History

doğrultusunda

Meanings of "doğrultusunda" in English Turkish Dictionary : 9 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	doğrultusunda	round adv.
2	General	doğrultusunda	in the direction of prep.
3	General	doğrultusunda	toward prep.
4	General	doğrultusunda	in line with prep.
5	General	doğrultusunda	in accordance with prep.
6	General	doğrultusunda	towards prep.
7	General	doğrultusunda	for prep.
Phrases
8	Phrases	doğrultusunda	as per expr.
Linguistics
9	Linguistics	doğrultusunda	ap- pref.

Meanings of "doğrultusunda" with other terms in English Turkish Dictionary : 166 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	amaç doğrultusunda engelleri ve güçlükleri aşma azim ve kararlılığı	achievement motive n.
2	General	amaçlar doğrultusunda yönetim	management by objectives n.
3	General	kişinin kendi çıkarları doğrultusunda bir şeyi elde etmek için gösterdiği sahte sevgi	cupboard love n.
4	General	(ingiliz mahkemelerinde) tarafların talebi doğrultusunda açılan dava	causes of instance n.
5	General	kendi amaçları doğrultusunda nüfuzunu kullanan kimse	wire-puller n.
6	General	bir siyasiyi bencil çıkarları doğrultusunda destekleyen kadın	henchwoman n.
7	General	(sirkte) sözlü talimatlar doğrultusunda belirli figürleri sergileyerek gösteri yapan binicisiz at	liberty horse n.
8	General	yüzey araştırmalarında referans olarak kullanılan ve kuzey-güney doğrultusunda ilerleyen, anıtlarla işaretlenmiş hat	guide meridian n.
9	General	birtakım ortak çıkarlar doğrultusunda birleşmiş insan grubu	commonwealth n.
10	General	amaç doğrultusunda ortak çaba	conspiration n.
11	General	branşı doğrultusunda yoğunlaşmak	major v.
12	General	ortak çıkarlar doğrultusunda birleşmek	league together against v.
13	General	direktif doğrultusunda hareket etmek	follow the instruction v.
14	General	bir kimsenin tavsiyesi doğrultusunda hareket etmek	act on someone's advice v.
15	General	(ekolojik etkenleri) ihtiyaç doğrultusunda düzenlemek	manage v.
16	General	(bir şeyi) kendi çıkarları doğrultusunda hileli veya adil olmayan yollarla değiştirmek	manipulate v.
17	General	belirli bir amaç doğrultusunda, rotayı veya sevkiyat yerini değiştirmek gibi istikamette ve konumda bir dizi değişiklikler yapmak	manoeuver v.
