sugar - Spanish English Dictionary
History

sugar

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "sugar" in Spanish English Dictionary : 21 result(s)

English Spanish
Common
sugar azúcar [m/f]
General
sugar azucarero [adj]
sugar azucarar [v]
sugar panal [m]
sugar azúcar (árabe) [m/f]
sugar endulcorar [v]
sugar endulzar [v]
sugar echar azúcar a [v]
sugar jolines [interj]
sugar cariño [interj]
sugar cosa muy dulce [f]
sugar lisonja [f]
sugar confitar [v]
sugar miel [f] fig.
sugar azucarera [adj/f]
Colloquial
sugar cachis [interj]
sugar ostras [interj]
sugar meca [interj]
Slang
sugar caballo [m]
Engineering
sugar sacárico [adj]
Chemistry
sugar sacarosa [f]

Meanings of "sugar" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

English Spanish
Common
sugar cane caña de azúcar [f]
General
sugar refinery ingenio [m]
sugar mill ingenio [m]
sugar loaf pilón [m]
sugar mill trapiche [m]
sugar-coated pill gragea [f]
sugar bowl azucarera [f]
sugar-producing azucarero [adj]
sugar-growing azucarero [adj]
sugar tongs tenacillas [f/pl]
sugar basin azucarera [f]
sugar bowl azucarero [m]
drink made of unripened grape juice, water, and sugar agraz [m]
astringent solution of sugar and alum alumbre sacarino [m]
astringent solution of sugar and alum alumbre zucarino [m]
sugar covered aniseed anís [m]
brown sugar azúcar amarillo [m]
white sugar azúcar blanco [m]
refined sugar azúcar blanco [m]
semi-refined sugar azúcar centrífugo [m]
white sugar azúcar comprimido [m]
refined sugar azúcar comprimido [m]
semi-refined sugar azúcar granulado [m]
muscovado sugar azúcar mascabado [m]
moist sugar azúcar mascabado [m]
unrefined dark brown sugar azúcar mascabado [m]
brown sugar azúcar moreno [m]
muscovado sugar azúcar moscabado [m]
moist sugar azúcar moscabado [m]
unrefined dark brown sugar azúcar moscabado [m]
brown sugar azúcar negro [m]
brown sugar azúcar prieto [m]
unrefined sugar azúcar quebrado [m]
white sugar azúcar refinado [m]
refined sugar azúcar refinado [m]
white sugar azúcar refino [m]
refined sugar azúcar refino [m]
brown sugar azúcar rubio [m]
semi-refined sugar azúcar semirrefinado [m]
brown sugar azúcar terciado [m]
sugar producer azucarero [m]
sugar bowl azucarero [m]
sugar lump azucarillo [m]
sugar refinery batey [m]
sugar loaf of refined sugar catite [m]
most inferior sort of sugar cogucho [m]
sugar cube cuadradillo [m]
sugar-coating endulzamiento [m]
wrapping sugar cubes estuchado [m]
orifice of a sugar mold furo [m]
ball of sugar and gum arabic with a very small dose of medicine gránulo [m]
sugar mill ingenio [m]
sugar mill ingenio de azúcar [m]
kind of sponge cake, made of marzipan and sugar mojicón [m]
crushing cylinder in a sugar mill moledor [m]
moonshine with sugar and bitter almonds noyó [m]
moonshine made with anise and sugar ojén [m]
drink made with bitter pomegranate seed and sugar oxizacre [m]
sugar cube panal [m]
lump of sugar panal [m]
sugar plum periquillo [m]
sweet made of shelled and crushed almonds, lemon peel, sugar, and egg white secadillo [m]
sweet made of flour, sugar, and egg suspiro [m]
sugar pea tirabeque [m]
sugar mill trapiche (mozárabe) [m]
sugar bar volado [m]
drink made of unripened grape juice, water, and sugar agrazada [f]
brown sugar azúcar amarilla [f]
white sugar azúcar blanca [f]
refined sugar azúcar blanca [f]
semi-refined sugar azúcar blanquilla [f]
semi-refined sugar azúcar centrífuga [f]
white sugar azúcar comprimida [f]
refined sugar azúcar comprimida [f]
semi-refined sugar azúcar granulada [f]
semi-refined sugar azúcar jugosa [f]
