salt - Spanish English Dictionary
History

salt

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "salt" in Spanish English Dictionary : 46 result(s)

English Spanish
Common
salt sal [f]
salt salar [v]
General
salt acecinar [v]
salt salpresar [v]
salt salado [adj]
salt salobre [adj]
salt salpreso [adj]
salt salada [adj/f]
salt salpresa [adj/f]
salt acecinar [v]
salt marinar [v]
salt salar (comida) [v]
salt echar sal en (carreteras) [v]
salt salino [adj]
salt albina [f]
salt curar [v]
salt viveza [f]
salt agudeza [f]
salt gracia [f]
salt incredulidad [f]
salt sazonar con sal [v]
salt sazonar [v]
salt salpimentar [v]
salt arencar [v]
salt sabor [m]
salt ingenio chispeante [m]
salt gusto [m]
salt curado en sal
salt conservado con sal
salt impregnado de sales
Slang
salt arena [f] SV jail
Engineering
salt sales [f/pl]
salt sal química
salt sales químicas
salt sal marina
salt sal gema
Chemistry
salt sal [f]
Geology
salt falsificar el mineral [v]
salt cachi [m] PE
salt cloruro de sodio [m]
Technical
salt falsear [v]
salt purificar [v]
salt poner mineral [v]
salt curar con sal [v]
salt falsificar [v]
Mining
salt falsear [v]

Meanings of "salt" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

English Spanish
Common
salt pan salina [f]
salt pork tocino [m]
General
salt mine salina [f]
salt lake albina [f]
salt marsh albina [f]
salt marsh marisma [f]
put salt in salar [v]
add salt to salar [v]
salt marsh saladar [m]
salt mine salar [m]
salt cellar salero [m]
salt shaker [us] salero [m]
salt and pepper salpimentar [v]
salt lick salegar [m]
salt of saturn agua blanca [f] rare
salt water agua salobre [f]
salt residue in a sea water pool albina [f]
salt warehouse alholía [f] disused
salt scaling alhurreca [f] rare
salt and dry sardines arencar [v]
salt-and-pepper-bearded barbirrucio [adj]
salt crust adarce [m]
nitrate crust on salt flats afronitro [m]
salt deposit alfolí [m]
man in charge of a granary or salt deposit alfoliero [m]
man in charge of a granary or salt deposit alfolinero [m]
salt warehouse alholí [m]
salt warehouse alhorí [m] disused
salt warehouse alhorín [m] rare
salt scaling adarce [m]
salt flat barrero [m]
salt beef carnaje [m]
with a grain of salt reservas [adv]
with a grain of salt dudas [adv]
below the salt entre gente de menos alcurnia [adv]
below the salt (hacerse con) plebeyos [adv]
salt water lagoon albufera [f]
salt meat cecina [f]
1 teaspoon salt una cucharadilla de sal [f]
iodized salt sal yodada [f]
salt water agua salada [f]
salt marsh salina [f]
salt works salina [f]
salt water salmuera [f]
salt that remains in coastal lagoons albina [f] DO
croquette made of rice flour, butter, sugar, salt, and sometimes also local cheese almojábana [f] PR
method of waterproofing a new receptacle by exposing it to heat with some salt in it arishca (del quechua) [f] EC
space between rows (in a salt lake) baracha [f] PA
boiled salt sal hervida [f]
blueing salt sal de pavonado [f]
bath salt sal de baño [f]
salt-water fish bariblanca [f] PR
liquid butter of dense consistency that remains in the bottom of the container when boiling the butter with salt angola de hacienda [f] HN:N
liquid butter of dense consistency that remains in the bottom of the container when boiling the butter with salt angola [f] HN derog.
