tener - Spanish English Dictionary
History

tener

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "tener" in English Spanish Dictionary : 74 result(s)

Spanish English
Common
tener [v] have
tener [v] keep
tener [v] contain
General
tener [v] have got
tener [v] be
tener [v] hold
tener [v] own
tener [v] possess
tener [v] enjoy
tener [v] have within
tener [v] comprehend
tener [v] fulfill
tener [v] be worth
tener [v] take
tener [v] keep one's word
tener [v] grip
tener [v] gripe
tener [v] retain
tener [v] maintain
tener [v] support
tener [v] domineer
tener [v] sustain
tener [v] subject
tener [v] detain
tener [v] stop
tener [v] gifted with
tener [v] be well off
tener [v] be rich
tener [v] be wealthy
tener [v] halt
tener [v] hold fast
tener [v] set on
tener [v] steady
tener [v] adhere
tener [v] resist
tener [v] oppose
tener [v] feel
tener [v] give birth to
tener [v] make to feel
tener [v] possess a condition
tener [v] feel (internally)
tener [v] be of a measure or age
tener [v] have an object
tener [v] possess an object
tener [v] grasp
tener [v] have a certain age
tener [v] cause to be
tener [v] be related to
tener [v] receive
tener [v] PR be rich
tener [v] PR have a lot of money
tener [v] PR be wealthy
tener [v] account
tener [v] obtain
tener [v] stand
tener [v] wield
Phrasals
tener [v] carry on
tener [v] run into
Business
tener [v] possess
tener [v] hold
tener [v] own
tener [v] take
tener [v] receive
tener [v] have
tener [v] keep
Law
tener [v] consider
tener [v] carry
tener [v] have
Nuclear Medicine
tener [v] have got hold
Aeronautics
tener [v] command
Mineralogy
tener [v] get
Reforestation
tener [v] measure
British Slang
tener [v] evatch
Baseball
tener [v] have

Meanings of "tener" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

Spanish English
Common
tener en cuenta [v] consider
tener en cuenta [v] take into account
tener en cuenta [v] keep in mind
General
tener náuseas [v] feel sick
tener la cabeza dura [v] be stubborn
tener hambre [v] be hungry
tener nervios de acero [v] have nerves of steel
tener hipo [v] have hiccups
tener calor [v] be hot
tener una discusión [v] have an argument
tener hora [v] have an appointment
tener salida [v] sell well
tener mala cara [v] look bad
tener eco [v] catch on
tener paciencia [v] be patient
tener carta blanca [v] have a free hand
tener carta blanca [v] have carte blanche
tener efecto [v] take effect
no tener casa ni hogar [v] be homeless
tener la palabra [v] have the floor
tener agarre [v] have pull
tener alergia a [v] be allergic to
tener buenas intenciones [v] mean well
tener pereza [v] feel lazy
tener una cita [v] have a date
tener la seguridad de que [v] be sure that
tener sueño [v] be tired
tener sueño [v] be sleepy
tener suerte [v] be lucky
tener clase [v] have class
tener ángel [v] have charm
tener tacto [v] be tactful
tener buena pinta [v] look good
no tener antecedentes [v] have a clean record
tener buena estrella [v] be lucky
tener buen tipo [v] have a good figure
no tener precio [v] be priceless
tener lugar [v] take place
tener lugar [v] happen
tener lugar [v] occur
tener un corazón de oro [v] have a heart of gold
tener prisa [v] be in a hurry
tener buen aspecto [v] look well
tener fama [v] be famous
tener en cuenta [v] bear in mind
tener azogue [v] be restless
tener prioridad [v] have priority
tener frío [v] be cold
tener frío [v] feel cold
tener a raya [v] keep at bay
tener razón [v] be right
no tener razón [v] be wrong
tener veto [v] have a veto
tener vigencia [v] apply
tener gracia [v] be graceful
tener gracia [v] have charm
tener gracia [v] be nice
tener miedo [v] be frightened
tener miedo [v] be scared
tener buen diente [v] have a good appetite
no tener pelos en la lengua [v] not to mince words
tener cojones (coloquial) [v] be brave
tener piedad [v] show mercy
tener en poco [v] hold in low esteem
tener confianza [v] be confident
tener confianza en [v] have confidence in
tener presente [v] bear in mind
tener ganas [v] feel like
no tener más remedio [v] have no other choice
tener éxito [v] be successful
tener la costumbre de [v] have the habit of
tener malas pulgas [v] be ill-tempered
tener cuidado [v] be careful
tener vergüenza [v] be ashamed
tener cabida en [v] fit in
