|
Category |
English |
Turkish |
|
| Common Usage |
|
| 1 |
Common Usage |
get on well v.
|
geçinmek |
|
| General |
|
| 2 |
General |
get up on the wrong side of the bed v.
|
ters tarafından kalkmak |
|
| 3 |
General |
get on the gravy train v.
|
beleşe konmak |
|
| 4 |
General |
get on somebody's tits v.
|
uyuz etmek |
|
| 5 |
General |
get on the same page v.
|
bir noktada buluşmak |
|
| 6 |
General |
get one's own back on somebody v.
|
intikamını almak |
|
| 7 |
General |
get on together v.
|
geçinmek |
|
| 8 |
General |
get one's hands on v.
|
eline geçirmek |
|
| 9 |
General |
get something on the cheap v.
|
ucuza almak |
|
| 10 |
General |
get on somebody's nerves v.
|
sinirine dokunmak |
|
| 11 |
General |
get a line on v.
|
hatta kalmak |
|
| 12 |
General |
get on with v.
|
iyi geçinmek |
|
| 13 |
General |
get back on the rails v.
|
yoluna girmek |
|
| 14 |
General |
get on somebody's nerves on purpose v.
|
zıt gitmek |
|
| 15 |
General |
get on one's nerves v.
|
sinir bozmak |
|
| 16 |
General |
get on somebody's nerves v.
|
sinirlerini bozmak |
|
| 17 |
General |
get a bang on v.
|
bedenine darbe yemek |
|
| 18 |
General |
help to get on v.
|
bindirmek |
|
| 19 |
General |
get on well v.
|
anlaşmak |
|
| 20 |
General |
get a grasp on oneself v.
|
kendine gelmek |
|
| 21 |
General |
get on with v.
|
anlaşmak |
|
| 22 |
General |
get on one's nerves v.
|
sinir etmek |
|
| 23 |
General |
get on one's nerves v.
|
sinirini bozmak |
|
| 24 |
General |
get on with somebody v.
|
geçinmek |
|
| 25 |
General |
get one's hands on v.
|
sahip olmak |
|
| 26 |
General |
get the show on the road at last v.
|
şeytanın bacağını kırmak |
|
| 27 |
General |
get on for v.
|
yetişmek |
|
| 28 |
General |
get on with v.
|
biriyle iyi geçinmek |
|
| 29 |
General |
get on to somebody v.
|
temasa geçmek |
|
| 30 |
General |
get on with v.
|
devam etmek |
|
| 31 |
General |
get on the stage v.
|
sahneye çıkmak |
|
|
|
| 32 |
General |
get on to somebody v.
|
temas kurmak |
|
| 33 |
General |
get on someone's tits v.
|
birisini rahatsız etmek |
|
| 34 |
General |
get on someone's good side v.
|
birinin gözüne girmek |
|
| 35 |
General |
get on well with somebody v.
|
anlaşmak |
|
| 36 |
General |
get on with somebody v.
|
anlaşmak |
|
| 37 |
General |
get on the gravy train v.
|
köşe dönmek |
|
| 38 |
General |
get together on v.
|
anlaşmaya varmak (üzerinde) |
|
| 39 |
General |
get on one's nerves v.
|
birinin sinirine dokunmak |
|
| 40 |
General |
get a line on v.
|
bilgi almak |
|
| 41 |
General |
get one's hands on v.
|
yakalamak |
|
| 42 |
General |
get back on the rails v.
|
yoluna koymak |
|
| 43 |
General |
get together on v.
|
mutabık kalmak |
|
| 44 |
General |
get a grip on v.
|
anlamak |
|
| 45 |
General |
get on well with v.
|
bağdaşmak |
|
| 46 |
General |
get a grasp on oneself v.
|
kendine hakim olmak |
|
| 47 |
General |
get one's hands on v.
|
belirli bir işe başlamak |
|
| 48 |
General |
get one's hands on v.
|
belirli bir işe alışmak |
|
| 49 |
General |
get stuck on v.
|
tutulmak |
|
| 50 |
General |
get stuck on v.
|
aşık olmak |
|
| 51 |
General |
get caught up on v.
|
bitirilmemiş işleri tamamlamak |
|
| 52 |
General |
get one's own back on v.
|
acısını çıkarmak |
|
| 53 |
General |
get one's own back on v.
|
acısını çıkartmak |
|
| 54 |
General |
get back on the road v.
|
yola devam etmek |
|
| 55 |
General |
get one's head screwed on right v.
|
akıllanmak |
|
| 56 |
General |
get the edge on v.
|
avantaj elde etmek |
|
| 57 |
General |
get the edge on v.
|
avantaj sağlamak |
|
| 58 |
General |
get the edge on v.
|
avantajı ele geçirmek |
|
| 59 |
General |
get on the motorcycle v.
|
motosiklete binmek |
|
| 60 |
General |
get on the motorbike v.
|
motora binmek |
|
| 61 |
General |
get on the motorbike v.
|
motosiklete binmek |
|
| 62 |
General |
be unable to get on with others v.
|
çevresi ile geçinememek |
|
| 63 |
General |
get on the bus v.
|
otobüse atlamak |
|
| 64 |
General |
get on the coach v.
|
otobüse binmek |
|
| 65 |
General |
get on the train v.
|
trene binmek |
|
| 66 |
General |
get on the bus v.
|
otobüse binmek |
|
| 67 |
General |
get a scoop on the news v.
|
haber atlatmak |
|
| 68 |
General |
get on the scales v.
|
tartıya çıkmak |
|
| 69 |
General |
get on the tube v.
|
metroya binmek |
|
| 70 |
General |
get on the underground v.
|
metroya binmek |
|
| 71 |
General |
get (something) on the brain v.
|
parmağına dolamak |
|
| 72 |
General |
get (something) on the brain v.
|
parmağına sarmak |
|
| 73 |
General |
get on the tram v.
|
tramvaya binmek |
|
| 74 |
General |
get one's life back on track v.
|
hayatını yeniden rayına oturtmak |
|
| 75 |
General |
get a slap on the wrist v.
|
azar işitmek |
|
| 76 |
General |
get a slap on the wrist v.