efflorescent salt sal eflorescente [f]
measurement for selling salt cuartilla [f] DO
pig skin lightly roasted in its own grease, chopped into small bits and seasoned with salt and chili pepper cuchicara [f] EC PE BO
food with too much salt curuma [f] HN SV NI
salt lick for livestock curuma [f] HN NI
lemonade with salt cimarrona [f] NI
acid salt test prueba de sal ácida [f]
acid salt test prueba de bernstein [f]
dough prepared with potato starch, cornstarch, water, and salt, kneaded and molded into circular rolls in the shape of a flower galleta de chuño [f] BO CL
dish prepared by dissolving corn flour in hot water or milk with sugar or salt and boiling until the mixture has a thick consistency colada [f] CO EC
utensil for adding salt to sugar cane juice encaladora [f] PR
mineral salt in its natural state sal bigua [f] CO
maguey worm salt sal de gusano [f] MX
food made with salt, roasted peanuts, and spices sal prieta [f] EC:W
salt deposit salinera [f] SV CR PR PE BO
salt lake reposadera [f] HN
salt flat reposadera [f] HN
low-salt diet dieta baja en sal [f]
table salt sal [f]
pinch of salt pizca de sal [f]
with pepper and salt salpimentar [v]
season with salt and pepper salpimentar [v]
cook food using only water and salt salcochar [v] AMER rare
salt or dry meat in order to preserve it charquiar [v] AR
add salt to cold minerals or magistral to hot minerals to combine them curtir [v] PR
cover the rim of a glass or a glass with lime juice and salt or sugar escarchar [v] EC
add salt to the wound hurgar en la herida [v]
add salt to the wound poner sal en la llaga [v]
make cuts of meat to salt sajar [v] NI
feed salt to cattle salar [v] CR CO EC rur.
feed salt to cattle salar [v] EC rur.
cook vegetables and meats with salt in boiling water salcochar [v] CU
cut beef to salt it relajar [v] VE
boil or steam with salt sancochar [v] GT HN SV NI CR PA CU DO PR CO VE EC PE BO CL PY UY
work at a salt refinery salinear [v] SV
cut fish to salt it relajar [v] VE
salt-producing salinero [adj]
salt pan salinero [adj]
salt marsh salinero [adj]
that contains salt salado [adj]
that contains salt salada [adj]
as salt as tan salado como [adj]
as salt as salado como [adj]
that does not have enough salt or sugar (food or drink) chapaco [adj] BO
covered with lime juice and sugar or salt (edge of a glass or a cup) escarchado [adj] EC
as salt as tan salado como [adj]
rice, cooked in water with salt without having been previously toasted kaja [adj] BO:W
lacking salt laca [adj] BO:W
with little salt simple [adj] NI CR CO EC PY
salt-free sin sal [adj]
hair salt alunógeno [m]
container that holds salt for use in the kitchen or on a dining table salero [m]
salt cod bacalao [m]
salt shaker salero [m]
salt pan salar [m]
salt maker salinero [m]
croquette made of corn starch, salt, and cheese formed into a thin piece that is folded at the ends and fried almojábano [m] PA
acid salt test test de sales ácidas [m]
a type of salt cookie bizcocho [m] VE EC
food made from corn flour with a little fat and salt, boiled in water with lime calapi [m] AR:Nw rare
a type of dense, white cheese with a high salt content bagaces [m] CR
salt stone mallet used to grind grain cachimazo [m] PE
wooden mortar used to store salt and keep it safe from humidity bunque (inglés) [m] HN:S rur.
place for storing salt in a salt mine cacaste [m] CR:Nw
measurement for selling salt (cuartilla) cuartillo [m] DO
suckling pig marinated in chili pepper, lime, black pepper, cumin, and salt, that is baked in the oven and served accompanied with potatoes, bananas, yams, salad, and a spicy sauce made primarily of chili peppers and tomatoes chancho [m] BO
salt lick chupadero [m] HN:C,S
appetizer made with parboiled potato, pepper, tomato, chili pepper, oil, salt, and vinegar, among other ingredients, which is served in the picanterías spicy food stands and stimulates the consumption of chicha escribano [m] PE:S
food consisting of stewing cornmeal and salt in oil or lard funche [m] CU DO VE
meal made with corn flour, cow's milk or coconut milk and salt funche [m] PR
corn dough in small rolls wrapped in banana leaves, tied with a cord, and boiled in salt guanimo [m] DO
salt and corn dough wrapped in corn husks guapito [m] VE:W
flour made from roasted grains or other starchy plants, sometimes with salt cofio [m] PA
suckling pig marinated in chili pepper, lime, black pepper, cumin, and salt, roasted in an oven and served with potatoes, bananas, sweet potatoes, salad, and hot tomato and chili pepper sauce lechón [m] BO
appetizer made with parboiled potato, rocoto, tomato, chili pepper, oil, salt, and vinegar jayari [m] PE:S disused
salt lick lambedero [m] MX HN CO VE AR
salt lick lamedero [m] AR UY rur.
