History

ragged

Meanings of "ragged" in Spanish English Dictionary : 89 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	ragged	despilfarrado [adj]
2	General	ragged	trapajoso [adj]
3	General	ragged	trapiento [adj]
4	General	ragged	desastrado [adj]
5	General	ragged	descamisado [adj]
6	General	ragged	desharrapado [adj]
7	General	ragged	guarango [adj]
8	General	ragged	andrajoso [adj]
9	General	ragged	astroso [adj]
10	General	ragged	desandrajado [adj]
11	General	ragged	desharrapado [adj]
12	General	ragged	desarrapado [adj]
13	General	ragged	despilfarrado [adj]
14	General	ragged	harapiento [adj]
15	General	ragged	piojoso [adj]
16	General	ragged	raboso [adj]
17	General	ragged	roto [adj]
18	General	ragged	ajado [adj]
19	General	ragged	hecho jirones [adj]
20	General	ragged	arambeloso [adj]
21	General	ragged	desandrajado [adj]
22	General	ragged	desarrapado [adj]
23	General	ragged	harapiento [adj]
24	General	ragged	estropajoso [adj]
25	General	ragged	raboso [adj]
26	General	ragged	pañoso [adj]
27	General	ragged	roto [adj]
28	General	ragged	rotoso [adj]
29	General	ragged	haraposo [adj]
30	General	ragged	desmochado [adj]
31	General	ragged	escabroso [adj]
32	General	ragged	áspero [adj]
33	General	ragged	desigual [adj]
34	General	ragged	chilposo [adj] PE
35	General	ragged	chiroso [adj] CO
36	General	ragged	traposo [adj] AMER
37	General	ragged	huiliento [adj] CL
38	General	ragged	trapiento [adj] rare
39	General	ragged	chilposo [adj] CL
40	General	ragged	galindo [adj] disused
41	General	ragged	hilachudo [adj] LA
42	General	ragged	ripioso [adj] AR
43	General	ragged	tilichento [adj] MX
44	General	ragged	chirajoso [adj] CAM
45	General	ragged	despilfarrada [adj/f]
46	General	ragged	chilposa [adj/f] PE
47	General	ragged	chirosa [adj/f] CO
48	General	ragged	andrajosa [adj/f]
49	General	ragged	trapajosa [adj/f]
50	General	ragged	trapienta [adj/f]
51	General	ragged	traposa [adj/f] AMER
52	General	ragged	desastrada [adj/f]
53	General	ragged	descamisada [adj/f]
54	General	ragged	desharrapada [adj/f]
55	General	ragged	guaranga [adj/f]
56	General	ragged	hecha jirones [adj/f]
57	General	ragged	rabosa [adj/f]
58	General	ragged	rota [adj/f]
59	General	ragged	rotosa [adj/f]
60	General	ragged	estropajosa [adj/f]
61	General	ragged	arambelosa [adj/f]
62	General	ragged	trapienta [adj/f] rare
63	General	ragged	pañosa [adj/f]
64	General	ragged	desandrajada [adj/f]
65	General	ragged	desarrapada [adj/f]
66	General	ragged	haraposa [adj/f]
67	General	ragged	harapienta [adj/f]
68	General	ragged	huilienta [adj/f] CL
69	General	ragged	escabrosa [adj/f]
70	General	ragged	desmochada [adj/f]
71	General	ragged	áspera [adj/f]
Colloquial
72	Colloquial	ragged	guiñapiento [adj]
73	Colloquial	ragged	zarrapastroso [adj]
74	Colloquial	ragged	guiñaposo [adj]
75	Colloquial	ragged	zaparrastroso [adj]
76	Colloquial	ragged	zarrapastrón [adj]
77	Colloquial	ragged	zarrapastroso [adj]
78	Colloquial	ragged	descuajaringado [v]
79	Colloquial	ragged	mal entrazado
80	Colloquial	ragged	piltriento [adj] CL
81	Colloquial	ragged	rasposo [adj] AR UY
82	Colloquial	ragged	zarrapastrosa [adj/f]
83	Colloquial	ragged	guiñapienta [adj/f]
84	Colloquial	ragged	guiñaposa [adj/f]
Slang
85	Slang	ragged	agotado
Engineering
86	Engineering	ragged	desfilado [adj]
Psychology
87	Psychology	ragged	rasgado [adj]
Mechanics
88	Mechanics	ragged	mellado [adj]
Aeronautics
89	Aeronautics	ragged	desgarrado [adj]