|
zılgıtı yemek |
|
| 77 |
General |
get the low-down on him v.
|
onun hakkında bütün gerçekleri öğrenmek |
|
| 78 |
General |
get stuck on v.
|
-e yapışıp kalmak |
|
| 79 |
General |
get to work (on) v.
|
üzerinde çalışmaya başlamak |
|
| 80 |
General |
get one’s stake on v.
|
iki ayağını bir pabuca sokmak |
|
| 81 |
General |
get on without v.
|
-sız da başarmak |
|
| 82 |
General |
get by on v.
|
birşeyle idare etmek |
|
| 83 |
General |
get on (with) v.
|
ilerlemek |
|
| 84 |
General |
get on (with) v.
|
ilerleme göstermek |
|
| 85 |
General |
get to work (on) v.
|
işe koyulmak |
|
| 86 |
General |
get on (with) v.
|
uyumlu ilişki kurmak |
|
| 87 |
General |
get on without v.
|
-sız da yapmak |
|
| 88 |
General |
get on with v.
|
işinin başına dönmek |
|
| 89 |
General |
get on without v.
|
yardımsız da varlığını sürdürmek |
|
| 90 |
General |
get by on v.
|
(yaşayabilmek için) bir şeye dayanmak |
|
| 91 |
General |
get one's hooks on v.
|
kancayı takmak |
|
| 92 |
General |
get on with v.
|
işini sürdürmek |
|
| 93 |
General |
get on with v.
|
işine gücüne bakmak |
|
| 94 |
General |
get on (with) v.
|
ilişkilerini uyumlu kılmak |
|
| 95 |
General |
get on board v.
|
gemiye binmek |
|
| 96 |
General |
get by on v.
|
bir şeyle yola çıkmak |
|
| 97 |
General |
get to work (on) v.
|
çalışmaya başlamak |
|
| 98 |
General |
get on (with) v.
|
gelişme sağlamak |
|
| 99 |
General |
get on without v.
|
yardım almadan da başarmak |
|
| 100 |
General |
get no return on /for one's efforts v.
|
çabalarına karşılık görememek |
|
| 101 |
General |
get no returns on one's efforts v.
|
çabalarına karşılık görememek |
|
| 102 |
General |
get on tv v.
|
televizyona çıkmak |
|
| 103 |
General |
get on with v.
|
mutabık kalmak |
|
| 104 |
General |
get on with v.
|
birisiyle uyuşmak |
|
| 105 |
General |
get a grip on the situation v.
|
durumu kontrol altına almak |
|
| 106 |
General |
get a fix on v.
|
çözmeye çalışmak |
|
| 107 |
General |
get a fix on v.
|
ne olduğunu anlamaya çalışmak |
|
| 108 |
General |
get a fix on v.
|
belirlemek |
|
| 109 |
General |
get a fix on v.
|
hesaplamak |
|
| 110 |
General |
get slap on the wrist v.
|
hafifçe fırça yemek |
|
| 111 |
General |
get slap on the wrist v.
|
azar işitmek |
|
| 112 |
General |
get down on one's knees v.
|
dizlerinin üstüne çökmek |
|
| 113 |
General |
get down on one's knees v.
|
diz üstü çökmek |
|
| 114 |
General |
get the phone on vibrate v.
|
telefonu titreşime almak |
|
| 115 |
General |
get pregnant on purpose v.
|
kasten hamile kalmak |
|
| 116 |
General |
get pregnant on purpose v.
|
bilerek hamile kalmak |
|
| 117 |
General |
get on the phone v.
|
telefonun başına geçmek |
|
| 118 |
General |
get discourteous on v.
|
nazik davranmamak |
|
| 119 |
General |
get some rash on one's back v.
|
sırtında döküntüler olmak |
|
| 120 |
General |
get someone on the ground v.
|
birini yere yatırmak |
|
| 121 |
General |
get three mortgages on the house v.
|
evin üzerinde üç tane ipotek olmak |
|
| 122 |
General |
get back on one's feet financially v.
|
finansal olarak (yeniden) kendi ayaklarının üzerinde durmak |
|
| 123 |
General |
get back on task v.
|
göreve dönmek |
|
| 124 |
General |
get on a camel v.
|
deveye binmek |
|
| 125 |
General |
get on a horse v.
|
ata binmek |
|
| 126 |
General |
get one's eyes on the presidency v.
|
gözünü başkanlığa dikmek |
|
| 127 |
General |
get on with v.
|
biriyle geçinmek |
|
| 128 |
General |
get a match on fingerprints v.
|
parmak izinde eşleşme bulmak |
|
| 129 |
General |
get on a helicopter v.
|
helikoptere binmek |
|
| 130 |
General |
get on the dance floor v.
|
dans pistine çıkmak |
|
| 131 |
General |
get on the floor v.
|
(dans vb) piste çıkmak |
|
| 132 |
General |
get the jumper/sweater on back to front v.
|
kazağın önünü arkasına giymek |
|
| 133 |
General |
get stuck on the question v.
|
soruda takılmak |
|
| 134 |
General |
try to get a deal on something v.
|
ucuza kapatmaya çalışmak |
|
| 135 |
General |
get on the elevator v.
|
asansöre binmek |
|
| 136 |
General |
get on the shuttle bus v.
|
servise binmek |
|
| 137 |
General |
get on the shuttle vehicle v.
|
servise binmek |
|
| 138 |
General |
get an idea on something v.
|
bir şey hakkında fikir sahibi olmak |
|
| 139 |
General |
get on a bicycle v.
|
bisiklete binmek |
|
| 140 |
General |
get on a bike v.
|
bisiklete binmek |
|
| 141 |
General |
get on the sidewalk v.
|
kaldırıma çıkmak |
|
| 142 |
General |
get on a ski lift v.
|
telesiyeje binmek |
|
| 143 |
General |
get on a chair lift v.
|
telesiyeje binmek |
|
| 144 |
General |
get on a cable car v.
|
teleferiğe binmek |
|
| 145 |
General |
get on the school bus v.
|
okul otobüsüne binmek |
|
| 146 |
General |
get one's dick sewn back on v.
|
cinsel organını yerine geri diktirmek |
|
| 147 |
General |
get on the plane v.
