| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | proviso | salvedad [f] |
| General | proviso | cláusula [f] |
| General | proviso | caución [f] |
| Business | ||
| Business | proviso | salvedad [f] |
| Business | proviso | salvedad [f] |
| Business | proviso | restricción [f] |
| Business | proviso | condición (salvedad) |
| Finance | ||
| Finance | proviso | estipulación [f] |
| Law | ||
| Law | proviso | disposición [f] |
| Law | proviso | excepción [f] |
| Law | proviso | restricción [f] |
| Law | proviso | condición [f] |
| Physics | ||
| Physics | proviso | requisito [m] |
| English | Spanish | |
|---|---|---|
| Phrases | ||
| Phrases | with the proviso that | con la condición de que |
| Law | ||
| Law | proviso saying that | disponiéndose que |
| Law | subject to the proviso that | en el entendido que |