muscovado sugar azúcar mascabada [f]
moist sugar azúcar mascabada [f]
unrefined dark brown sugar azúcar mascabada [f]
brown sugar azúcar morena [f]
muscovado sugar azúcar moscabada [f]
moist sugar azúcar moscabada [f]
unrefined dark brown sugar azúcar moscabada [f]
brown sugar azúcar negra [f]
brown sugar azúcar prieta [f]
unrefined sugar azúcar quebrada [f]
white sugar azúcar refinada [f]
refined sugar azúcar refinada [f]
white sugar azúcar refina [f]
refined sugar azúcar refina [f]
brown sugar azúcar rubia [f]
semi-refined sugar azúcar semirrefinada [f]
brown sugar azúcar terciada [f]
sugar producer azucarera [f]
sugar refinery azucarera [f]
place to dry sugar cane bagasse bagacera [f]
sugar mill waste tank balsa [f]
white wine with cinnamon, sugar and spices added clarea [f]
sugar crust costra de azúcar [f]
sweet in the shape of a flower made of eggs, milk, and flour fried in oil and sprinkled with sugar or honey flor [f]
magnesia citrate dissolved in sugar water limonada purgante [f]
manna sugar manita [f]
toast with butter and sugar mantecada [f]
sugar syrup miel [f]
sugar syrup miel de caldera [f]
sugar syrup miel de caña [f]
sugar syrup miel de cañas [f]
last distillation of sugar miel de caras [f]
syrup obtained by cooking sugar froth miel de claros [f]
sugar syrup miel de prima [f]
sugar syrup miel nueva [f]
season for olive or sugar cane milling operation molienda [f]
sugar cane harvest residue used for livestock feed pulpa [f]
traditional galician hot drink made with flamed orujo moonshine, sugar, and lemon queimada [f]
second extract of soft sugar from the cane remiel [f]
sweet made from sponge cake, sugar, cinnamon, and rum sopa borracha [f]
sugar cane moonshine tafia [f]
sugar harvest zafra [f]
sugar cane production zafra [f]
sugar production time zafra [f]
nib sugar azúcar cande [m/f]
nib sugar azúcar candi [m/f]
white sugar azúcar de cortadillo [m/f]
refined sugar azúcar de cortadillo [m/f]
white sugar azúcar de flor [m/f]
refined sugar azúcar de flor [m/f]
powdered sugar azúcar de lustre [m/f]
confectioners' sugar azúcar de lustre [m/f]
icing sugar azúcar de lustre [m/f]
white sugar azúcar de pilón [m/f]
refined sugar azúcar de pilón [m/f]
white sugar azúcar de quebrados [m/f]
refined sugar azúcar de quebrados [m/f]
sugar residue azúcar de redoma [m/f]
grape sugar azúcar de uva [m/f]
semi-refined sugar azúcar florete [m/f]
powdered sugar azúcar glas [m/f]
confectioners' sugar azúcar glas [m/f]
icing sugar azúcar glas [m/f]
powdered sugar azúcar glasé [m/f]
confectioners' sugar azúcar glasé [m/f]
icing sugar azúcar glasé [m/f]
sugar candy azúcar piedra [m/f]
barley sugar azúcar piedra [m/f]
a little sugar azuquítar [m/f]
pertaining to sugar azucarero [adj]
sweetened with honey or sugar mulso [adj]
add sugar to azucarar [v]
coat in sugar azucarar [v]
sugar-coat dulcificar [v]
sugar coat enconfitar [v]
coat with sugar enconfitar [v]
sugar-coat endulzar [v]
be sugar-coated endulzarse [v]
wrap sugar cubes estuchar [v]
coat with sugar garapiñar [v]
reboil juice (sugar making) melar [v]
squeeze sugar cane with a mill moler [v]
sweet made of egg yolk and clarified sugar huevos dobles [m/pl]
baked sweet made of egg yolk and clarified sugar huevos dobles quemados [m/pl]
whipped egg yolk and sugar huevos moles [m/pl]
sugar plantation cañaveral [m]
spongy sugar bar azucarillo [m]
sugar glider petauro del azúcar [m]
sugar paste in thin bars alfeñique [m]
sugar substitute edulcorante [m]
powdered sugar azúcar glas [m]
sugar baby mantenido [m]
sugar cube terrón de azúcar [m]