|
uçağa binmek |
|
| 148 |
General |
difficult to get on with adj.
|
geçimsiz |
|
| 149 |
General |
difficult to get on with adj.
|
dirliksiz |
|
| Phrasals |
|
| 150 |
Phrasals |
get behind on (something) v.
|
bir düzenli ödemeyi/görevi vaktinde/zamanında yapamamak |
|
| 151 |
Phrasals |
get behind on (something) v.
|
bir taksiti/kirayı vaktinde/zamanında ödeyememek |
|
| 152 |
Phrasals |
get behind on (something) v.
|
bir düzenli ödemeyi/görevi geç yapabilmek |
|
| 153 |
Phrasals |
get behind on (something) v.
|
bir borcu geç ödeyebilmek |
|
| 154 |
Phrasals |
get behind on (something) v.
|
bir düzenli ödemede/görevde geç kalmış olmak |
|
| 155 |
Phrasals |
get behind on (something) v.
|
bir düzenli ödemenin/görevin vaktini/zamanını geçirmek |
|
| 156 |
Phrasals |
get off on v.
|
bir şeyden heyecan duymak veya cinsel açıdan tahrik olmak |
|
| 157 |
Phrasals |
let someone get on with something v.
|
birinin birşeyi yapmayı sürdürmesine izin vermek |
|
| 158 |
Phrasals |
get sick on someone v.
|
birinin üstüne kusmak |
|
| 159 |
Phrasals |
get sick on someone v.
|
birinin üzerine kusmak |
|
| 160 |
Phrasals |
get down on (someone or something) v.
|
(birinin veya bir şeyin) üstüne gitmek |
|
| 161 |
Phrasals |
get down on (someone or something) v.
|
(birine veya bir şeye) negatif yaklaşmak |
|
| 162 |
Phrasals |
get down on (someone or something) v.
|
(birine veya bir şeye karşı) negatif düşüncelere sahip olmak |
|
| 163 |
Phrasals |
get down on someone v.
|
birini eleştirmek |
|
| 164 |
Phrasals |
get down on someone v.
|
birinin üstüne gitmek |
|
| 165 |
Phrasals |
get down on someone v.
|
biriyle uğraşmak |
|
| 166 |
Phrasals |
get back (to someone) (on something) v.
|
(birine/bir şeye) dönmek |
|
| 167 |
Phrasals |
get back (to someone) (on something) v.
|
(birine/bir şeye) geri dönmek |
|
| 168 |
Phrasals |
get back (to someone) (on something) v.
|
(birine/bir şeye) geri dönüş yapmak |
|
| 169 |
Phrasals |
get back (to someone) (on something) v.
|
sonradan (biriyle) konuşmaya devam etmek |
|
| 170 |
Phrasals |
get back (to someone) (on something) v.
|
(birine) bir bilgiyle geri dönmek |
|
| 171 |
Phrasals |
get back (to someone) (on something) v.
|
(birine) bir bilgiyle dönüş yapmak |
|
| 172 |
Phrasals |
get (something) on (someone) v.
|
elinde birine karşı suçlayıcı kanıt olmak |
|
| 173 |
Phrasals |
get (something) on (someone) v.
|
birine karşı kanıtı/delili olmak |
|
| 174 |
Phrasals |
get (something) on (someone) v.
|
birine karşı bir avantajı olmak |
|
| 175 |
Phrasals |
get (something) on (someone) v.
|
birine karşı bir üstünlüğü olmak |
|
| 176 |
Phrasals |
get someone on(to) someone or something v.
|
birini bir şeye/birine eşlik etmesi için görevlendirmek |
|
| 177 |
Phrasals |
get someone on(to) someone or something v.
|
birini bir şeye/birine katılması için görevlendirmek |
|
| 178 |
Phrasals |
get someone on(to) someone or something v.
|
birini bir şeye/birine bakması için atamak |
|
| 179 |
Phrasals |
get someone on(to) someone or something v.
|
birini bir şeyle/biriyle ilgilenmesi için atamak |
|
| 180 |
Phrasals |
get on(to) someone (about something) v.
|
birine (bir şeyi) hatırlatmak |
|
| 181 |
Phrasals |
get on(to) someone (about something) v.
|
birine (bir şey) hakkında hatırlatma yapmak |
|
| 182 |
Phrasals |
get something on someone v.
|
birinin hakkında ona karşı bir bilgi edinmek |
|
| 183 |
Phrasals |
get something on someone v.
|
birinin hakkında ona zarar verecek bir bilgi edinmek |
|
| 184 |
Phrasals |
get something on someone v.
|
birinin bir açığını yakalamak |
|
| 185 |
Phrasals |
get something on someone v.
|
bir şeye binmek |
|
| 186 |
Phrasals |
get something on someone v.
|
bir şeye bindirmek |
|
| 187 |
Phrasals |
get something on someone v.
|
üzerine bir şey almak/giymek |
|
| 188 |
Phrasals |
get something on someone v.
|
biriyle iyi geçinmek |
|
| 189 |
Phrasals |
get something on someone v.
|
biriyle uyumlu olmak |
|
| 190 |
Phrasals |
get something on someone v.
|
iyi götürmek |
|
| 191 |
Phrasals |
get something on someone v.
|
iyi idare etmek |
|
| 192 |
Phrasals |
get something on someone v.
|
iyi gitmek |
|
| 193 |
Phrasals |
get something on someone v.
|
bir şeyde ilerlemek |
|
| 194 |
Phrasals |
get something on someone v.
|
bir şeyi devam ettirmek |
|
| 195 |
Phrasals |
get something on someone v.
|
anlamak |
|
| 196 |
Phrasals |
get something on someone v.
|
çakmak |
|
| 197 |
Phrasals |
get something on someone v.
|
farkına varmak |
|
| 198 |
Phrasals |
get something on someone v.
|
öğrenmek |
|
| 199 |
Phrasals |
get on someone v.
|
birinin üstüne gitmek |
|
| 200 |
Phrasals |
get on someone v.
|
birini sıkıştırmak |
|
| 201 |
Phrasals |
get on someone v.
|
birini taciz etmek |
|
| 202 |
Phrasals |
get on someone v.