salt residue oro blanco [m] CL
salt residue panqueque (inglés pancake) [m] CL
place where the salt packed into sacks plantón [m] HN
bread seasoned with salt served with meals or hot dogs pirujo [m] GT
salt lick saladero [m] CR rur.
any pasture land with salt for cattle saladero [m] CR rur.
chinese candy made with salt and sugar saladito [m] PA
mix of dried fruits with salt and sugar salado [m] PA
place for extracting salt from saline springs salado [m] CO
stew with salt and other seasoning sancocho [m] NI CR
dish made with small pieces of raw seafood in acid lemon juice, and seasoned with chopped onion, salt and hot chili pepper cebiche [m] AMER
dough made with wheat flour, egg, water, and salt that is fried and eaten in pieces or shredded reviro [m] AR:Ne
dough made with wheat flour, egg, water, and salt that is fried and eaten in pieces or shredded reviro [m] PY rur.
tamale made with cornmeal, lard, and salt xoco [m] MX disused rur.
main canal in a salt mine tercio [m] PA
tamale made with cooked cornstarch, salt, butter, and filled with beans, boiled in banana leaves ticucu [m] HN SV
salt flat tequesquital [m] MX
salt residue tequesquite [m] MX
salt residue tequezquite [m] MX
tamale made of cornstarch, butter, and salt and stuffed with beans and boiled in a banana leaf or corn husk tamalpisque [m] HN SV
common salt sal común [m]
salt content contenido de sal [m]
salt mill molinillo de sal [m]
salt grinder molinillo de sal [m]
1 teaspoon salt una cucharadita de sal [n]
bath salt sales de baño [f/pl]
salt and pepper sal y pimienta
table salt sal de mesa
salt marsh marisma salina
salt of the earth sal de la tierra
salt of the earth la sal de la tierra
pinch of salt pizca de sal
salt and pepper to sal y pimienta al gusto
salt-water lagoon albarizo [f]
salt-water marsh albina [f]
large salt lagoon albufera [f]
salt-wort acelga [f]
lye of ashes or any alkaline salt clarilla [f] rur. rare
dried salt pork for sausages chacina [f]
boiled rice without salt morisqueta [f] rare
salt-lick salera [f]
salt-mine salera [f]
salt-work salina [f]
salt-mine salina [f]
salt-pit salina [f]
mixture of pepper and salt salpimienta [f]
flower of salt salumbre [f]
salt-maker salinera [f]
dealer in salt salinera [f]
salt (fish) amarinar [v]
salt and dry meat acecinar [v]
salt and dry sardines arencar [v]
salt bacon atocinar [v]
steep in order to free from salt desalar [v]
eliminate salt desalar [v]
salt and dry meat cecinar [v]
salt (fish) marinar [v]
season with salt salar [v]
boil with water and salt salcochar [v]
give salt (cattle) salgar [v]
become sick from eating too much salt salmuerarse (ganado) [v]
preserve with salt salpresar [v]
season with pepper and salt salpimentar [v]
season with salt salpresar [v]
colour of pepper-and-salt barbirrucio [adj]
not entirely fresh, but preserved with salt frescal [adj]
salt warehouse alfolí [m]
keeper of a granary/salt depot alfoliero [m]
dish made with beaten eggs, maize, chilli, fruit of the anatta tree and salt chirulio [m] HN
salt-wort plantation caramillar [m]
salt beef carnaje [m]
salt formed by combining lactic acid with a base caseato [m]
provision of oil, salt and vinegar given to shepherds cundido [m]
dish of chitterlings of lamb and kid seasoned with salt and vinegar entreverado [m] VE
place where salt water crystallizes espumero [m]
salt lake lago salado [m]
salt-lick lamedero [m]
salt-marsh saladar [m]
food partly cooked with water and salt only salcocho [m] AMER
salt-lick salegar [m]
salt-mine salero [m]
salt-magazine salero [m]
salt-cellar salero [m]
salt-pan salero [m]
salt magazine salín [m]
salt-maker salinero [m]
dealer in salt salinero [m]
salt retailer toldero [m] rur. rare
salt-wort tamojo [m]
salt-wort tarrico [m]
keeper of a granary/salt depot alfolinero [m]
boiled rice without salt arroz cocido [m]