sugar glider falangérido de azúcar [m]
sugar mill ingenio azucarero [m]
sugar water almíbar [m]
sugar substitute sustituto del azúcar [m]
bastard sugar azúcar sin cristalizar [m]
sugar cane farm cañizar [m]
sugar cube azucarillo [m]
sugar-cane plantation cañaveral [m]
unrefined whole cane sugar papelón [m]
cane sugar mill molino de caña de azúcar (GB) [m]
sugar lump bolado [m]
bread soaked in milk covered with egg and dipped in sugar or honey torrija [f]
sugar harvest zafra [f]
sugar-making season zafra [f]
coarse brown sugar panocha [f]
sugar factory azucarera [f]
a type of bun covered in sugar suizo [f]
one that cuts sugar-cane picador [m/f]
coated in sugar garrapiñado [adj]
related to sugar azucarero [adj]
that contains sugar azucarado [adj]
sugar-coated recubierto de azúcar [adj]
coat with sugar garrapiñar [v]
coat with sugar azucarar [v]
a person's blood sugar level rocket up/shoot up elevarse el nivel de azúcar en la sangre de una persona [v]
a person's blood sugar level rocket up/shoot up dispararse el nivel de azúcar en la sangre de una persona [v]
a person's blood sugar level rocket up/shoot up dispararse el nivel de glucosa en la sangre de una persona [v]
a person's blood sugar level rocket up/shoot up elevarse el nivel de glucosa en la sangre de una persona [v]
coat with sugar garapiñar [v]
add sugar to endulcorar [v]
add sugar to endulzar [v]
sugar-coat the pill dorar la píldora [v]
add sugar to a beverage chaptalizar [v]
dust a cake with sugar espolvorear un pastel con azúcar [v]
sugar sweetened beverages bebidas endulzadas con azúcar [f/pl]
liquor prepared with sugar cane moonshine and milk herrerano con vaca [n] PA
corn sugar glucosa en polvo
a jar of sugar un bote de vidrio
a packet of sugar un paquete de azúcar
powdered sugar azúcar glas
sugar beet remolacha azucarera
powdered sugar azúcar flor
brown sugar azúcar moreno
icing sugar [uk] azúcar glas
granulated sugar azúcar granulado
caster sugar [uk] azúcar extrafino
sugar lump el terrón de azúcar
lump of sugar el terrón de azúcar
unrefined sugar el azúcar sin refinar
sugar-candy azúcar candi [m]
sugar paste alfeñique [m]
foreman in sugar factory azucarero [m]
sugar-basin azucarero [m]
remains of sugar-canes, grapes, olives bagazo [m]
coat of sugar baño [m]
sugar candy candi [m]
sugar-candy (azúcar) candi [m]
sweetmeat made of white wine, eggs, sugar candiel [m]
coarse, inferior sort of sugar cogucho [m]
burnt sugar caramelo [m]
cube of sugar cuadradillo [m]
with eggs and sugar cuajado [m]
loaf of the finest refined sugar catite [m]
sugar-plum confite [m]
orifice of the sugar mold furo [m]
bruised sugar-cane gabazo [m]
pottage of almonds, sugar, sage and ginger jerricote [m]
second extract of soft sugar from the cane remiel [m]
sugar-plum periquillo [m]
sugar-coated aniseeds anís [m]
sugar-plum merengue [m]
loaf (of sugar) pilón [m]
crushing cylinder in a sugar mill moledor [m]
sponge sugar panal [m]
kind of sugar-plum maná [m]
sweetmeat of white of egg, sugar and flavour volado [m]
sugar-mill trapiche [m]
worker in a sugar mill trapichero [m]
lump of sugar terrón [m]
refreshment made of stewed plums, sugar and cloves champurrado [m]
brown sugar azúcar moreno [m]
sugar icing alcorza [f]
verjuice-water with sugar agrazada [f]
paste of butter, eggs and sugar almojábana [f]
first froth on cane juice when boiled to make sugar cachaza [f]
sugar-kettle caldera [f]
beverage made of white wine, cinnamon, sugar and egg clarea [f]
second boiler (in sugar refining) defecadora [f]
crystallization (sugar) candidación [f]