|
birine sıkıntı vermek |
|
| 203 |
Phrasals |
get on someone v.
|
birinin başının etini yemek |
|
| 204 |
Phrasals |
get on someone v.
|
birini rahat bırakmamak |
|
| 205 |
Phrasals |
get on with it v.
|
bir şeye devam etmek |
|
| 206 |
Phrasals |
get on with it v.
|
bir şeye kaldığı yerden devam etmek |
|
| 207 |
Phrasals |
get on with it v.
|
bir şeyde ilerlemek |
|
| 208 |
Phrasals |
get on with it v.
|
bir konuyu ilerletmek |
|
| 209 |
Phrasals |
get on with it v.
|
bir şeyi sürdürmek/devam ettirmek |
|
| 210 |
Phrasals |
get on with it v.
|
aksiyon almak |
|
| 211 |
Phrasals |
get on with it v.
|
harekete geçmek |
|
| 212 |
Phrasals |
get on (to) v.
|
bilgilenmek |
|
| 213 |
Phrasals |
get on (to) v.
|
anlamak |
|
| 214 |
Phrasals |
get on (to) v.
|
kavramak |
|
| 215 |
Phrasals |
get on (to) v.
|
farkına varmak |
|
| 216 |
Phrasals |
get on (to) v.
|
iletişime geçmek |
|
| 217 |
Phrasals |
get someone on someone or something v.
|
birini birinin/bir şeyin yanına vermek |
|
| 218 |
Phrasals |
get someone on someone or something v.
|
birini biriyle/bir şeyle ilgilenmesi için görevlendirmek |
|
| 219 |
Phrasals |
get someone on someone or something v.
|
birini birine/bir şeye bakması için görevlendirmek |
|
| 220 |
Phrasals |
get on (with someone) v.
|
(biriyle) geçinmek |
|
| 221 |
Phrasals |
get on (without someone or something) v.
|
(biri/bir şey olmadan) devam etmek |
|
| 222 |
Phrasals |
get on (without someone or something) v.
|
(biri/bir şey olmadan) hayatta kalmak |
|
| 223 |
Phrasals |
get on (without someone or something) v.
|
(biri/bir şey olmadan) idare etmek |
|
| 224 |
Phrasals |
get on (without someone or something) v.
|
(biri/bir şey olmadan) ayakta kalmak |
|
| 225 |
Phrasals |
get on (without someone or something) v.
|
(biri/bir şey olmadan) başının çaresine bakmak |
|
| 226 |
Phrasals |
get on (without someone or something) v.
|
(biri/bir şey olmadan) dayanmak |
|
| 227 |
Phrasals |
get on someone v.
|
birine baskı yapmak |
|
| 228 |
Phrasals |
get on someone v.
|
birinin tepesine binmek |
|
| 229 |
Phrasals |
get on someone v.
|
birini taciz etmek |
|
| 230 |
Phrasals |
get on someone v.
|
birinin başının etini yemek |
|
| 231 |
Phrasals |
get on someone v.
|
birini sıkıştırmak |
|
| 232 |
Phrasals |
get on someone (about something) v.
|
(birine bir şeyi) hatırlatmak |
|
| 233 |
Phrasals |
get along on v.
|
ile geçinmek |
|
| 234 |
Phrasals |
get along on v.
|
ile idare etmek |
|
| 235 |
Phrasals |
get along on v.
|
ile hayatta kalmak |
|
| 236 |
Phrasals |
get along on (something) v.
|
(bir şeyle) geçinmek |
|
| 237 |
Phrasals |
get along on (something) v.
|
(bir şeyle) idare etmek |
|
| 238 |
Phrasals |
get along on (something) v.
|
(bir şeyle) hayatta kalmak |
|
| 239 |
Phrasals |
get off on (something) v.
|
(bir şeyden) beraat etmek |
|
| 240 |
Phrasals |
get off on (something) v.
|
(bir şeyden) suçsuz bulunmak |
|
| 241 |
Phrasals |
get off on (something) v.
|
(bir şeyden) aklanmak |
|
| 242 |
Phrasals |
get off on (something) v.
|
(bir şeyden) beraat ettirmek |
|
| 243 |
Phrasals |
get off on (something) v.
|
(bir şeyden) suçsuzluğunu ispat etmek |
|
| 244 |
Phrasals |
get off on (something) v.
|
(bir şeyden) aklamak |
|
| 245 |
Phrasals |
get off on (something) v.
|
(bir şeye) iyi/olumlu bir giriş/başlangıç yapmak |
|
| 246 |
Phrasals |
get off on (something) v.
|
(bir şeye) iyi/olumlu bir giriş/başlangıç yaptırmak |
|
| 247 |
Phrasals |
get on (one) v.
|
(birinin) üstüne gitmek |
|
| 248 |
Phrasals |
get on (one) v.
|
(birini) daraltmak |
|
| 249 |
Phrasals |
get on (one) v.
|
(birini) darlamak |
|
| 250 |
Phrasals |
get on (one) v.
|
(birini) sıkıştırmak |
|
| 251 |
Phrasals |
get on (one) v.
|
(biri) hakkında suçlayıcı bir bilgi edinmek |
|
| 252 |
Phrasals |
get on (one) v.
|
(biri) aleyhinde bir kanıt bulmak |
|
| 253 |
Phrasals |
get on (one) v.
|
(biri) aleyhinde bir bilgi elde etmek |
|
| 254 |
Phrasals |
get on (something) v.
|
(bir şeye) binmek |
|
| 255 |
Phrasals |
get on (something) v.
|
(bir şeye) bindirmek |
|
| 256 |
Phrasals |
get on (something) v.
|
(bir şeyi) giymek |
|
| 257 |
Phrasals |
get on (something) v.
|
(bir şeyi) üstüne giymek |
|
| 258 |
Phrasals |
get on (something) v.
|
(bir şeye) başlamak |
|
| 259 |
Phrasals |
get on (something) v.
|
(bir şeyde) görevlendirmek |
|
| 260 |
Phrasals |
get on (something) v.
|
(bir işe) atamak |
|
| 261 |
Phrasals |
get someone on someone or something v.