a kind of soup made of garlic, oil, chillies, vinegar and salt cachorreñas [f/pl]
colour of pepper-and-salt barbirrucia [adj/f]
bay-salt sal marina [f]
salt beef vaca salada [f]
salt water agua de mar [f]
rock salt sal de piedra [f]
rock salt sal gema [f]
salt meat carne salada [f]
salt spring fuente de agua salada [f]
bitter salt sulfato de magnesia [m]
salt pork saladillo [m]
salt box salero de cocina [m]
salt cellar salero de mesa [m]
salt lick lamedero [m]
salt pit lagunajo [m]
salt tub saladero [m]
salt mines minas de sal [f/pl]
salt pan caldera en que se hace la sal
Idioms
pastry made of flour, water, salt, sugar, butter and other ingredients, cut into squares, fried in oil and served with sugar cane honey tagua-tagua [f] BO
take something with a grain of salt tomar algo con precaución [v]
take something with a pinch of salt tomar algo con precaución [v]
take something with a grain of salt tomar algo con pinzas [v]
take something with a pinch of salt tomar algo con pinzas [v]
take something with a grain of salt tomar algo con reserva [v]
take something with a pinch of salt tomar algo con reserva [v]
rub salt in the wound meter el dedo en la llaga [v]
eat one's salt ser huésped de alguien [v]
eat one's salt quedarse en la casa de alguien [v]
rub salt in the wound frotar sal en la herida [v]
go back to the salt mines volver al trabajo [v]
rub salt in the wound escarbar en la herida [v]
rub salt in the wound hurgar en la herida [v]
rub salt in the wound ahondar en la herida [v]
rub salt in the wound profundizar en la herida [v]
rub salt in the wound escarbar en la llaga [v]
rub salt in the wound hurgar en la llaga [v]
rub salt in a wound echar sal en una herida [v]
rub salt in wound echar sal en la herida [v]
rub salt in someone's wound echarle sal en la herida a alguien [v]
rub salt into somebody's wounds echarle sal en la herida a alguien [v]
rub salt into someone's wounds meterle el dedo en la llaga a alguien [v]
rub salt into the wound poner sal en la herida [v]
salt away ahorrar [v]
be the salt of the earth ser buena gente [v]
rub salt in the wound remover el cuchillo en la llaga [v]
take something with a grain of salt tomar algo con un grano de sal [v]
take something with a pinch of salt tomar algo con un grano de sal [v]
put salt on someone's tail capturar a alguien [v]
put salt on someone's tail pillar a alguien [v]
put salt on someone's tail atrapar a alguien [v]
rub salt in the wound tomar de ojo de gallo [v] HN
rub salt in the wound tomar de ojo de gallo [v] HN
rub salt in the wound agarrar de ojo de gallo [v] HN
salt of the earth piso de tierra [adj] CR
not worth his salt no vale lo que pesa
to take with a pinch of salt coger algo con pinzas
with a grain of salt con pinzas
(judge/lawyer/teacher etc.] worth their salt (juez/abogado/maestro, etc.) que se precie de tal
(judge/lawyer/teacher etc.] worth their salt (juez/abogado/maestro, etc.) digno de ese nombre
(judge/lawyer/teacher etc.] worth their salt (juez/abogado/maestro, etc.) que se merezca su sueldo
any (teacher etc.) worth their salt cualquier (maestro, etc.) que sea capaz
any (teacher etc.) worth their salt cualquier (maestro, etc.) que se precie de serlo
worth one's salt merece el dinero que gana
back to the salt mines volver al yugo
the salt of the earth la sal de la tierra
take it with a pinch of salt tomarlo con reserva
take it with a grain of salt tomarlo con reserva
take it with a grain of salt tomarlo con precaución
take it with a pinch of salt tomarlo con pinzas
take it with a grain of salt tomarlo con pinzas
take it with a pinch of salt tomarlo con precaución
back to the salt mines de vuelta al tajo
add a pinch of salt añade una pizca de sal
old salt viejo lobo de mar
salt away reservar
Speaking
back to the salt mines! ¡de vuelta al tajo!