biscuit with sugar icing bizcotela [f]
base of a sugar-loaf cara [f]
conversion of sugar to caramel caramelización [f]
sugar wafer hostia [f]
cylindrical sugar-cane jisca [f]
roller of a sugar cane mill maza [f]
sugar beet remolacha [f]
regrinding of sugar cane remolida [f]
refreshing beverage made of aniseed, water, sugar and cinnamon mistela [f]
season for grinding sugar-cane or olives molienda [f]
quantity of sugar-cane, corn, olives or chocolate to be ground together molienda [f]
whipped cream with sugar nata [f]
cooling drink made with vinegar and sugar vinagrada [f]
sugar making zafra [f]
season of the sugar harvest zafra [f]
pan sugar panela [f]
worker in a sugar mill trapichera [f]
relating to sugar azucarero [adj]
diffuser (sugar manufacture) difusor [adj]
sugar-coated garapiñado [adj]
unrefined (sugar) mascabado [adj]
beaten up with sugar and water (of eggs) mejido [adj]
sweetened with honey/sugar mulso [adj]
preserve (fruit) in sugar almibarar [v]
ice/coat with sugar azucarar [v]
ice with sugar bañar [v]
candy with melted sugar confitar [v]
reboil juice (in sugar making) melar [v]
cover sugar-loaves with straw enrollar [v]
candy with melted sugar endulzar [v]
dish made of flour, milk of almonds, sugar and cinnamon grasones [m/pl]
barley sugar alfeñique [m]
barley sugar caramelo [m]
cane sugar azúcar de caña [m]
cane sugar juice zumo de la caña de azúcar [m]
maple sugar azúcar de meple [m]
sugar of lead azúcar de plomo [m]
sugar of lead acetato de plomo [m]
loaf of sugar pan de azúcar [m]
loaf of sugar pilón de azúcar [m]
loaf of sugar terrón de azúcar [m]
loaf sugar azúcar de pilón [m]
raw sugar azúcar bruto [m]
white sugar azúcar refinado [m]
sugar-bowl azucarero [m]
brown sugar azúcar terciado [m]
sugar-candy azúcar piedra (candi/cande) [m]
maple sugar azúcar de arce [m]
sugar-plum dulce [m]
sugar-house ingenio (de azúcar) [m]
sugar-syrup melado [m]
sugar plantation ingenio (de azúcar) [m]
sugar cane cañamiel [f]
grape-sugar glucosa [f]
sugar-cane caña dulce [f]
sugar of lead sal de saturno [f]
sugar-plum golosina [f]
sugar-syrup miel de caña [f]
sugar-beet remolacha [f]
sugar-cane caña melar [f]
sugar-coated confitado [adj]
sugar almonds almendras garapiñadas [f/pl]
sugar planter colono [m] AMER
prickly hair (sugar cane/maize) ahuate [m] HN MX NI
gathering of the sugar cane after cutting alce [m] CU
gruel made of flour, sugar and eggs atolillo [m] CR HN NI
refreshment made of stewed plums, sugar and cloves chapurrado [m] CU
dough made with maize, sugar, butter, eggs and cheese wrapped in green corn husk chigüil [m] EC
rum from the lees of sugar chinguirito [m] MX
sugar-basin azuquero [m] rur. rare
cake of maize and sugar choclo [m] PE
juice of sugar cane caldo [m] EC HN MX
disease of the sugar cane from lack of water calzón [m] MX
clarifying pan (sugar) clarificador [m] CU
bagasse of sugar cane clazol [m] MX
sugar factory batey [m] CU
sugar plant batey [m] CU
sugar-cane cañaduz [m] AND CO
owner of a sugar plantation cañero [m] HN AND
seller of sugar-cane cañero [m] BO CO CU HN NI UY
peon in a sugar mill cañero [m] BO CO CR CU HN NI UY
sugar-cane warehouse cañero [m] HN MX
strong drink from cactus sap and sugar colonche [m] MX
worker in a sugar mill bojotero [m] CO
beverage made from sugar-cane cariaco [m] EC
sweet made of sweet potato and sugar boniatillo [m] CU
brown sugar cazón [m] outdated
sweetmeat made of yucca starch, water, sugar and eggs cusubé [m] CU
refreshment made from custard-apple, sugar and ice champola [m] CAM CU DO
pink sugar helado [m] rur. rare