tener ganas de [v] feel like
no tener nada que ver con [v] have nothing to do with
tener noticias de alguien [v] hear from someone
tener cuidado [v] beware
tener un sitio [v] belong
tener confianza [v] confide in
tener antojo [v] hanker
tener antojo [v] crave
tener en mira [v] aim
tener morriña [v] be homesick
tener aplicación [v] apply
tener la habilidad de [v] can
tener mucho éxito [v] bomb
(no tener) la más mínima intención de [adv] about
calidad de tener barba [f] beardedness
situación de tener que pagar una deuda [f] dueness
tener mala cara [v] not look well
tener en cuenta [v] take into consideration
tener mala sombra [v] have bad luck
tener que [v] must
tener mala sombra [v] be disagreeable
tener cuidado [v] take care
tener ganas [v] want to do something
tener pinta [v] look as if
tener sed [v] be thirsty
tener derecho [v] be entitled
tener náuseas [v] retch
tener cuidado con [v] beware
tener que [v] have to
no tener solución (un problema/una situación) [v] (a problem/a situation) have no solution
tener colgando por debajo de los pantalones (la barriga) [v] (one's belly) hang over one's trousers
tener déficit (presupuestos/economía) [v] (economy, budget) to have a deficit
tener deseos de venganza querer vengarse [v] (have) desire for revenge
tener el corazón roto [v] (one heart) be broken
tener el corazón partido [v] (one heart) be broken
tener los ojos llorosos [v] (one's eye) stream
tener los ojos llorosos [v] (one's eye) to stream
tener lugar (un accidente) [v] (accident) to take place
tener los ojos llorosos [v] (one's eye) to water
tener un aborto (espontáneo/natural) [v] (for a pregnant woman) have a miscarriage
tener traducido (un texto) [v] (metin) çevirtmek
tener un aborto (espontáneo/natural) [v] (for a pregnant woman) have an abortion
tener una buena racha [v] (one's luck) to hold
tener vistas (una casa) [v] (house) have an open view
tener vistas al mar (una casa) [v] (a house etc) overlook the sea
tener aversión de [v] abhor
tener que... [v] have to...
tener intención de [v] mean to
tener a bien [v] think it better
anhelar tener algo [v] drool over something
tener un berrinche (coloquial) [v] throw a tantrum
no tener antecedentes policiales [v] have no a criminal record
no tener antecedentes penales [v] have no previous convictions
tener ganas [v] look forward to
tener chispa [v] be witty
tener chispa [v] be funnily clever
tener ganas [v] fancy
tener por [v] think
tener por [v] be of the opinion
tener ganas de [v] fancy
tener miedo de [v] fear
tener pensado [v] look forward to
tener cariño [v] fond
tener cariño [v] be fond of
tener cariño [v] have affection for
tener cuidado [v] be cautious
tener a su cuidado [v] take care of
tener a su cuidado [v] deal with
tener sentido [v] be coherent
tener éxito [v] arrive
tener peca [v] freckle
tener sed [v] thirst
tener efecto retroactivo [v] backfire
tener efecto retroactivo [v] fail
tener contraefecto [v] fail
tener contraefecto [v] backfire
tener la cuenta en [v] bank
tener en mente [v] bear in mind
tener en mente [v] remember
tener en mente [v] consider
tener en cuenta [v] note
tener fe [v] believe
tener que [v] have
tener sexo [v] have
tener un hijo [v] give birth to
tener un hijo [v] have
tener que arreglar las cuentas con alguien [v] have a complaint or grievance
tener sexo [v] have sex
tener aversión [v] not to like something
tener aversión [v] dislike
tener a alguien en la mira [v] follow too closely
tener a alguien en la mira [v] supervise too closely
tener sed [v] desire
tener sed [v] hunger
tener hambre [v] hunger
tener hambre [v] need food
tener lástima [v] pity
tener cuidado [v] watch
tener cuidado [v] be wary
tener cuidado [v] watch out
tener cuidado [v] use caution
tener intención de [v] plan
tener intención de [v] intend
tener una enfermedad mortal [v] have a terminal illness
tener una puntuación de seiscientos en el examen toefl [v] score six hundred on the toefl test
tener la intención de hacer algo [v] plan to do something
tener la intención de hacer algo [v] propose doing something
tener la intención de hacer algo [v] propose to do something
tener como protagonista a [v] feature film.
tener como atracción principal a [v] feature film.
