cuernos de la luna [v]	sing someone's praise
37	Idioms	poner los puntos sobre las íes [v]	set something straight
38	Idioms	poner las cartas sobre la mesa [v]	place one's cards on the table
39	Idioms	poner las cartas sobre la mesa [v]	put one's cards on the table
40	Idioms	poner sobre aviso a alguien [v]	tip somebody the wink
41	Idioms	poner sobre aviso a alguien [v]	tip someone off
42	Idioms	poner los puntos sobre las íes [v]	mind one's p's and q's
43	Idioms	poner sobre las estrellas [v]	laud to the skies
44	Idioms	poner a alguien sobre aviso [v]	warn someone
45	Idioms	poner a alguien sobre las estrellas [v]	praise someone to the skies
46	Idioms	poner a alguien sobre las nubes [v]	rave over someone
47	Idioms	poner a alguien sobre las estrellas [v]	rave over someone
48	Idioms	poner a alguien sobre las nubes [v]	sing the praises of someone
49	Idioms	poner a alguien sobre las estrellas [v]	sing the praises of someone
50	Idioms	poner a alguien sobre las nubes [v]	recite praises for someone
51	Idioms	poner a alguien sobre las estrellas [v]	recite praises for someone
52	Idioms	poner a alguien sobre las nubes [v]	rave about someone
53	Idioms	poner a alguien sobre las estrellas [v]	rave about someone
54	Idioms	poner a alguien sobre las nubes [v]	praise someone to the skies
55	Idioms	poner a alguien sobre las nubes [v]	sing someone's praise
56	Idioms	poner a alguien sobre las estrellas [v]	sing someone's praise
57	Idioms	poner un asunto sobre el tapete [v]	bring up a matter
58	Idioms	poner algo sobre el tapete [v]	open something up for discussion
59	Idioms	poner algo sobre el tapete [v]	bring something up for discussion
60	Idioms	poner algo sobre el tapete [v]	bring forward
61	Idioms	Poner los huevos sobre la mesa [v]	place one's cards on the table
62	Idioms	Poner los huevos sobre la mesa [v]	lay one's cards on the table
63	Idioms	Poner los huevos sobre la mesa [v]	put one's cards on the table
64	Idioms	poner sobre la pista [v]	give (someone) a clue about
65	Idioms	poner algo sobre el tapete [v]	put something up for discussion
66	Idioms	poner a alguien sobre un burro [v]	punish publicly
67	Idioms	poner a alguien sobre un burro [v]	punish in the town square
68	Idioms	poner alguien sobre la cabeza algo [v]	hold in high esteem
69	Idioms	poner alguien sobre la cabeza algo [v]	put someone on a pedestal
70	Idioms	poner sobre las estrellas [v]	laud to the skies
71	Idioms	poner sobre las nubes a alguien o algo [v]	jack up the price
72	Idioms	poner sobre las nubes a alguien o algo [v]	raise the price of
73	Idioms	poner sobre las nubes a alguien o algo [v]	talk up
74	Idioms	poner sobre las nubes a alguien o algo [v]	praise
75	Idioms	poner a alguien el pie sobre el cuello [v]	have one's foot on someone's neck
76	Idioms	poner a alguien el pie sobre el pescuezo [v]	have one's foot on someone's neck
77	Idioms	poner los puntos sobre las íes [v]	dot the i's and cross the t's
78	Idioms	poner los puntos sobre las íes	to dot the i’s and cross the t’s
79	Idioms	poner las cartas sobre la mesa	lay one's cards on the table
80	Idioms	poner las manos sobre	lay one's hands
81	Idioms	poner los puntos sobre las íes	cross one's 't' and dot one's 'i'
82	Idioms	poner las cartas sobre la mesa	lay one's card on the table
83	Idioms	poner las cartas sobre la mesa	lay the cards on the table
84	Idioms	poner un dedo sobre	lay a finger on
85	Idioms	poner las cartas sobre mesa	put your cards on the table
Phrasals
86	Phrasals	poner un sello sobre algo [v]	imprint something onto something
87	Phrasals	poner un impuesto sobre [v]	levy on
88	Phrasals	poner un impuesto sobre [v]	levy upon
89	Phrasals	poner la impronta sobre algo	imprint something onto something
Phrases
90	Phrases	poner los puntos sobre las íes [v]	dot the i's and cross the t's
91	Phrases	poner las cartas sobre la mesa [v]	lay one's cards on the table
92	Phrases	poner tus cartas sobre la mesa	put your cards on the table
Colloquial
93	Colloquial	poner sobre el tapete [v]	bring something up
94	Colloquial	poner los puntos sobre las íes [v]	dot all the i's and cross all the t's
95	Colloquial	poner a alguien sobre el cuerno de la luna [v]	praise to high heaven
96	Colloquial	poner a alguien sobre los cuernos de la luna [v]	praise to high heaven
97	Colloquial	poner los puntos sobre las íes [v]	cross the 't's and dot the 'i's
98	Colloquial	poner los puntos sobre las íes [v]	set straight
Technical
99	Technical	poner sobre un estante [v]	shelve
100	Technical	poner puntos sobre [v]	point
American Football
101	American Football	poner las manos sobre el receptor	put one's hands on the receiver (defender)