boiler used in sugar mills fondo [m] CU
bagasse of a sugar-cane fraile [m] CU
juice of the sugar-cane guarapo [m] AMER
sugar-cane fire-water guaro [m] CAM
burnt sugar marquesote [m] MX
pulque prepared with pineapple and sugar pulque curado [m] AMER
revolving cauldron used in sugar mills revolvedor [m] CU
cake made of flour, butter, eggs, and sugar ponqué [m] CU VE
raw sugar papelón [m] AMER
beverage made of barley and sugar pozol [m] MX
vat for the sugar-cane juice mansera [m] CU
worker in a sugar mill prensero [m] CO
inclined plane for draining sugar-loaves tinglado [m] CU
drink made of toasted flour of maize, cacao, anatta and sugar tiste [m] CAM
sugar-boiler tacho [m] AMER
cashier in a sugar mill templador [m] CO
small sugar plantation trapiche [m] CU
beverage made of barley and sugar pozole [m] MX
wrap made with the bark of the banana tree to cover non-refined sugar agaje [m] VE
very small and thin hairy spine of some plants like sugar cane or corn afate [m] GT HN SV
rectangular or square wrapper for dried sugar cane leaves with which molasses are made adorote [m] VE:W
a beverage with little sugar achocadito [m] PR
bundle of cut sugar cane alce [m] CU
sweet popcorn or sorghum ball made with caramel, sugar, or honey alboroto [m] GT HN SV NI CO:N
person who watches over the process of introducing sugar cane into the shredder to avoid obstructions (sugar industry) alimentador de caña [m] CU
homemade drink typically enjoyed to celebrate the birth of a child (consisting of rum or moonshine, pieces of fruit, sugar, and vanilla) aliñado [m] CU
rhomboid-shaped sweet made from yucca starch, egg, unrefined brown sugar and spices almidón [m] VE
rhomboid-shaped sweet made from yucca starch, egg, unrefined brown sugar and spices almidoncito [m] VE
rhomboid-shaped sweet made from yucca starch, egg, unrefined brown sugar and spices almidonero [m] VE
rice/corn drink with fruit juice and sugar carato [m] VE rare
rice/corn drink with fruit juice and sugar carato [m] PR rur.
sugar syrup jelled in long cone papelón [m] VE
number of equivalents of 25 lbs that a quantity of sugar cane weighs arrobaje [m] CU
blight affecting the leaves of sugar cane army (voz inglesa) [m] PR rur.
harvesting of sugar cane and preparation to take it to the central warehouse arrastre [m] DO
atol without (raw) sugar atol amargo [m] HN NI
atol without (raw) sugar atol chuco [m] HN SV
atol without (raw) sugar atol agrio [m] HN NI
unsweetened atol without (raw) sugar atol juco [m] HN
unsweetened atol without (raw) sugar atol shuco [m] GT
unsweetened atol without (raw) sugar atol indio [m] HN NI
atol sweetened with (raw) sugar atol dulce [m] GT HN
pair of unrefined sugar covers (tied up and wrapped with leaves of the banana plant) atado [m] CR rur.
pair of unrefined sugar covers (tied up and wrapped with leaves of the banana plant) atado [m] GT HN SV NI
framework that supports the maces of the mill (sugar industry) bancazo [m] CU
cane that does not produce sugar barbecho [m] PR
alcoholic beverage made from the fermentation of pineapple peel or sugar cane balché [m] MX:Se
alcoholic beverage made from the fermentation of pineapple peel or sugar cane balché (voz maya) [m] GT
person who removes the honey from the fire and signals when it is ready to be made into sugar loaf (sugar industry) bandero [m] HN
honey obtained from the boiling and evaporation of the brown sugar loaf for sweetening drinks aguamiel [m] EC
poor neighborhood near the sugar refinery batey [m] DO
alcoholic beverage made of fermented sugar cane bentisho [m] PE rur.