tener éxito [v] succeed
tener dudas sobre [v] feel dubious about
tener calor [v] feel hot
tener sueño [v] feel sleepy
tener sed [v] to be thirsty
tener sed [v] feel thirsty
tener la risa tonta [v] giggle
tener mucho cariño a [v] cherish
tener en cuenta algo [v] take account of something
tener cuidado de hacer algo [v] take care to do something
tener algo en cuenta [v] take heed of something
tener algo presente [v] take note of something
tener una mala acogida [v] go along down badly
tener una buena acogida [v] go along down well
tener prioridad sobre [v] take precedence over
tener prioridad sobre [v] take priority over
tener en cuenta algo [v] take something into account
tener algo en cuenta [v] take something into consideration
tener en cuenta [v] heed
tener en mucha estima algo/a alguien [v] think a lot of something/someone
tener a alguien en mucha estima [v] think highly of someone
tener cogido [v] hold
tener el sueño profundo [v] be a heavy sleeper
tener el sueño ligero [v] be a light sleeper
tener éxito [v] be a success
tener miedo de hacer algo [v] be afraid of doing
tener miedo de algo [v] be afraid of something
tener miedo de hacer algo [v] be afraid to do something
tener que hacer algo [v] have (got) to do something
odiar tener que hacer algo [v] hate to do something
tener un niño [v] have a baby
tener un resfriado [v] have a cold
tener fiebre [v] have a fever
tener una licenciatura en algo [v] have a degree in something
tener un don especial para hacer algo [v] have a for doing something
tener algo bien agarrado [v] have a firm hold on something
tener algo garantizado [v] be assured of something
tener algo/a alguien bien agarrado [v] have a grip on something/someone
tener afición a algo [v] have a liking for something
tener afición por a algo [v] have a liking for something
tener debilidad por [v] have a penchant for
tener voz y voto en algo [v] have a say in something
tener una mala acogida [v] be badly received
tener razón [v] have a point
tener prejuicios en contra de [v] be biased against
tener dolor de garganta [v] have a sore throat
tener mala uva [v] be bitchy
tener entendido que [v] understand that
tener prejuicios en favor [v] be biased towards
tener fiebre [v] have a temperature
tener una cita [v] have an appointment
tener hora con el médico [v] have an appointment with doctor
tener una discusión con [v] have an argument with
tener efecto en [v] have an effect on
tener cuidado de hacer algo [v] be careful to do something
tener una vaga idea de algo [v] have an inkling of something
tener la sensación de que [v] have an idea that
tener las miras puestas en [v] have designs on
tener dificultad en hacer algo [v] have difficulty in doing something
tener algo al cargo de uno [v] have charge of something
tener dificultad para hacer algo [v] have difficulty in doing something
tener mucho enchufe [v] have good connections
tener hipo [v] have hiccough
tener hipo [v] hiccups
no tener más remedio que hacer algo [v] have no alternative but to do something
no tener más remedio que hacer algo [v] have no choice but to do something
no tener inconveniente en hacer algo [v] have no objection to doing something
no tener inconveniente en algo [v] have no objection to something
no tener voz y voto en algo [v] have no say in something
no tener precedente [v] have no parallel
tener dudas acerca de [v] be doubtful about
tener dudas acerca de [v] be doubtful of
tener la pierna escayolada en alto [v] have one's leg in traction
tener la parte que a uno le toca de algo [v] have one's share of something
tener dudas sobre [v] be dubious about
tener posibilidades [v] have potential
tener planes para [v] have plans for
tener prioridad sobre [v] have priority over
tener motivo para hacer algo [v] have reason to do something
tener relaciones sexuales [v] have sex
tener dudas acerca de algo [v] have second thoughts about something
tener algo en mente [v] have something in mind
tener uno algo en sus manos [v] have something on one's hands
tener el descaro de hacer algo [v] have the gall to do something
tener madera de [v] have the makings of
tener un pico de [v] have the gift of the gab
tener la posibilidad de hacer algo [v] have the option of doing something
tener la opción de hacer algo [v] have the option to do something
tener la posibilidad de hacer algo [v] have the option to do something
tener la opción de hacer algo [v] have the option of doing something
tener tiempo de sobra [v] have time in hand
tener el buen juicio de hacer algo [v] have the to do something
tener miedo a algo [v] be frightened of something
tener miedo a hacer algo [v] be frightened of doing something
