English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | short-tempered person | calentón [m] AR derog. |
General | short-tempered person | calentona [f] AR derog. |
Colloquial | ||
Colloquial | short-tempered person | fuguillas [m/f] |
Colloquial | short-tempered person | perrengue [m] disused |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | short-tempered/surly person | perrengue [m] |
General | angry and short-tempered person | zambo [m] VE:W rur. |
General | angry and short-tempered person | zamba [f] VE:W rur. |
General | quick-tempered person, short-tempered person | fosforito [m/f] VE EC BO AR |
General | short-tempered (person) | chiludo [adj] HN |
Colloquial | ||
Colloquial | be a short-tempered person | estar chinchudo [v] |