(in a sugar plant) loading/unloading zone basculador [m] CU DO
sugar refinery facilities batey [m] DO
slum near the sugar refinery batey [m] DO
sugar cane grinder machine batidor eléctrico [m] PR
dough made of flour, sugar, eggs and butter calzón roto [m] CL
sugar cane of poor quality caguaso de caballo [m] CU
sugar cane of poor quality caguaso [m] CU
caguaso sugar cane caguaso de caballo [m] CU
drink prepared with brandy made from boiled rum, cinnamon and sugar canelazo [m] CO:C EC
drink prepared with brandy made from boiled rum, cinnamon and sugar calentado [m] VE:W EC
drink prepared with brandy made from boiled rum, cinnamon and sugar calentao [m] VE:W
sugar cane juice caldo [m] MX GT HN NI CR EC BO
(sugar industry) a machine that applies heat to the liquid leaving the sugar cane mill calentador [m] CU
roof of the warehouse that serves to protect the sugar cane cairicio [m] PA rur.
drink made with raw cane, sugar water and spices calentito [m] CO:N
condensed coffee infusion without sugar café bolón [m] VE:W
infusion of very strong coffee without sugar café cerrero [m] CO VE
coffee with little sugar café despuntado [m] PR rur.
black coffee without sugar café prieto y pulla [m] PR
coffee without sugar café puya [m] PR
concentrated infusion of coffee without sugar café volón [m] VE:W
homemade distilled sugar cane aguardiente caladito [m] CU
(confectionery) slow cooking of a fruit in water with sugar until it is a transparent substance calado [m] PE
in a sugar mill, a person in charge of loading ovens with bagasse bagacero [m] CU
the thin fiber of the sugar cane bagacillo [m] CU DO
a sweet made with the pumpkin shell boiled in sugar ayote en dulce [m] GT HN NI
a sweet made with the pumpkin shell boiled in sugar ayote en miel [m] HN SV NI
(in the sugar industry) the person responsible for a sugar mill azucarero [m] DO PR
drink prepared with brandy made from boiled cane rum, cinnamon and sugar canelazo [m] CO:C EC
drink prepared with brandy made from boiled cane rum, cinnamon and sugar calentado [m] VE:W EC
drink prepared with brandy made from boiled cane rum, cinnamon and sugar calentao [m] VE:W
worker who collects sugar cane and loads it into a truck alzador [m] CU
a refreshing drink made with wine, fruit, sugar, cinnamon and some other ingredients ante [m] PE
a refreshing drink made with wine, fruit, sugar, cinnamon and some other ingredients ante con ante [m] PE
alcoholic beverage prepared with wine, sugar and chopped fruit, mainly strawberries or peaches borgoña [m] CL
fattened mate without sugar amargo [m] AR UY
strong coffee without sugar bolón [m] VE
alcoholic beverage made with milk, singani/alcohol, cinnamon and sugar sucumbé [m] BO AR:N
fluffy dough prepared with flour, eggs and sugar smoothies biscochuelo [m] BO PY
fluffy dough prepared with flour, eggs and sugar smoothies bizcochuelo [m] EC BO PY AR UY
land populated with sugar apple trees anonal [m] MX HN SV NI CR
field worker who hauls sugar cane in a mill burro [m] SV rur.
sugar snake cachiflín [m] GT HN SV NI CR
sugar snake cachinflín [m] SV NI HN
sugar snake canchinflín [m] GT HN SV
alcoholic drink made from aguapanela and sugar cane syrup bujo [m] PA
refreshing drink made of beer, soda or water, lime, and sugar bul (inglés) [m] MX CU
spun sugar cabello de ángel [m] PA
container for unrefined sugar at the warehouse cachimbo [m] CU rare
(sugar industry) the residues of the cane, after extracting the juice bagazo [m] MX HN NI CR CU DO PR BO:E EC PE rare
the lower part of the dried banana leaves or other plant of wide leaves used as a rope and envelope to protect raw cane sugar blocks or raw tobacco bajero [m] VE
puff pastry topped with black sugar carasucia [m] AR:Nw
a confection made with orange peel and brown sugar, baked and wrapped in banana leaves ahumado [m] EC:S
machinery for clarifying the liquid that comes out of the mill at the sugar cane refinery clarificador [m] PR EC PY rare
sugar cane moonshine clerén [m] DO
removal of dirt from the sugar cane stalk to aerate and promote the growth of shoots desaporque [m] HN rur.