tener a alguien como prisionero [v] hold someone prisoner
tener a alguien como rehén [v] hold someone hostage
tener gusto en hacer algo [v] be glad to do something
tener esperanzas de algo [v] be hopeful of something
tener esperanzas de hacer algo [v] be hopeful of doing something
tener resaca [v] be hung over
tener picazón [v] itch
tener prisa [v] be in a rush
tener tremendos dolores [v] be in agony
tener una deuda con alguien [v] be in debt to someone
tener trabajo [v] be in employment
tener más de sesenta años [v] be in one's sixties
tener la intención de hacer algo [v] intend to do something
tener saldo positivo [v] be in the black
tener razón [v] be in the right
tener posibilidades de algo [v] be in the running for something
tener problemas [v] be in trouble
tener tendencia a algo [v] be inclined to something
tener tendencia a hacer algo [v] be inclined to do something
tener ganas de hacer algo [v] be keen to do
tener ganas de hacer algo [v] be keen on doing something
tener una actitud abierta [v] keep an open mind
no tener nada que ver [v] be neither here nor there
tener a alguien despierto [v] keep someone awake
tener a alguien esperando [v] keep someone waiting
tener un agujero [v] leak
tener goteras (techo) [v] leak
tener teléfono [v] be on the phone
tener teléfono [v] be on the telephone [uk]
no tener posibilidades de algo [v] be out of the running for something
tener un saldo deudor [v] be overdrawn
tener fama de hacer algo [v] be reputed to do something
tener fama de ser algo [v] be reputed be something
tener buena pinta [v] look good (attractive)
tener miedo que [v] be scared that
tener muchas dudas acerca de [v] be sceptical about [uk]
tener cuidado con [v] watch
tener muchas dudas acerca de [v] be skeptical about [us]
tener antipatía a [v] dislike
tener aversión a (cosa) [v] dislike
tener terror a [v] be terrified of
tener en cuenta algo/a alguien [v] make allowances for something/someone
no tener claro algo [v] be unclear about something
tener la obligación de hacer algo [v] be under an obligation to do something
tener órdenes de hacer algo [v] be under orders to do something
tener la impresión de que [v] be under the impression that
no tener conexión con [v] be unrelated to
tener sentido [v] make sense
tener buena disposición hacia alguien [v] be well disposed to someone
tener una buena acogida [v] be well received
tener buena disposición hacia alguien [v] be well disposed towards someone
tener bastante de algo [v] be well-off for something
tener presente algo [v] bear something in mind
no tener nada que ver con [v] bear no relation to
tener éxito [v] meet with success
tener que hacer algo [v] need to do something
tener una buena presencia [v] have a good presence
tener una buena figura [v] have a good figure
tener buena planta [v] have a good physique
no tener miedo de nada [v] not to be afraid of anything
no tener miedo de nada [v] be afraid of nothing
tener la última palabra [v] have the last word
tener conocimiento previo [v] have prior knowledge of
tener los nervios de punta [v] be on edge
tener los nervios de punta [v] feel edgy
tener algo en común [v] have something in common
tener miedo [v] be afraid
tener don de gentes [v] have a way with people
tener dinero [v] have plenty of money
tener dinero [v] be well-heeled
tener la capacidad de [v] have the ability to
tener cara de acelga [v] look pale
tener cara de vinagre [v] have a sour face
tener sentimientos enfrentados [v] have mixed feelings
tener sentimientos enfrentados [v] one's feelings to be mixed
tener morriña [v] feel homesick
tener morriña [v] have the blues
tener lugar en [v] take place in
tener lugar en [v] be held at
tener lugar en [v] be held in
tener lugar en [v] take place at
tener un mal día [v] have a bad day
llegar a tener [v] come to have
tener un final feliz [v] have a happy ending
tener a alguien esperando [v] have someone waiting
tener a bien hacer algo [v] see fit to do something
tener adonde ir [v] have somewhere to go
tener a la vista [v] have within sight
tener agallas [v] have a lot of guts
tener agujetas [v] be stiff
tener paciencia [v] have patience
tener resistencia [v] have endurance
tener a mano [v] have at hand
tener a mano [v] have within easy reach
tener a mano [v] have readily available
tener algo a gala [v] pride oneself on something
tener algo a gala [v] be proud of something
tener mucho que decir [v] have a lot to say
tener algo que perder [v] have something to lose
tener algo que decir [v] have something to say
tener anginas [v] MX have tonsilitis
tener algo de dinero [v] have some money
tener algún dinero [v] have some money