18	General	özel ihtiyaç doğrultusunda değiştirmek	custom-tailor v.
19	General	doğrultusunda davranmak	follow v.
20	General	çıkarları doğrultusunda yönlendiren	manipulating adj.
21	General	çarşı doğrultusunda olan	down adj.
22	General	kurallar doğrultusunda	regulation adj.
23	General	kural veya hedef doğrultusunda yönlendiren	regulative adj.
24	General	özel bir amaç doğrultusunda karakterize edilen	tendential adj.
25	General	sağlık doğrultusunda olan	healthward adj.
26	General	belirli bir amaç doğrultusunda ancak düşünmeden sunulan	incidental adj.
27	General	çıkarlar doğrultusunda	politically adv.
28	General	ihtiyaçlar doğrultusunda	in parallel with the requirements adv.
29	General	ihtiyaç doğrultusunda	in line with the requirements adv.
30	General	ihtiyaçlar doğrultusunda	in line with the requirements adv.
31	General	istek doğrultusunda	in accordance with the request adv.
32	General	istek doğrultusunda	upon request adv.
33	General	isteği doğrultusunda	upon one's request adv.
34	General	istek doğrultusunda	on request adv.
35	General	sektörden gelen talepler doğrultusunda	in line with the demands from the sector adv.
36	General	bu amaç doğrultusunda	in line with this purpose adv.
37	General	bu amaç doğrultusunda	in parallel with this purpose adv.
38	General	bu amaç doğrultusunda	in accordance with this purpose adv.
39	General	talep doğrultusunda	in line with demand adv.
40	General	talep doğrultusunda	in accordance with demand adv.
41	General	talep doğrultusunda	upon request adv.
42	General	bu hedef doğrultusunda	in line with this purpose adv.
43	General	bu hedef doğrultusunda	in line with this objective adv.
44	General	bu amaç doğrultusunda	in line with this objective adv.
45	General	bu gelişmeler doğrultusunda	in line with these developments adv.
46	General	pratik ihtiyaçlar doğrultusunda	temporizingly adv.
47	General	pratik ihtiyaçlar doğrultusunda	temporisingly adv.
48	General	hangi amaç doğrultusunda	whereto adv.
49	General	meridyen doğrultusunda	meridionally adv.
50	General	sağlık doğrultusunda	healthward adv.
51	General	standart nitelik doğrultusunda	ideally adv.
52	General	yapılan iş miktarı doğrultusunda	by the run adv.
53	General	doğrultusunda anlamı veren ön ek	ar- pref.
54	General	doğrultusunda anlamı veren ön ek	as- pref.
Phrasals
55	Phrasals	doğrultusunda hareket etmek	act on v.
56	Phrasals	doğrultusunda hareket etmek	act upon v.
57	Phrasals	plan doğrultusunda ilerlemek	go off v.
58	Phrasals	(bir şey) doğrultusunda hareket etmek	act upon (something) v.
59	Phrasals	(bir şey) doğrultusunda hareket etmek	act on (something) v.
60	Phrasals	amaç doğrultusunda motive etmek	build up v.
61	Phrasals	belirli bir amaç doğrultusunda çalışmak	get up v.
62	Phrasals	(bir şey) doğrultusunda ilerlemek/hareket etmek	go with (something) v.
63	Phrasals	belirli bir amaç doğrultusunda bir fona katkıda bulunmak	dob in v.
64	Phrasals	belirli bir amaç doğrultusunda bir fona katkıda bulunmak	dob on [australia/new zealand] v.
65	Phrasals	tüm göstergeler doğrultusunda	according to all accounts expr.
66	Phrasals	tüm göstergeler doğrultusunda	by all accounts expr.
Phrases
67	Phrases	baş ve kıç doğrultusunda	fore and aft adv.
68	Phrases	bu gelişmeler doğrultusunda	in parallel with these developments expr.
69	Phrases	bu amaç doğrultusunda	with this purpose in mind expr.
70	Phrases	bu amaç doğrultusunda	in line with this target expr.
71	Phrases	bu hedef doğrultusunda	in line with this target expr.
72	Phrases	ihtiyaç doğrultusunda	in line with the requirement expr.
73	Phrases	isteği doğrultusunda	on one's request expr.
74	Phrases	isteğiniz doğrultusunda	as per your request expr.
75	Phrases	talep doğrultusunda	in accordance with request expr.
76	Phrases	talebiniz doğrultusunda	as per your request expr.
77	Phrases	talep doğrultusunda	in line with request expr.
78	Phrases	-nın ilerlemesi veya gelişmesi yönünde/doğrultusunda	in the furtherance of expr.
79	Phrases	-in talebi doğrultusunda	in line with someone's demand expr.
80	Phrases	-nın ilerlemesi veya gelişmesi yönünde/doğrultusunda	in furtherance of expr.
81	Phrases	(bir şey) doğrultusunda	as per (something) expr.
82	Phrases	bir şey doğrultusunda	as per something expr.
83	Phrases	(bir şey) doğrultusunda	in keeping (with something) expr.
84	Phrases	(bir şey) doğrultusunda	in line with something expr.
Colloquial
85	Colloquial	genel istek doğrultusunda içeriğe yapılan hayranları memnun edecek katkılar	fan service n.
86	Colloquial	plunket adlı bir çocuk gelişim derneğinin beslenme önerileri doğrultusunda büyütülen bebek	plunket baby [new zealand] n.
87	Colloquial	(önemli bir şey) doğrultusunda ilerlemek	be on to (something) v.
Idioms
88	Idioms	ortak bir amaç doğrultusunda/müşterek bir hedefe yönelik olarak birisiyle işbirliği yapmak	make common cause with someone v.
89	Idioms	kesinlik ya da başarı için hiç bir belirti dahi yokken inandığı görüş doğrultusunda hareket etmek	dig my ditches v.
90	Idioms	kendi düşünceleri doğrultusunda etkilemek	bend to one's will v.
91	Idioms	söyledikleri (düşünceleri) doğrultusunda hareket etmek	put one's money where one's mouth is v.
92	Idioms	inançları doğrultusunda hareket edecek cesareti olmamak	lack the courage of (one's) convictions v.
93	Idioms	hukuk ve ahlaki değerler doğrultusunda yaşamak	be on the straight and narrow v.
94	Idioms	bir amaç doğrultusunda ilerlemek	have (one's) sights trained on (someone or something) v.
95	Idioms	inançları doğrultusunda sorumluluk alma/elini taşın altına koyma cesareti göstermek/gösterememek	have/lack the courage of your convictions v.
