English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | suffocate | asfixiar [v] | ||
Common | suffocate | sofocar [v] | ||
General | ||||
General | suffocate | ahogarse [v] | ||
General | suffocate | sofocarse [v] | ||
General | suffocate | asfixiarse [v] | ||
General | suffocate | ahogar [v] | ||
General | suffocate | abochornar [v] | ||
General | suffocate | ahogarse [v] | ||
General | suffocate | atafagar [v] | ||
General | suffocate | encarcavinar [v] | ||
General | suffocate | estrangular [v] | ||
General | suffocate | sofocar [v] | ||
General | suffocate | perecer ahogado [v] | ||
General | suffocate | atorarse [v] | ||
General | suffocate | sufocar [v] | ||
General | suffocate | apagar (un fuego) [v] | ||
General | suffocate | no poder respirar [v] | ||
General | suffocate | embretar [v] SCN | ||
General | suffocate | achajuanarse [v] CO | ||
General | suffocate | sufocar [v] rare | ||
Law | ||||
Law | suffocate | estrangular [v] | ||
Medicine | ||||
Medicine | suffocate | sofocar [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | suffocate | extinguir [v] | ||
Aeronautics | suffocate | apagar un fuego [v] |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | torture consisting of putting a bag over the victim's head to suffocate them | submarinoseco [m] CL AR UY |
General | suffocate (person/animal) | achajuanarse [v] CO |
Colloquial | ||
Colloquial | suffocate a dying person to relieve them from pain | apretar el codo [v] |
Colloquial | suffocate a dying person to relieve them from pain | hincar el codo [v] |