cessation of watering of sugar-cane fields prior to cutting the sugar cane desflemo [m] MX rur.
task of removing some dirt from around the stalk of a sugar cane plant to promote the growth of shoots desboquille [m] AR:Nw
utensil consisting in a long handle with a sieve on one end used to remove the residue from sugar cane juice descachazador [m] CO EC rur.
person responsible for removing the residue from the sugar cane juice descachazador [m] HN
sugar cane moonshine cuatro plumas [m] CR
sugar cane moonshine cuatro plumas [m] CR
sugar grains and extract fruit juice that is diluted in water to make a soft-drink culey (inglés) [m] HN NI PA
candy made of cheese, unrefined whole cane sugar, and spices, and cooked in a pot curruchete [m] VE:W
person who makes or sells sugar cane moonshine chaparrero [m] SV
bootleg sugar cane moonshine chaparro [m] SV
bootleg moonshine made from sugar cane chirrite [m] CR
bootleg sugar cane moonshine chirrite [m] CR
drink prepared with cooked corn, sugar or raw cane sugar, panela, lulo and pineapple juices, cinnamon, cloves, and bitter orange leaves champús [m] CO:S,W
homemade alcoholic drink made with methylated alcohol and sugar diluted in water or soda consumed by alcoholics charamil [m] SV
homemade alcoholic drink made with methylated alcohol and sugar diluted in water or soda consumed by alcoholics alquitrán [m] SV
filterer (sugar refinery) capataz de filtración [m] PR
worker in charge of controlling the moisture of the soil (sugar industry) capataz de riego [m] PR
sweet made of raw cane sugar chupabesitos [m] SV
small cone-shaped candy made with eggs, cornstarch, and sugar, and covered with syrup capuchino [m] CU
sugar cane fence that is a structural part of a rustic dwelling chinamitle [m] MX
brown sugar dregs from the industrial process chincaste [m] MX
brown sugar dregs from the industrial process chincate [m] MX
sweet sparkling alcoholic beverage made with ginger, raw cane sugar, water, and rice chinchibí (inglés ginger beer) [m] SV NI CR
sweet sparkling alcoholic beverage made with ginger, raw cane sugar, water, and rice chinchibir (inglés ginger beer) [m] GT
alcoholic drink made with fermented cane sugar and moonshine churrusco [m] PE:N
filter man (sugar refinery) capataz de filtración [m] PR
sugar cane residue with a glassy consistency chicharrón [m] CR rur.
sugar cane flower stem chipuste [m] SV
sugar cane flower chipuste [m] SV
place where sugar cane is loaded for transportation to the factory (sugar industry) chucho [m] CU rare
small crane used to load the sugar cane into the wagons (sugar industry) chucho [m] DO rare
small fragments of sugar cane husk espurulo [m] CR rur.
natural fruit juice with added water and sugar fresco [m] GT HN SV NI CR PA VE EC
alcoholic drink made from fermented corn in sugar water fresco [m] HN
drink made with water, sugar, and while fuchsia fresco de chilca [m] SV
sugar cane juice extractor estrujador [m] HN rur.
man in charge of stirring the molasses until it becomes raw cane sugar fondero [m] HN rur.
oven cleaner (sugar industry) cenicero [m] PR
sugar cane plantation cañaduzal [m] CO EC
sugar cane plantation cañal [m] SV
sugar cane plantation cañaveral [m] MX NI CU DO CO EC PE PY
sugar cane moonshine cañazo [m] PE BO:E
sugar cane mill central [m] CU
place where cane is deposited in the sugar mills cañero [m] MX