| Spanish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | zarandaja [f] | trifle |
| General | zarandaja [f] | unimportant thing |
| General | zarandaja [f] PE:Nw | zarandaja bean |
| General | zarandaja [f] VE derog. | despicable person |
| General | zarandaja [f] HN | disheveled person |
| General | zarandaja [f] HN | slovenly person |
| General | zarandaja [f] VE derog. | son of a bitch |
| General | zarandaja [f] HN CO VE CI | despicable person |
| General | zarandaja [f] HN CO VE CI | contemptible person |
| General | zarandaja [f] ES local | beef scraps |
| Colloquial | ||
| Colloquial | zarandaja [f] | unimportant thing |
| Colloquial | zarandaja [f] | nothing |
| Colloquial | zarandaja [f] | trifle |