|
birini biri/bir şey için görevlendirmek |
|
| 262 |
Phrasals |
get someone on someone or something v.
|
birini birine/bir şeye bakması için atamak/görevlendirmek |
|
| 263 |
Phrasals |
get on (with someone) v.
|
(biriyle) iyi arkadaş olmak |
|
| 264 |
Phrasals |
get on (with someone) v.
|
(biriyle) iyi geçinmek |
|
| 265 |
Phrasals |
get on (with someone) v.
|
(biriyle) arası iyi olmak |
|
| 266 |
Phrasals |
get on (without someone or something) v.
|
(biri/bir şey) olmadan idare etmek |
|
| 267 |
Phrasals |
get on (without someone or something) v.
|
(biri/bir şey olmadan) geçinmek |
|
| 268 |
Phrasals |
get on someone v.
|
birinin üstüne gitmek |
|
| 269 |
Phrasals |
get on someone (about something) v.
|
birine (bir şeyi) hatırlatmak |
|
| 270 |
Phrasals |
get on (someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) üstüne gitmek |
|
| 271 |
Phrasals |
get on (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) sıkıştırmak |
|
| 272 |
Phrasals |
get on (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) taciz etmek |
|
| 273 |
Phrasals |
get on (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) sıkıntı vermek |
|
| 274 |
Phrasals |
get on (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) rahat bırakmamak |
|
| 275 |
Phrasals |
get on for (something) v.
|
(bir şeye) yaklaşmak |
|
| 276 |
Phrasals |
get on for (something) v.
|
(bir şeye) doğru gelmek |
|
| 277 |
Phrasals |
get on for (something) v.
|
neredeyse (bir şey) olmak |
|
| 278 |
Phrasals |
get on to (someone) [uk/ireland] v.
|
(biriyle) temasa geçmek |
|
| 279 |
Phrasals |
get on to (someone) [uk/ireland] v.
|
(biriyle) temas kurmak |
|
| 280 |
Phrasals |
get on to (someone) [uk/ireland] v.
|
(birini) aramak |
|
| 281 |
Phrasals |
get on to (someone) [uk/ireland] v.
|
(birine) telefonla ulaşmak |
|
| 282 |
Phrasals |
get on to (someone) [uk/ireland] v.
|
(biriyle) irtibat kurmak |
|
| 283 |
Phrasals |
get on with (someone) v.
|
(biriyle) iyi geçinmek |
|
| 284 |
Phrasals |
get on with (someone) v.
|
(biriyle) anlaşmak |
|
| 285 |
Phrasals |
get on with (someone) v.
|
(biriyle) uyuşmak |
|
| 286 |
Phrasals |
get on with (someone) v.
|
(biriyle) geçinmek |
|
| 287 |
Phrasals |
get on with (someone) v.
|
(biriyle) arkadaş olmak |
|
| 288 |
Phrasals |
get on with (something) v.
|
(bir şeye) devam etmek |
|
| 289 |
Phrasals |
get on with (something) v.
|
(bir şeyi) sürdürmek |
|
| 290 |
Phrasals |
get on with (something) v.
|
(bir şeyin) başına dönmek |
|
| 291 |
Phrasals |
get on with (something) v.
|
(bir şeye) alışmak |
|
| 292 |
Phrasals |
get on with (something) v.
|
(bir şeyle) baş etmek, (bir şeyi) idare etmek |
|
| 293 |
Phrasals |
get off on v.
|
haz almak |
|
| Colloquial |
|
| 294 |
Colloquial |
not get on well with somebody v.
|
biriyle iyi geçinememek |
|
| 295 |
Colloquial |
get in on the act v.
|
avanta kollamak |
|
| 296 |
Colloquial |
get in on the act v.
|
avanta ummak |
|
| 297 |
Colloquial |
get in on the act v.
|
avantaya yatmak |
|
| 298 |
Colloquial |
get in on something v.
|
bir şeye katılmak |
|
| 299 |
Colloquial |
get a wire on someone v.
|
birinin üzerine dinleme cihazı bağlamak |
|
| 300 |
Colloquial |
get it on with v.
|
işi pişirmek |
|
| 301 |
Colloquial |
get it on tape v.
|
teybe kaydetmek |
|
| 302 |
Colloquial |
get somewhere on the dot v.
|
tam vaktinde gelmek |
|
| 303 |
Colloquial |
get back on a label v.
|
tekrar albüm yapmak |
|
| 304 |
Colloquial |
get somewhere on the dot v.
|
tam vaktinde varmak |
|
| 305 |
Colloquial |
get somewhere on the dot v.
|
tam zamanında varmak |
|
| 306 |
Colloquial |
get somewhere on the dot v.
|
tam zamanında ulaşmak |
|
| 307 |
Colloquial |
get down on all fours v.
|
ellerinin ve dizlerinin üstünde durmak |
|
| 308 |
Colloquial |
get down on all fours v.
|
ellerinin ve dizlerinin üstünde eğilmek/yere çömelmek |
|
| 309 |
Colloquial |
get down on all fours v.
|
dört ayak üzerinde durmak |
|
| 310 |
Colloquial |
get (one's) freak on [us] v.
|
seks yapmak |
|
| 311 |
Colloquial |
get (one's) freak on [us] v.
|
deli gibi dans etmek |
|
| 312 |
Colloquial |
get (one's) freak on [us] v.
|
çılgın gibi dans etmek |
|
| 313 |
Colloquial |
get (one's) freak on [us] v.
|
çılgınca dans etmek |
|
| 314 |
Colloquial |
get (one's) freak on [us] v.
|
içinden geldiği gibi/gönlünce dans etmek |
|
| 315 |
Colloquial |
get (one's) freak on [us] v.
|
deli gibi partilemek/parti yapmak |
|
| 316 |
Colloquial |
get (one's) freak on [us] v.
|
deli gibi eğlenmek |
|
| 317 |
Colloquial |
get (one's) freak on [us] v.
|
çılgınca partilemek/parti yapmak |
|
| 318 |
Colloquial |
get (one's) freak on [us] v.
|
çılgınca eğlenmek |
|
| 319 |
Colloquial |
get (one's) freak on [us] v.