can you pass me the salt? ¿puedes pasarme la sal?
can you pass the salt please? ¿puedes pasarme la sal por favor?
can you pass the salt please? ¿por favor puedes pasarme la sal?
we are running low on salt nos estamos quedando sin sal
we are running out of salt nos estamos quedando sin sal
Phrasals
salt away guardar para el futuro [v]
salt away ocultar para un uso futuro [v]
salt away almacenar para usarlo en el futuro [v]
salt away reservar para uso futuro [v]
Colloquial
pepper and salt cloth mezclilla [f]
add salt to food cachinchar [v] BO:C,Sw,S
cooked in water with salt sancochado [adj] HN SV CR PA CU DO PR CO EC PE BO CL PY:E UY
thick doughy meal made with flour, roasted corn, lard, water, salt, and sugar piri [m] BO:W,C,S
old salt un viejo lobo de mar
salt and pepper hair pelo entrecano
Proverbs
give neither salt nor counsel till you are asked for it a quien no pide consejo, darlo es de necios [old-fashioned]
they call anything supper, even a taco with salt a todo le llaman cena, aunque sea un taco con sal MX
Phrases
with a grain of salt con cautela
with a grain of salt con pinzas
with a grain of salt con reservas
with a grain of salt con un poco de escepticismo
Slang
salt away (money) ahorrar dinero [v]
boil/steam something with salt sancochar [v] CR
take it with a grain of salt toma de acá [expr] AR UY
go pound salt! ¡vete de aquí!
go pound salt! ¡sal de aquí!
salt shaker cadera
Work Safety Terms
salt depletion pérdida de electrólitos
salt depletion pérdida de sal
salt depletion desperdicio salino
Industry
salt mining minería de sal
Law
salt curing salazón [f]
International Law
salt fortification fortificación de sal
Politics
salt company empresa de la sal PE
industrial complex for the uyuni salt flat evaporative complejo industrial de recursos evaporiticos del salar del uyuni BO
Electricity
rochelle salt sal de rochelle [f]
rochelle salt sal de rochelle [f]
rochelle salt sal de ácido tartárico [f]
salt-bearing salino [adj]
rochelle salt tartrato sódico-potásico [m]
fused salt electrolysis electrólisis de sal fundida
molten salt decomposition voltage tensión de descomposición de la sal fundida
molten salt cell elemento de sal fundida
heating in salt bath calentamiento en baño de sales
electrode salt-bath furnace horno de baño de sales de electrodos
electrode salt-bath furnace with isolated heating space horno de baño de sales de electrodos con espacios de calentamiento aislados
rochelle salt sal de rochelle
Electrics/Electronics
electrode salt-bath furnace horno de baño de sales de electrodos
heating in salt bath calentamiento en baño de sales
fused salt electrolysis electrólisis de sal fundida
molten salt decomposition voltage tensión de descomposición de la sal fundida
heating salt sal de calentamiento
Engineering
salt garden salina [f]
salt content salobridad [f]
tin salt sal de estaño [f]
salt-rising levadura [f]
salt load salinidad [f]
salt-meat business salazón [f]
salt marsh marisma [f]
salt pool albina [f]
acid salt oxisal [f]
native epsom salt epsomita [f]
native salt halita [f]
rock salt halita [f]
salt marsh albina [f]
remove salt (water) dulzurar [v]
double salt sal doble
salt tolerant tolerante a la sal
salt water agua de mar
molten salt sal fundida
native salt sal gema
bay salt sal gorda
acid salt sal ácida
buffer salt sal tampón
salt-water wedge cuña de agua salada
salt marshes pantanos de sal
road salt sal para deshielo de carreteras
rousing salt sal gruesa
rock salt sal gema
normal salt sal normal
salt pan laguna salada
salt cake torta de sal
smelling salt sal aromática
fossil salt sal gema
mineral salt sal mineral
salt water agua salada