96	Idioms	söyledikleri (düşünceleri) doğrultusunda hareket etmek	put money where mouth is v.
97	Idioms	tüm göstergelerin doğrultusunda	by all accounts expr.
98	Idioms	(birinin) ilgileri/yetenekleri doğrultusunda	in (one's) wheelhouse expr.
99	Idioms	ilgileri/yetenekleri doğrultusunda	in wheelhouse expr.
Trade/Economic
100	Trade/Economic	belirli amaç doğrultusunda bazı belirgin soruların cevaplarını aramak amacıyla yapılan mülakat	objective interview n.
101	Trade/Economic	çalışıyor gibi görünüp tüm mesaisini kendi kişisel amaçları doğrultusunda internette harcayan ve bu şekilde firmanın verimini baltalayan (çalışan)	cyberslacking n.
102	Trade/Economic	çalışıyor gibi görünüp tüm mesaisini kendi kişisel amaçları doğrultusunda internette harcayan ve bu şekilde firmanın verimini baltalayan (çalışan)	oldbricking n.
103	Trade/Economic	çalışıyor gibi görünüp tüm mesaisini kendi kişisel amaçları doğrultusunda internette harcayan ve bu şekilde firmanın verimini baltalayan (çalışan)	cyberloafing n.
104	Trade/Economic	çıkarları doğrultusunda hareket eden insan	economic man n.
105	Trade/Economic	çalışıyor gibi görünüp tüm mesaisini kendi kişisel amaçları doğrultusunda internette harcayan ve bu şekilde firmanın verimini baltalayan (çalışan)	cyberbludging n.
106	Trade/Economic	çalışıyor gibi görünüp tüm mesaisini kendi kişisel amaçları doğrultusunda internette harcayan ve bu şekilde çalıştığı firmanın verimini baltalayan (çalışan)	goldbricking n.
107	Trade/Economic	ekonomik olayların tüketici çıkarları doğrultusunda incelenmesi	consumer economics n.
108	Trade/Economic	insanları etkileme ve onların grup amaçları doğrultusunda daha arzulu ve heyecanlı bir biçimde çaba göstermelerini sağlama sanat veya süreci	leadership n.
109	Trade/Economic	yönetim kurulu üyesi olmayan bir kişinin istekleri doğrultusunda oy kullanan ve hareket eden üye	accommodation director n.
110	Trade/Economic	yönetim kurulu üyesi olmayan bir kişinin istekleri doğrultusunda oy kullanan ve hareket eden üye	dummy director n.
111	Trade/Economic	(arazi, karın bir bölümü) belirli amaç doğrultusunda kenara ayrılan şey	set-aside n.
112	Trade/Economic	(bir kimseyi veya kurumu) parayı belirli bir amaç doğrultusunda kullanmaya mecbur bırakmak	ring-fence v.
113	Trade/Economic	gemi doğrultusunda teslim	free alongside ship adj.
114	Trade/Economic	müşteri istekleri doğrultusunda	shopper-driven adj.
115	Trade/Economic	müşteri talepleri doğrultusunda	shopper-driven adj.
116	Trade/Economic	müşteri talepleri doğrultusunda	customer-driven adj.
117	Trade/Economic	müşteri istekleri doğrultusunda	customer-driven adj.
Law
118	Law	(nisfet mahkemesinde) resmi belgedeki hatayı tarafların niyeti doğrultusunda düzeltmek	reformation n.
119	Law	vasinin varisin menfaatleri doğrultusunda hareket etme yükümlülüğü	trustee-beneficiary relation n.
120	Law	(sözleşme hukukunda) mal ve mülk verilen tarafın bu ayniyat doğrultusunda karşılıksız olarak birtakım hizmetler sunacağını kaydeden bir kefalet sözleşmesi	mandate n.
121	Law	aynı haktan iki çıkarı olup farklı muamele gören bir kimseye adil talepler doğrultusunda tüm haklarının verilmesi	merger n.
122	Law	yazılı bir şikayet olmaksızın sulh hakiminin sözlü emri doğrultusunda yapılan tutuklama	parol arrest n.
123	Law	ticari alım satım hususunda müşterinin isteği doğrultusunda işlem uygulama	service of an execution n.
124	Law	(nisfet mahkemesinde) resmi belgedeki hatayı tarafların niyeti doğrultusunda düzeltmek	reform v.
125	Law	ferman doğrultusunda bir kamu hizmetinde bulunmak	mandamus v.
Politics
126	Politics	x maddesinde belirtilen amaçlar doğrultusunda	for the purposes set out in the article x n.
127	Politics	kamuoyunu kendi çıkarları doğrultusunda yönlendirmek	manipulate public opinion v.
128	Politics	(amaç doğrultusunda) birliğe girmek	federalize v.
129	Politics	(amaç doğrultusunda) birliğe girmek	federalise v.
Industry
130	Industry	şirket yöneticilerinin hissedarların çıkarları doğrultusunda hareket etme sorumluluğu	director-stockholder relation n.