|
azıtmak |
|
| 320 |
Colloquial |
get (one's) freak on [us] v.
|
içinden geldiği gibi/gönlünce parti yapmak |
|
| 321 |
Colloquial |
get (one's) freak on [us] v.
|
içinden geldiği gibi/gönlünce eğlenmek |
|
| 322 |
Colloquial |
get (one's) freak on [us] v.
|
delirmek |
|
| 323 |
Colloquial |
get (one's) freak on [us] v.
|
çıldırmak |
|
| 324 |
Colloquial |
get (one's) freak on [us] v.
|
sinirlenmek |
|
| 325 |
Colloquial |
get (one's) freak on [us] v.
|
çılgınca hareketler yapmak |
|
| 326 |
Colloquial |
get (one's) freak on [us] v.
|
deli deli hareketler yapmak |
|
| 327 |
Colloquial |
get (one's) freak on [us] v.
|
kontrolü kaybetmek |
|
| 328 |
Colloquial |
get on (in years) v.
|
(yıllar geçtikçe) yaşlanmak |
|
| 329 |
Colloquial |
get on (in years) v.
|
(yıllar geçtikçe) yaş almak |
|
| 330 |
Colloquial |
get on (in years) v.
|
ihtiyarlamak |
|
| 331 |
Colloquial |
get on (in years) v.
|
kocamak |
|
| 332 |
Colloquial |
get on in years v.
|
yıllar geçtikçe yaşlanmak |
|
| 333 |
Colloquial |
get on in years v.
|
yıllar geçtikçe yaş almak |
|
| 334 |
Colloquial |
get on in years v.
|
ihtiyarlamak |
|
| 335 |
Colloquial |
get on in years v.
|
kocamak |
|
| 336 |
Colloquial |
get on in years v.
|
yaşlanmak |
|
| 337 |
Colloquial |
get on in years v.
|
yaşlanmak |
|
| 338 |
Colloquial |
get on in years v.
|
yaş almak |
|
| 339 |
Colloquial |
get one over on (one) v.
|
(birini) oyuna getirmek |
|
| 340 |
Colloquial |
get one over on (one) v.
|
(birini) kandırmak |
|
| 341 |
Colloquial |
get one over on (one) v.
|
(birini) keklemek |
|
| 342 |
Colloquial |
get one over on (one) v.
|
(birini) işletmek |
|
| 343 |
Colloquial |
get one over on (one) v.
|
(birini) kafaya almak |
|
| 344 |
Colloquial |
get one over on (one) v.
|
(birini) sazanlamak |
|
| 345 |
Colloquial |
get one over on (one) v.
|
(birini) oyununa düşürmek |
|
| 346 |
Colloquial |
get one over on (one) v.
|
(biriyle) kafa bulmak |
|
| 347 |
Colloquial |
get one up on somebody v.
|
birinden üstün olmak |
|
| 348 |
Colloquial |
get one up on somebody v.
|
birinden bir adım önde olmak |
|
| 349 |
Colloquial |
get one up on somebody v.
|
birinden avantajlı durumda olmak |
|
| 350 |
Colloquial |
get one up on somebody v.
|
birinden önde olmak |
|
| 351 |
Colloquial |
be/get off (on something) v.
|
(işe, yolculuğa) başlamak |
|
| 352 |
Colloquial |
be/get off (on something) v.
|
(işe, yolculuğa) koyulmak |
|
| 353 |
Colloquial |
be/get off (on something) v.
|
(yolculuğa, tatile) çıkmak |
|
| 354 |
Colloquial |
get in on v.
|
katılmak |
|
| 355 |
Colloquial |
get in on v.
|
dahil olmak |
|
| 356 |
Colloquial |
get in on v.
|
gizli bilgilere ulaşmak |
|
| 357 |
Colloquial |
get in on v.
|
gizli bilgileri öğrenmek |
|
| 358 |
Colloquial |
get on famously [old-fashioned] v.
|
sıkı fıkı olmak |
|
| 359 |
Colloquial |
get on famously [old-fashioned] v.
|
çok iyi anlaşmak |
|
| 360 |
Colloquial |
get on famously [old-fashioned] v.
|
iyi geçinmek |
|
| 361 |
Colloquial |
get on famously [old-fashioned] v.
|
aralarından su sızmamak |
|
| 362 |
Colloquial |
get tough (on somebody) v.
|
(birine karşı) sert olmak |
|
| 363 |
Colloquial |
get tough (on somebody) v.
|
(birine karşı) sert davranmak |
|
| 364 |
Colloquial |
get tough (on somebody) v.
|
(birine karşı) müsamahasız olmak/davranmak |
|
| 365 |
Colloquial |
get tough (on somebody) v.
|
(birine karşı) acımasız olmak/davranmak |
|
| 366 |
Colloquial |
get on the extension v.
|
telefonun başına geçmek |
|
| 367 |
Colloquial |
get on the extension v.
|
telefonu alıp/kaldırıp aramak |
|
| 368 |
Colloquial |
get on the extension v.
|
telefonla arayarak ulaşmak |
|
| 369 |
Colloquial |
get on the telephone extension v.
|
telefonun başına geçmek |
|
| 370 |
Colloquial |
get on the telephone extension v.
|
telefonu alıp/kaldırıp aramak |
|
| 371 |
Colloquial |
get on the telephone extension v.
|
telefonla arayarak ulaşmak |
|
| 372 |
Colloquial |
get on the telephone v.
|
telefonun başına geçmek |
|
| 373 |
Colloquial |
get on the telephone v.
|
telefonu alıp/kaldırıp aramak |
|
| 374 |
Colloquial |
get on the telephone v.
|
telefonla arayarak ulaşmak |
|
| 375 |
Colloquial |
get it on v.
|
rakibi dövüşe davet etmek |
|
| 376 |
Colloquial |
get it on v.
|
dövüşmeyi kabul etmek |
|
| 377 |
Colloquial |
get it on v.
|
acele etmek |
|
| 378 |
Colloquial |
get it on v.
|
çabuk olmak |
|
| 379 |
Colloquial |
get right on v.
