Turkish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | çalıp kaçmak | get away with v. |
General | çalıp kaçmak | blag v. |
General | çalıp kaçmak | snatch v. |
Phrasals | ||
Phrasals | çalıp kaçmak | abscond with v. |
Phrasals | çalıp kaçmak | go off (with) v. |
Colloquial | ||
Colloquial | çalıp kaçmak | make away with v. |
Turkish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | -i çalıp kaçmak | make off with v. |
Phrasals | ||
Phrasals | (birisi ya da bir şeyden) (bir şey) çalıp kaçmak | cop (something) from (someone or something) v. |
Phrasals | birinden ya da bir şeyden bir şey çalıp kaçmak | cop something from someone or something v. |
Phrasals | (biriyle veya bir şeyi) çalıp kaçmak | abscond with someone or something v. |
Phrasals | (biriyle veya bir şeyi) çalıp kaçmak | make off with someone or something v. |
Phrasals | '-den (bir şey) çalıp kaçmak | cop from v. |
Phrasals | (bir şeyi) alıp/çalıp kaçmak | run away with (something) v. |
Phrasals | (bir şeyi) alıp/çalıp kaçmak | run off with (something) v. |
Idioms | ||
Idioms | (birini/bir şeyi) alıp/çalıp kaçmak | make away with (someone or something) v. |