English | Turkish | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | I'll be hanged if I expr. | hayatta olmaz |
Colloquial | I'll be hanged if I expr. | dünyada olmaz |
Colloquial | I'll be hanged if I expr. | ne olayım |
Colloquial | I'll be hanged if I expr. | adam değilim |
English | Turkish | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | I'll be hanged if I expr. | hayatta olmaz |
Colloquial | I'll be hanged if I expr. | dünyada olmaz |
Colloquial | I'll be hanged if I expr. | ne olayım |
Colloquial | I'll be hanged if I expr. | adam değilim |
Colloquial | I'll be hanged if I (do something) expr. | bir daha yaparsam ne olayım |
Colloquial | I'll be hanged if I (do something) expr. | bir daha yaparsam iki olsun |
Colloquial | I'll be hanged if I (do something) expr. | bir daha asla yapmam |
Idioms | ||
Idioms | (I'll be) hanged if I know! expr. | biliyorsam ne olayım? |
Idioms | (I'll be) hanged if I know! expr. | hiçbir fikrim yok! |
Speaking | ||
Speaking | I'll be hanged if I understand! expr. | anladıysam arap olayım! |