killed spirits of salt cloruro de cinc
curing salt sal de curado
salt content contenido de sales
aniline salt clorhidrato de anilina
salt bridge puente salino
mohr's salt sulfato ferrosoamónico
rock salt sal pedrés
paramagnetic salt sal paramagnética
epsom salt sal de epson
bile salt sal biliar
salt bath baño de sales
fixing salt sal fijadora
brine salt sal de manantial
salt glaze vidriado a la sal
salt of tartar carbonato de potasio
salt tolerance tolerancia a la sal
salt-bath nitriding nitruración en baño de sales
salt-quenching temple en baño de sales
rock salt sal de piedra
molten salt reactor reactor de sales fundidas
salt-spray test prueba con neblina salina
gem salt sal gema
salt bath baño de sal
bay salt sal marina
coarse salt sal gorda
salt marsh plants plantas de marismas
normal salt sal neutra
salt attack ataque por agua de mar
silver salt sal plateada
purifying salt sal purificante
salt-laden atmosphere atmósfera salina
dye-salt sal colorante
salt water agua salina
salt balance balance de sales
effervescent salt sal efervescente
salt pan pantano salado
rock salt sal de roca
salt glazing vidriado común
crystal salt sal común
salt industry industria salinera
salt spray niebla salina
normal salt solution solución salina normal
salt water agua gorda
conducting salt sal conductora
rochelle salt crystal cristal de sal de rochelle
salt ammoniac sal de amoníaco
salt ammoniac sal de amoniaco
salt-ammoniac cell pila de sal amónica
salt cover sal antioxidante
salt bridge puente de sal
salt-ammoniac cell pila de sal de amoníaco
salt-cooled valve válvula refrigerada por sal
salt-and-pepper pattern efecto de sal y pimienta
common salt cloruro sódico
salt-glazed brick ladrillo vidriado a sal
Physics
salt liquor licor salino [m]
salt content contenido de sal
salt deposit depósito de sal
salt-bath furnace horno de baño salino
salt content contenido salino
ionizable salt sal ionizable
Biology
salt-water crocodile cocodrilo poroso
Chemistry
salt cake torta de sal [f]
salt of tartar sal de tártaro [f]
removal of salt from a liquid desalazón [f]
basic salt sal básica [f]
onion salt sal de cebolla [f]
iron salt sal de hierro [f]
normal salt sal normal [f]
rock salt sal de roca [f]
pink salt sal rosada [f]
sodium salt sal de sodio [f]
rochelle salt sal de rochelle [f]
rochelle salt sal de ácido tartárico [f]
rock salt halita [f]
low-salt water agua ligera [f]
salt out desalar [v]
salt out extraer por salado [v]
salt out desalar [v]
salt rock sal de roca [m]
salt bath baño de sal [m]
salt of thiosulfuric acid tiosulfato [m]
salt of arsenic acid arseniato [m]
salt of ascorbic acid ascorbato [m]
salt of aspartic acid aspartato [m]
salt of acetic acid acetato [m]
salt of acrylic acid acrilato [m]
salt of adipic acid adipato [m]
salt of cyanic acid cianato [m]
salt of benzoic acid benzoato [m]
salt of arachidonic acid araquidonato [m]
salt of levulinic acid levulinato [m]
salt of oxalic acid oxalato [m]
salt of nitrous acid nitrito [m]
salt of glutamic acid glutamato [m]
a salt of hyposulphuric acid with an element or radical hiposulfato [m]
rochelle salt tartrato sódico-potásico [m]
yellow salt sal amarilla
schaeffer's salt sal de schaeffer
pink salt sal rosada
g salt sal g
zeise's salt sal de zeise
quaternary ammonium salt sal de amonio cuaternario
double salt sal doble
green salt sal verde
fischer's salt sal de fischer
glauber's salt sal de glauber
sodium salt p-nitrophenol sal sódica de pnitrofenol
iron salt sal de hierro
peligot's salt sal de peligot
vauquelin's salt sal de vauquelina
ferric salt sal férrica
reinecke salt sal de reinecke
seidlitz salt sal de seidlitz
mohr's salt sal de mohr