Media
131	Media	(hikaye, reklam) editörün talebi doğrultusunda yerleştirilen	run-of-paper adj.
Technical
132	Technical	saat yönü doğrultusunda hareket	clockwise motion n.
133	Technical	(yeni kurulan makineyi) talimatlar doğrultusunda çalıştırmak	run in v.
134	Technical	(kiliseyi) nefi doğu-batı doğrultusunda olacak ve ana sunak doğuyu gösterecek şekilde inşa etmek	orient v.
Computer
135	Computer	bir kişi veya grup tarafından yönlendirilen, internet ortamlarında o kişi veya grubun çıkarları doğrultusunda yayın yapan kişi	troll n.
Textile
136	Textile	atkı ve çözgü doğrultusunda birim uzunluktaki iplik sayısı	number of yarns per unit length of warp and weft n.
137	Textile	genişlik doğrultusunda gerilme mukavemeti deneyi	wide-width tensile test n.
Automotive
138	Automotive	merkez doğrultusunda	radial adj.
Marine
139	Marine	akış doğrultusunda	streamwise adj.
140	Marine	borda doğrultusunda	abreast adv.
Medical
141	Medical	hemşirenin hastanın çıkarları doğrultusunda hareket etme sorumluluğu	nurse-patient relation n.
Anatomy
142	Anatomy	sırt doğrultusunda	dorsad adj.
Geometry
143	Geometry	(şekli) talimatlar doğrultusunda çizmek	construct v.
Biology
144	Biology	yer çekimi doğrultusunda hareket etme	geotaxis n.
Astronomy
145	Astronomy	doğrultusunda gezegenlerin güneye doğru alçaldığı takımyıldızları	descending constellations n.
Education
146	Education	küçük çocukları kendi inisiyatifleri ve doğal yetenekleri doğrultusunda eğitmek gerektiğini vurgulayan bir metot	montessori method n.
Literature
147	Literature	bir metnin yazarlarının amaçları doğrultusunda yorumlanması gerektiği görüşü	originalism n.
Linguistics
148	Linguistics	(dil) değişim trendi doğrultusunda gelişmek	drift v.
149	Linguistics	doğrultusunda veya -ya doğru anlamı katan ön ek	ad- pref.
150	Linguistics	doğrultusunda veya -ya doğru anlamı katan ön ek	at- pref.
Religious
151	Religious	sihler'in inanç ve kültürleri doğrultusunda bıraktıkları sakal ve türban ile topladıkları uzun saçları	kesh n.
152	Religious	kutsal metinleri doğru yorumlama gelenekleri doğrultusunda ibrani el yazmaları üzerine alınan önemli notlar	masora n.
153	Religious	kutsal metinleri doğru yorumlama gelenekleri doğrultusunda ibrani el yazmaları üzerine alınan önemli notlar	masorah n.
154	Religious	kutsal metinleri doğru yorumlama gelenekleri doğrultusunda ibrani el yazmaları üzerine alınan önemli notlar	massora n.
155	Religious	kutsal metinleri doğru yorumlama gelenekleri doğrultusunda ibrani el yazmaları üzerine alınan önemli notlar	massorah n.
156	Religious	hristiyan özellikleri doğrultusunda	christly adj.
157	Religious	hristiyan özellikleri doğrultusunda	christianly adv.
Geology
158	Geology	kaya doğrultusunda enine yer değiştiren dikey fay	flaw n.
Military
159	Military	markalama şamandırası doğrultusunda hareket eden gemi	dan runner n.
160	Military	askeri kabiliyetleri belirli bir hedef doğrultusunda nasıl kullanılacağını tarif eden harekat planı	concept plan n.
161	Military	askeri kabiliyetleri belirli bir hedef doğrultusunda nasıl kullanılacağını tarif eden harekat planı	conplan n.
162	Military	askeri tatbikat düzenlemeleri doğrultusunda yapılan faaliyetler	school n.
163	Military	askeri emirler doğrultusunda yollamak	ship (out) v.
164	Military	askeri emirler doğrultusunda sevkiyatını sağlamak	ship (out) v.
165	Military	askeri emirler doğrultusunda gemi gibi taşıtlarla ilerlemek	ship (out) v.
Wagering
166	Wagering	içerden sızan bilgiler doğrultusunda bahse veya yatırıma konan para	smart money n.