English | Turkish | |
---|---|---|
General | ||
General | come back to a subject v. | konuya dönmek |
Idioms | ||
Idioms | come back to earth with a bang/bump/jolt v. | ayakları (tekrardan/yeniden) yere basmak |
Idioms | make a come-back v. | geri dönüş yapmak |
Idioms | come back to earth with a bang/bump/jolt v. | gerçeğe dönmek |
Idioms | come back to earth with a bang/bump/jolt v. | gündelik hayata dönüş yapmak |
Idioms | come (back) down to earth (with a bang, bump) v. | gerçekler birinin yüzüne tokat gibi inmek |
Idioms | come (back) down to earth (with a bang, bump) v. | (bir anda) gerçeklerle yüzleşmek |
Idioms | come (back) down to earth (with a bang, bump) v. | eşekten düşmüşe dönmek |
Idioms | come (back) down to earth (with a bang, bump) v. | (bir anda) gerçeğe dönmek |
Speaking | ||
Speaking | we can have a nice long talk when I come back expr. | döndüğümde uzun uzun konuşuruz |