English | Turkish | |
---|---|---|
General | ||
General | go to town v. | büyük bir gayretle çalışmak |
General | go to town v. | çok başarılı olmak |
General | go to town v. | hovardalık etmek |
General | go to town v. | şehre gitmek |
General | go to town v. | hızlı çalışmak |
Idioms | ||
Idioms | go to town v. | alem yapmak |
Idioms | go to town v. | harıl harıl çalışmak |
Idioms | go to town v. | büyük bir gayretle çalışmak |
Idioms | go to town v. | çok başarılı olmak |
Idioms | go to town v. | harıl harıl çalışmak |
English | Turkish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | go to town for something v. | bir şey için kasabaya gitmek/inmek | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | go to town [australia/new zealand] v. | sabrı taşmak | ||
Colloquial | go to town [australia/new zealand] v. | çileden çıkmak | ||
Idioms | ||||
Idioms | go to town on something v. | bir şeyi tüm enerjisiyle yapmak | ||
Idioms | go to town on something v. | (bir şeye) tüm enerjisini vermek | ||
Idioms | go to town (on/over something) v. | (bir şeye) çok para, enerji harcamak | ||
Idioms | go to town (on/over something) v. | (bir şeyde) kesenin ağzını açmak | ||
Idioms | go to town on (something) v. | (bir şeyi) abartmak | ||
Idioms | go to town on (something) v. | (bir şeyde) aşırıya kaçmak | ||
Idioms | go to town on (something) v. | (bir şeyi) çok kaçırmak | ||