|
derhal/acilen yapmak |
|
| 380 |
Colloquial |
get tough on (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) sert olmak/davranmak |
|
| 381 |
Colloquial |
get tough on (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) müsamahasız olmak/davranmak |
|
| 382 |
Colloquial |
get tough on (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) acımasız olmak/davranmak |
|
| 383 |
Colloquial |
get a hurry on expr.
|
acele et |
|
| 384 |
Colloquial |
get your skates on! expr.
|
acele et! |
|
| 385 |
Colloquial |
get your skates on! expr.
|
çabuk ol! |
|
| 386 |
Colloquial |
get a hurry on expr.
|
çabuk ol |
|
| 387 |
Colloquial |
get a hurry on expr.
|
elini çabuk tut |
|
| 388 |
Colloquial |
get your skates on! expr.
|
elini çabuk tut! |
|
| 389 |
Colloquial |
on your mark-get set-go! expr.
|
hazır ol . . . başla! |
|
| 390 |
Colloquial |
don't even get me started on expr.
|
hiç ağzımı açtırma şimdi |
|
| 391 |
Colloquial |
get a grip on yourself! expr.
|
kendine hakim ol! |
|
| 392 |
Colloquial |
get a grip on yourself expr.
|
sakinleş |
|
| 393 |
Colloquial |
get down on the ground! expr.
|
yere yat! |
|
| 394 |
Colloquial |
get on the floor! expr.
|
yere yat! |
|
| 395 |
Colloquial |
on your mark-get set-go expr.
|
yerlerinize . . . hazır . . . başla! |
|
| 396 |
Colloquial |
(one had) better get on (one's) horse expr.
|
gitse iyi olur |
|
| 397 |
Colloquial |
(one had) better get on (one's) horse expr.
|
yola koyulsa iyi olur |
|
| 398 |
Colloquial |
(one had) better get on (one's) horse expr.
|
gidiyor/yola çıkıyor |
|
| 399 |
Colloquial |
(one had) better get on (one's) horse expr.
|
kalksa iyi olur |
|
| 400 |
Colloquial |
better get on my horse expr.
|
gitsem iyi olur |
|
| 401 |
Colloquial |
better get on my horse expr.
|
yola koyulsam iyi olur |
|
| 402 |
Colloquial |
better get on my horse expr.
|
kalksam iyi olur |
|
| 403 |
Colloquial |
get your skates on expr.
|
acele et |
|
| 404 |
Colloquial |
get your skates on expr.
|
çabuk ol |
|
| 405 |
Colloquial |
get your skates on expr.
|
elini çabuk tut |
|
| 406 |
Colloquial |
I'll get right on (something) expr.
|
(bir şeyi) derhal/acilen yapıyorum/yapacağım |
|
| 407 |
Colloquial |
I'll get right on (something) expr.
|
(bir şeyi) hemen yapıyorum/yapacağım |
|
| 408 |
Colloquial |
I'll get right on (something) expr.
|
(bir işle) hemen ilgileniyorum/ilgileneceğim |
|
| 409 |
Colloquial |
I'll get right on (something) expr.
|
(bir şeyi) hemen halledeceğim/hallediyorum |
|
| 410 |
Colloquial |
on your marks, get ˌset, go! expr.
|
yerlerinize . . . hazır . . . başla! |
|
| 411 |
Colloquial |
on your marks, get ˌset, go! expr.
|
hazır ol . . . başla! |
|
| 412 |
Colloquial |
let's get on with this already expr.
|
hadi halledelim şu işi |
|
| 413 |
Colloquial |
get a wiggle on! exclam.
|
çabuk ol/olun! |
|
| 414 |
Colloquial |
get a wiggle on! exclam.
|
hızlı ol/olun! |
|
| Idioms |
|
| 415 |
Idioms |
get on (someone's) nerves v.
|
canını sıkmak |
|
| 416 |
Idioms |
get on (someone's) nerves v.
|
asabını bozmak |
|
| 417 |
Idioms |
get on (someone's) nerves v.
|
(birinin) sinirine dokunmak |
|
| 418 |
Idioms |
get on (someone's) nerves v.
|
sinirlendirmek |
|
| 419 |
Idioms |
get a new grip on life v.
|
hayata yeni bir anlam katmak |
|
| 420 |
Idioms |
get dunked on v.
|
çuvallamak |
|
| 421 |
Idioms |
get dunked on v.
|
yenilgiye uğramak |
|
| 422 |
Idioms |
get on the gravy train v.
|
kebap gibi bir işe gelmek |
|
| 423 |
Idioms |
get on the gravy train v.
|
az emek harcanan ama çok para kazanılan iş/makam/duruma gelmek |
|
| 424 |
Idioms |
get on the gravy train v.
|
turnayı gözünden vurmak |
|
| 425 |
Idioms |
get on the gravy train v.
|
sağlam yere olta atmak |
|
| 426 |
Idioms |
get on the gravy train v.
|
sağlam yere kapak atmak |
|
| 427 |
Idioms |
get on the gravy train v.
|
işi iş olmak |
|
| 428 |
Idioms |
get back on the horse (that bucked you) v.
|
düşüp yeniden ayağa kalmak |
|
| 429 |
Idioms |
get back on the horse (that bucked you) v.
|
yeniden başlamak |
|
| 430 |
Idioms |
get back on the horse (that bucked you) v.
|
yeniden direksiyona geçmek |
|
| 431 |
Idioms |
get back on the horse (that bucked you) v.
|
sırtından atan ata tekrar binmek |
|
| 432 |
Idioms |
get back on the horse (that bucked you) v.
|
tekrar sahaya çıkmak/sahalara dönmek |
|
| 433 |
Idioms |
get the bulge on (someone or something) v.
|
avantaj/üstünlük elde etmek |
|
| 434 |
Idioms |
get/buy something on tick v.
|
hesaba yazdırarak satın almak |
|
| 435 |
Idioms |
get/buy something on tick v.
|
veresiye satın almak |
|
| 436 |
Idioms |
get one's own back on somebody v.
|
birinden kuyruk acısını çıkarmak |
|
| 437 |
Idioms |
get one's own back on somebody v.
|
birinden intikamını almak |
|
| 438 |
Idioms |
get a cob on v.
