|
Category |
English |
Spanish |
|
General |
|
1 |
General |
whitish horse |
palomilla [f]
|
|
2 |
General |
whitish-yellow |
ahuesado [adj]
|
|
3 |
General |
whitish-yellow colored |
ahuesado [adj]
|
|
4 |
General |
of whitish color (horse) |
rucio [adj]
|
|
5 |
General |
whitish earth |
albero [m]
|
|
6 |
General |
a whitish or reddish demulcent gum |
tragacanto [m]
|
|
7 |
General |
whitish stone |
peladilla [f]
|
|
8 |
General |
be whitish |
blanquear [v]
|
|
9 |
General |
whitish earth used in masonry and for concrete making |
cocó [m]
CU
|
|
10 |
General |
whitish, sticky earth |
caliche [m]
DO
|
|
11 |
General |
mouth disease of a child that consists of whitish crusts on the tongue |
gusanillo [m]
NI
|
|
12 |
General |
disease that produces whitish, reddish, or dark blue lesions on the skin |
jovero [m]
DO
|
|
13 |
General |
disease that produces whitish, reddish, or dark blue lesions on the skin |
jobero [m]
CO:N
disused
|
|
14 |
General |
disease that produces whitish, reddish, or dark blue lesions on the skin |
jobero [m]
DO
|
|
15 |
General |
tropical disease characterized by whitish, reddish, or dark blue skin lesions |
mal del pinto [m]
MX
|
|
16 |
General |
whitish pine wood without resin, used for firewood |
ocote blanco [m]
HN
rur.
|
|
|
17 |
General |
whitish pine wood without resin, used for firewood |
ocote pálido [m]
HN:W,S
|
|
18 |
General |
small snail with whitish shell |
caracola [f]
rur.
rare
|
|
19 |
General |
a whitish water obtained from cleaning the millstone |
agua de masa [f]
HN
NI
|
|
20 |
General |
whitish or viscous due to decomposition |
alaste [adj]
NI
|
|
21 |
General |
whitish or viscous due to decomposition |
alastoso [adj]
NI
|
|
22 |
General |
having whitish skin |
jato [adj]
HN
|
|
23 |
General |
secrete a whitish mucus that serves as lubrication |
eslimar [v]
PR
rur.
|
|
24 |
General |
of whitish color (horse) |
rucia [adj/f]
|
|
Slang |
|
25 |
Slang |
whitish secretion that accumulates between the foreskin and glans of the penis |
sebingo [m]
CU
|
|
26 |
Slang |
whitish secretion accumulating between the foreskin and glans of the penis |
sebingo [m]
CU
|
|
27 |
Slang |
whitish secretion that accumulates between the foreskin and glans of the penis |
fana [f]
CU
|
|
28 |
Slang |
whitish secretion accumulating between the foreskin and glans of the penis |
fana [f]
CU
|
|
Geology |
|
29 |
Geology |
whitish volcanic ash |
espodito [adj]
|
|
Medicine |
|
30 |
Medicine |
small whitish spot that forms on the outer layer of the cornea |
nube [f]
|
|
Botany |
|
31 |
Botany |
a tropical tree up to 4 m in height, with strong smelling whitish flowers and fruit like an apple |
anón [m]
US
MX
PA
CU
PR
CO
VE
|
|
32 |
Botany |
a tree up to 15 m in height with open crown, alternate leaves and whitish flowers (inga spuria) |
guajiniquil [m]
HN
NI
|
|
33 |
Botany |
a tree up to 15 m in height with open crown, alternate leaves and whitish flowers (inga spuria) |
pepeto [m]
GT
HN
SV
|
|
34 |
Botany |
a tree up to 15 m in height with open crown, alternate leaves and whitish flowers (inga spuria) |
guajinicuil [m]
MX:Se
HN
SV
|
|
35 |
Botany |
a tree up to 20 m tall, with a straight trunk, bark with a whitish brown color and dark spots, yellow flowers and edible fruits (genipa caruto) |
irayol [m]
HN
SV
NI
GT
|
|
36 |
Botany |
a tree up to 20 m tall, with a straight trunk, bark with a whitish brown color and dark spots, yellow flowers and edible fruits (genipa caruto) |
irayol de montaña [m]
GT
|
|
37 |
Botany |
a tree up to 6 m tall, with branchy leaves and whitish flowers, having a strong smell of lemon |
limoncillo [m]
HN
SV
NI
CR
|
|
38 |
Botany |
whitish mucous vaginal discharge |
flor blanca [f]
SV
CL
|
|
39 |
Botany |
a shrub up to 10 m tall, with whitish vein leaves, yellowish-green flowers that grow in terminal clusters (simira ecuadorensis) |
huápala [f]
EC
|
|
40 |
Botany |
a shrub up to 10 m tall, with whitish vein leaves, yellowish-green flowers that grow in terminal clusters (simira ecuadorensis) |
guapala [f]
EC
|
|
41 |
Botany |
a tree up to 20 m tall, with a straight trunk, bark with a whitish brown color and dark spots, yellow flowers and edible fruits (genipa caruto) |
yaguá [f]
GT
|
|
42 |
Botany |
a tree up to 6 m tall, with branchy leaves and whitish flowers, having a strong smell of lemon |
sombra de quequeo [f]
HN:C
|
|
Horticulture |
|
43 |
Horticulture |
common type of whitish colored squash |
istacayota [m]
MX
|
|