Meanings of "ragged" with other terms in English Spanish Dictionary : 104 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	ragged and unkempt person	desastrado [m]
2	General	ragged person	zarrapastro [m]
3	General	old ragged garment	jerapellina [f]
4	General	run a horse ragged	reventar [v]
5	General	be run ragged	reventarse [v]
6	General	ragged and unkempt person	desastrada [f]
7	General	ragged and dirty woman	pilila [f]
8	General	ragged and torn	andrajoso [adj]
9	General	run ragged	acogotar [v]
10	General	become ragged	llegar a ser desigual [v]
11	General	ragged clothes	ropa harapienta
12	General	ragged clothes	ropa andrajosa
13	General	ragged edge	borde mellado
14	General	rough and ragged ashlar	carretal [m]
15	General	ragged fellow	guiñapo [m]
16	General	ragged fellow	gualdrapero [m]
17	General	ragged cloth/apron	mandilejo [m]
18	General	old ragged garment	jerapellina [f]
19	General	trim or pare ragged edges with a grujidor	grujir [v]
20	General	ragged and dirty person	pililo [m] CL AR
21	General	pile of ragged clothes	chirajera [f] SV
22	General	shabby ragged fringe	piltrafa [f] GT CL PY
23	General	ragged dress	tirilla [f] CL
24	General	lipped/ragged (of coins)	alabiado [adj] rare
25	General	ragged or unkempt (person)	chaparrastroso [adj] MX GT SV NI
26	General	ragged (piece of clothing)	chiraposo [adj] EC
27	General	lipped/ragged (of coins)	alabiada [adj/f] rare
Idioms
28	Idioms	be ragged	estar para el arrastre [v]
29	Idioms	talk someone ragged	hablarle demasiado a alguien [v]
30	Idioms	talk someone ragged	aburrir a alguien con demasiada charla [v]
31	Idioms	talk someone ragged	darle la lata a alguien [v]
32	Idioms	be on the ragged edge	estar en la cuerda floja [v]
33	Idioms	be on the ragged edge	estar al borde del abismo [v]
34	Idioms	be on the ragged edge	estar en una situación delicada [v]
35	Idioms	be ragged	estar reventado [v]
36	Idioms	be ragged	estar roto de cansancio [v]
37	Idioms	run someone ragged	hacer papilla a alguien [v]
38	Idioms	run someone ragged	hacer picadillo a alguien [v]
39	Idioms	run someone ragged	hacer puré a alguien [v]
40	Idioms	run someone ragged	hacer pebre a alguien [v]
41	Idioms	run someone ragged	mantener a alguien muy ocupado [v]
42	Idioms	run someone ragged	hacer trabajar mucho a alguien [v]
43	Idioms	run someone ragged	agotar al extremo a alguien [v]
44	Idioms	run someone ragged	dejar muerto a alguien [v]
45	Idioms	run someone ragged	hacer polvo a alguien [v]
46	Idioms	run someone ragged	dejar a alguien para el arrastre [v]
47	Idioms	look like something the cat's ragged in	parece que dormiste en la cucha del perro
48	Idioms	ragged and tattered	harapiento
Colloquial
49	Colloquial	man in a ragged black coat	sacrismoche [m]
50	Colloquial	man in a ragged black coat	sacrismocho [m]
51	Colloquial	ragged person	zaparrastroso [m]
52	Colloquial	ragged person	zarrapastrón [m]
53	Colloquial	ragged person	zarrapastroso [m]
54	Colloquial	ragged person	zaparrastrosa [f]
55	Colloquial	ragged person	zarrapastrona [f]
56	Colloquial	ragged person	zarrapastrosa [f]
57	Colloquial	be on the ragged edge	estar muerto de cansancio [v]
58	Colloquial	be on the ragged edge	quedar hecho cisco [v]
59	Colloquial	be on the ragged edge	estar hecho papilla [v]
60	Colloquial	be on the ragged edge	caerse de cansancio [v]
61	Colloquial	be on the ragged edge	caerse de sueño [v]
62	Colloquial	be on the ragged edge	estar hecho cisco [v]
63	Colloquial	be on the ragged edge	estar muerto [v]
64	Colloquial	run someone ragged	dejar a alguien mullido [v]
65	Colloquial	run ragged	traer a alguien al pelotero [v]
66	Colloquial	a ragged/shabby person	una persona andrajosa
67	Colloquial	a ragged/shabby person	una persona desaliñada
68	Colloquial	ragged clothes	chamelicos
69	Colloquial	ragged and dirty man	pililo [m] AR:W CL derog.
70	Colloquial	man in a ragged black coat	sacrismoche [m] rare
71	Colloquial	man in a ragged black coat	sacrismocho [m] rare
72	Colloquial	ragged person	zompopo [m] HN
73	Colloquial	ragged and dirty woman	pilila [f] AR:W CL derog.
Computer
74	Computer	ragged right	margen derecho rasgado
Engineering
75	Engineering	ragged bolt	cáncamo arponado [m] MX
76	Engineering	column-ragged	columnas desiguales [adj]
77	Engineering	row-ragged	alineamiento desigual [adj]
78	Engineering	ragged (bolt)	arponado [adj]
79	Engineering	ragged edge	canto mellado
80	Engineering	ragged cloud	nube rasgada
81	Engineering	row-ragged	alineamiento desigual
82	Engineering	column-ragged	columnas desiguales
83	Engineering	ragged bolt	perno arponado
84	Engineering	ragged left	margen izquierdo sin justificar
85	Engineering	ragged picture	imagen desgarrada
86	Engineering	ragged picture	imagen inestable
87	Engineering	ragged array	orden desigual
88	Engineering	ragged right	margen derecho sin justificar
89	Engineering	ragged bolt	perno arponado
90	Engineering	ragged bolt	perno dentado AR
91	Engineering	ragged bolt	perno cabezorro
Meteorology
92	Meteorology	ragged cloud	nube rasgada
Printing
93	Printing	ragged setting	composición sin justificar [f]
94	Printing	ragged-left [uk]	sin justificar por la izquierda [adj]
95	Printing	ragged-right [uk]	sin justificar por la derecha [adj]
Aeronautics
96	Aeronautics	ragged edge	desflecado [m]
97	Aeronautics	ragged cloud	nube rasgada
Petrol
98	Petrol	ragged bolt	perno arponado
Military
99	Military	ragged fire	tiro irregular [m]
British Slang
100	British Slang	fuck me ragged!	¡cielos!
101	British Slang	fuck me ragged!	¡dios mío!
Botany
102	Botany	ragged lady	ajenuz (árabe) [m]
103	Botany	ragged lady	arañuela [f]
104	Botany	ragged lady	araña [f]