|
küplere binmek |
|
| 439 |
Idioms |
get a cob on v.
|
zıvanadan çıkmak |
|
| 440 |
Idioms |
get a cob on v.
|
tepesi atmak |
|
| 441 |
Idioms |
get a cob on v.
|
çileden çıkmak |
|
| 442 |
Idioms |
get a cob on v.
|
fenalık geçirmek |
|
| 443 |
Idioms |
get a cob on v.
|
afakanlar basmak |
|
| 444 |
Idioms |
get a cob on v.
|
tepesinin tası atmak |
|
| 445 |
Idioms |
get on in the company v.
|
(toplumsal, siyasi ve/veya maddi durum) yükselmek |
|
| 446 |
Idioms |
get on in the company v.
|
önceye daha başarılı olmak |
|
| 447 |
Idioms |
get on in the company v.
|
toplumda yükselmek |
|
| 448 |
Idioms |
get on with it v.
|
(iptal, erteleme sonrası) (etkinliğe, programa) dönmek |
|
| 449 |
Idioms |
get on like a house afire v.
|
hemen kaynaşmak |
|
| 450 |
Idioms |
get on like a house afire v.
|
kanı ısınmak |
|
| 451 |
Idioms |
get on like a house afire v.
|
anında can ciğer kuzu sarması olmak |
|
| 452 |
Idioms |
get on like a house afire v.
|
hemen sıkı fıkı olmak |
|
| 453 |
Idioms |
get on like a house afire v.
|
birbirine anında kanı kaynamak |
|
| 454 |
Idioms |
get along (on a shoestring) v.
|
kıt kanaat geçinmek |
|
| 455 |
Idioms |
get along (on a shoestring) v.
|
zar zor geçinmek |
|
| 456 |
Idioms |
get along (on a shoestring) v.
|
kıtı kıtına idare etmek |
|
| 457 |
Idioms |
get along (on a shoestring) v.
|
çok az parayla geçinmek |
|
| 458 |
Idioms |
get by (on a shoestring) v.
|
kıt kanaat geçinmek |
|
| 459 |
Idioms |
get by (on a shoestring) v.
|
zar zor geçinmek |
|
| 460 |
Idioms |
get by (on a shoestring) v.
|
kıtı kıtına idare etmek |
|
| 461 |
Idioms |
get by (on a shoestring) v.
|
çok az parayla geçinmek |
|
| 462 |
Idioms |
ride the high horse; get on the high horse v.
|
abartmak |
|
| 463 |
Idioms |
get on one's high horse v.
|
abartmak |
|
| 464 |
Idioms |
get a move on v.
|
acele etmek |
|
| 465 |
Idioms |
get a hurry on v.
|
acele etmek |
|
| 466 |
Idioms |
get on the stick v.
|
acele etmek |
|
| 467 |
Idioms |
get clear on v.
|
açık olmak |
|
| 468 |
Idioms |
get clear on v.
|
açıklık getirmek |
|
| 469 |
Idioms |
get on the wrong side of the law v.
|
adaletle başı derde girmek |
|
| 470 |
Idioms |
get clear on v.
|
anlam karmaşasına yer vermeyecek şekilde açık bir sekilde belirtmek |
|
| 471 |
Idioms |
get back on one's feet v.
|
ayağı düze basmak |
|
| 472 |
Idioms |
get one's feet on the ground v.
|
ayağını sağlam basmak |
|
| 473 |
Idioms |
get one on one's feet v.
|
ayakları üzerinde durmasına yardım etmek |
|
| 474 |
Idioms |
get on board v.
|
aynı fikirde olmak |
|
| 475 |
Idioms |
get on board v.
|
birine katılmak |
|
| 476 |
Idioms |
get on well with somebody v.
|
biriyle iyi anlaşmak |
|
| 477 |
Idioms |
get a grip on v.
|
birileri veya bir şey üzerinde hakimiyet kurmak |
|
| 478 |
Idioms |
get the upper hand on someone v.
|
birine üstünlük sağlamak |
|
| 479 |
Idioms |
get the upper hand on someone v.
|
bir adım önde olmak |
|
| 480 |
Idioms |
get on someone's wick v.
|
birini çok kızdırmak |
|
| 481 |
Idioms |
get tough on someone v.
|
birisine sert davranmak |
|
| 482 |
Idioms |
get on somebody's case v.
|
birisini rahatsız edecek şekilde eleştirmek |
|
| 483 |
Idioms |
get on a first-name basis with someone v.
|
birisiyle iyi arkadaş olmak |
|
| 484 |
Idioms |
get the draw on someone v.
|
birisini geçmek |
|
| 485 |
Idioms |
get on someone's nerves v.
|
birisini sıkmak |
|
| 486 |
Idioms |
get the jump on one v.
|
birinden önce davranmak |
|
| 487 |
Idioms |
get a hard on for someone v.
|
birine kafayı takmak ve onunla uğraşmak |
|
| 488 |
Idioms |
get on somebody's tits v.
|
birine rahatsızlık vermek |
|
| 489 |
Idioms |
get the jump on one v.
|
birinin önüne atlamak |
|
| 490 |
Idioms |
get on the good side of someone v.
|
birinin gözüne girmek |
|
| 491 |
Idioms |
get on one's high horse v.
|
bilgiçlik taslamak |
|
| 492 |
Idioms |
ride the high horse; get on the high horse v.
|
bilgiçlik taslamak |
|
| 493 |
Idioms |
get a line on v.
|
bir konuda bilgi edinmek |
|
| 494 |
Idioms |
get on the wrong side of someone v.
|
birinin gözünden düşmek |
|
| 495 |
Idioms |
get a line on v.
|
bir konuda bilgi almak |
|
| 496 |
Idioms |
get on someone's wick v.
|
birisini sıkmak |
|
| 497 |
Idioms |
get on a first-name basis with someone v.
|
biriyle senli benli olmak |
|
| 498 |
Idioms |
get on someone's back v.
|
birisiyle uğraşmak |
|
| 499 |
Idioms |
get soft on someone v.
|
birine gereken sertliği göstermemek |
|
| 500 |
Idioms |
get in on the ground floor v.
|
bir işe/şeye baştan girmek |
|