tener antecedentes de [v] have a history of
tener atadas las manos [v] have one's hands tied
tener buen aspecto [v] look healthy
tener buen aspecto [v] look good
tener bajo control [v] have under control
tener buen oído [v] have good hearing
tener buen corazón [v] be kind
tener buen corazón [v] have a good heart
tener buen perder [v] be a good loser
tener buen pulso [v] have a steady hand
tener buena acogida [v] be well received
tener buen saque [v] have a good serve
tener buen sabor [v] have a good flavor
tener buena figura [v] have a good figure
tener buena pinta [v] have a good appearance
tener buena presencia [v] look good
tener buenas espaldas [v] have broad shoulders
tener buena presencia [v] look smart
tener buenas posibilidades de [v] have a good chance of
tener cabeza [v] have brains
tener cabida [v] be able to accommodate
tener cabida para [v] have room for
tener calentura [v] have a fever
tener callos [v] have calluses
tener canguelo [v] have the jitters
tener calma [v] be calm
tener cara de pocos amigos [v] look angry
tener cara para hacer algo [v] have the nerve to do something
tener cita con alguien [v] have a date with someone
tener cola [v] have serious consequences
tener como norma [v] make a practice of
tener como marco [v] take place in
tener conciencia de [v] be aware of
tener conciencia de que [v] be aware that
tener corazón [v] have a heart
tener cosquillas [v] be ticklish
tener de todo [v] have everything
tener de sobra [v] have more than enough
tener derecho a [v] have a right to
tener derecho a [v] have the right to
tener tarea [v] have homework
tener dificultad para entender [v] have difficulty understanding
tener dos dedos de frente [v] be slow
tener eco [v] become popular
tener el deber de [v] have the obligation to
tener el número correcto [v] have the right number
tener empeño en [v] be determined to
tener el récord [v] hold the record
tener entradas para [v] have tickets to
tener el agrado de [v] be pleased to
tener enchufe [v] have connections
tener estudios [v] have an education
tener facilidad de palabra [v] have a way with words
tener graves problemas [v] have serious problems
tener problemas serios [v] have serious problems
tener la gripe [v] have the flu
tener gusto [v] have taste
tener gripa [v] MX have the flu
tener hipo [v] have the hiccups
tener hipo [v] have the hiccoughs
tener influencias [v] have connections
tener jeta [v] be cheeky
tener la base en [v] be based in
tener mal aliento [v] have bad breath
tener la culpa [v] be at fault
tener la impresión de [v] have a feeling that
tener mal genio [v] have a bad disposition
tener la culpa de algo [v] be at fault for something
tener la impresión de [v] have the feeling (that)
tener la llave de [v] hold the key to
tener la manga ancha [v] be overindulgent
tener la situación bajo control [v] have the situation under control
tener la virtud de [v] have the power to
tener lana [v] have money
tener lugar [v] be acceptable
tener los ojos vendados [v] be blindfolded
tener lugar [v] be suitable
tener cabida [v] be suitable
tener cabida [v] be acceptable
tener madera [v] be a natural
tener madera de algo [v] have the makings of something
tener malas pulgas [v] be bad tempered
tener malas pulgas [v] have a bad temper
tener mala cara [v] look sick
tener mal perder [v] be a sore loser
tener mala cara [v] look unwell
tener mala leche [v] be mean
tener mala memoria [v] have a poor memory
tener mala opinión de [v] think badly of
tener mala pata [v] be unlucky
tener mala pata [v] have bad luck
tener mala suerte [v] be unlucky
tener mala sombra [v] be unlucky
tener mala suerte [v] have bad luck
tener mano dura [v] be strict
tener mano izquierda [v] be astute
tener más cara que espalda [v] be cheeky
tener más cara que espalda [v] be shameless
tener miedo a alguien [v] be afraid of someone
tener conciencia de que... [v] have knowledge of
tener conciencia de [v] be conscious of something
tener conciencia de que... [v] be aware of
tener morro [v] have gall
tener la conciencia limpia [v] have a clear conscience
tener la conciencia tranquila [v] have a clear conscience
tener muchas tablas [v] have a lot of experience
tener mucho mundo [v] have been around
tener la manga ancha [v] be over-indulgent
tener mucho morro [v] have a lot of nerve
tener morro [v] have a lot of nerve
tener manga ancha [v] be over-indulgent
tener mucho talento [v] have a lot of talent
tener mucho que perder [v] have a lot to lose
tener mucho rostro [v] have a lot of nerve
tener muchos problemas [v] have a lot of problems
tener mucho talento [v] be very talented
tener ocasión de [v] have occasion to
tener narices [v] have a lot of nerve