The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.
|
English |
Turkish |
|
1 |
stain |
leke |
n. |
|
- There was a coffee stain on his shirt.
- Gömleğinde kahve lekesi vardı.
- It is an unjust law and a stain of dishonour.
- Bu adaletsiz bir yasa ve bir şerefsizlik lekesidir.
- There is no risk of damaging the fiber or creating new stains.
- Elyafa zarar verme veya yeni lekeler oluşturma riski yoktur.
- We are with you today to find the best stain remover for different things.
- Farklı şeyler için en iyi leke çıkarıcıyı bulmak için bugün sizlerleyiz.
- According to statistics, 3% of stains are converted to skin cancer.
- İstatistiklere göre lekelerin %3'ü cilt kanserine dönüşmektedir.
- Activated charcoal can reduce stains and plaque on your teeth.
- Aktif kömür dişlerinizdeki lekeleri ve plakları azaltabilir.
- Home machines can then loosen the stains, but the residue will still be there.
- Ev makineleri daha sonra lekeleri gevşetebilir, ancak kalıntı hala orada olacaktır.
- How can you remove fresh blood stains?
- Taze kan lekelerini nasıl çıkarabilirsiniz?
- In general, the middle of diseased stains remains green.
- Genelde hastalıklı lekelerin ortası yeşil kalır.
- Stone is durable but can be porous and can absorb stains easily.
- Taş dayanıklıdır ancak gözenekli olabilir ve lekeleri kolayca emebilir.
- Stone is durable, but it can be porous and can absorb stains easily.
- Taş dayanıklıdır ancak gözenekli olabilir ve lekeleri kolayca emebilir.
- BIOQUEST FORMULA contains protease and amylase, two powerful enzymes that break down protein and carbohydrate stains.
- BIOQUEST FORMULA, protein ve karbonhidrat lekelerini parçalayan iki güçlü enzim olan proteaz ve amilaz içerir.
- I hope this stain comes out in the wash.
- Umarım bu leke yıkanınca çıkar.
- The stain that was removed was still visible on the skirt.
- Çıkarılan leke hala eteğin üzerinde görünüyordu.
- The wine left a permanent stain on the carpet.
- Şarap halı üzerinde kalıcı bir leke bıraktı.
- The wine left a permanent stain on the carpet.
- Şarap halıda kalıcı bir leke bıraktı.
- This fabric stains easily.
- Bu kumaş kolay leke tutuyor.
- This stain will never go out.
- Bu leke asla çıkmayacak.
- This stain won't come out easily.
- Bu leke kolay çıkmaz.
- This stain won't come out easily.
- Bu leke kolay çıkmayacak.
- This stain won't come out.
- Bu leke çıkmaz.
- What kind of stain is that?
- Ne tür bir leke bu?
- This stain won't come out.
- Bu leke çıkmıyor.
- What's this purple stain?
- Bu mor leke nedir?
- What's this purple stain?
- Bu mor leke de ne?
- You have a big stain on your pullover.
- Kazağında büyük bir leke var.
- How do you remove red wine stains from your carpet?
- Kırmızı şarap lekelerini halınızdan nasıl çıkarırsınız?
- On his shirt there was a sauce stain.
- Gömleğinde sos lekesi vardı.
- You have a big stain on your sweater.
- Kazağında büyük bir leke var.
- Your collar has a stain on it.
- Yakanda bir leke var.
- The stain on the lab coat is due to silver nitrate.
- Laboratuvar önlüğündeki leke gümüş nitrat yüzünden.
- The stain on the lab coat is due to silver nitrate.
- Laboratuvar önlüğündeki leke gümüş nitrattan kaynaklanıyor.
- This deodorant leaves white stains on my shirt.
- Bu deodorant, gömleğimin üzerinde beyaz lekeler bırakıyor.
- This deodorant leaves white stains on my shirt.
- Bu deodorant gömleğimde beyaz lekeler bırakıyor.
- This deodorant leaves white stains on the shirt.
- Bu deodorant, gömlek üzerinde beyaz lekeler bırakıyor.
- This deodorant leaves white stains on the shirt.
- Bu deodorant gömlekte beyaz lekeler bırakıyor.
- Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.
- Gömleği sabunlu suyla yıka, lekeler çıkacaktır.
- Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.
- Gömleği sabunlu suyla yıkarsan lekeler çıkar.
- How do you remove red wine stains from your carpet?
- Halınızdaki kırmızı şarap lekelerini nasıl çıkarırsınız?
- On his shirt there was a sauce stain.
- Gömleğinde bir sos lekesi vardı.
- Tom looked in consternation at the stain on his shirt.
- Tom gömleğindeki lekeye şaşkınlık içinde baktı.
- Tom looked in consternation at the stain on his shirt.
- Tom şaşkınlık içinde gömleğindeki lekeye baktı.
- I couldn't get the stain out of your green dress.
- Yeşil elbisenden lekeyi çıkaramadım.
- I couldn't get the stain out of your green dress.
- Yeşil elbisenizdeki lekeyi çıkaramadım.
- I couldn't scrub the stain out.
- Lekeyi çıkaramadım.
- I couldn't scrub the stain out.
- Lekeyi ovarak çıkaramadım.
- I don't think I'll be able to get this stain out.
- Bu lekeyi temizleyebileceğimi sanmıyorum.
- I don't think I'll be able to get this stain out.
- Bu lekeyi çıkarabileceğimi sanmıyorum.
- It'll be impossible to remove this stain.
- Bu lekeyi çıkarmak imkansız olacak.
- It's going to be difficult to remove this stain.
- Bu lekeyi çıkarmak zor olacak.
- We'll never be able to get this stain out.
- Bu lekeyi hiç çıkaramayacağız.
- We'll never be able to get this stain out.
- Bu lekeyi asla çıkaramayacağız.
- It's going to be impossible to remove this stain.
- Bu lekeyi çıkarmak imkansız olacak.
Show More (50)
|
2 |
stain |
boyamak |
v. |
|
- We stained the floorboards dark walnut.
- Döşeme tahtalarını koyu ceviz rengine boyadık.
- These liquids stain any abnormal cells that may be present.
- Bu sıvılar mevcut olabilecek anormal hücreleri boyar.
- He's laughing at me because my lips are stained with squid ink.
- Dudaklarım kalamar mürekkebi ile boyandığı için o bana gülüyor.
Show More (0)
|
3 |
stain |
kirletmek |
v. |
|
- She also pleaded with them not to let a single drop of the people’s blood stain the earth.
- Ayrıca, halkın kanının tek bir damlasının bile yeryüzünü kirletmesine izin vermemelerini rica etti.
- She also pleaded with them not to let a single drop of the people’s blood stain the earth.
- Ayrıca halkın kanının tek bir damlasının bile yeryüzünü kirletmesine izin vermemelerini rica etti.
Show More (-1)
|
4 |
stain |
boya |
n. |
|
- We used stain for the doors and varnish for the table.
- Kapılar için boya ve masa için de vernik kullandık.
Show More (-2)
|
5 |
stain |
lekelemek |
v. |
|
- The tablecloth was stained with red wine.
- Masa örtüsü kırmızı şarapla lekelenmişti.
Show More (-2)
|
6 |
stain |
lekelenmek |
v. |
|
- This fabric stains easily.
- Bu kumaş kolayca lekelenir.
Show More (-2)
|