|
Category |
English |
Turkish |
|
| Idioms |
|
| 1 |
Idioms |
be wide open to (something) v.
|
(öfkeye, eleştiriye, yargılamaya) davetiye çıkarmak |
|
| 2 |
Idioms |
be wide open to (something) v.
|
açık vermek |
|
| 3 |
Idioms |
be wide open to (something) v.
|
hedef tahtası olmak |
|
| 4 |
Idioms |
crack something wide open v.
|
bir şeyi çatlatmak/yarmak |
|
| 5 |
Idioms |
blow something wide open v.
|
başarısızlığa uğratmak |
|
| 6 |
Idioms |
leave oneself wide open for something v.
|
eleştiriye davetiye çıkarmak |
|
| 7 |
Idioms |
leave oneself wide open to something v.
|
eleştiriye davetiye çıkarmak |
|
| 8 |
Idioms |
to crack something wide open v.
|
ortaya çıkarmak |
|
| 9 |
Idioms |
leave oneself wide open to something v.
|
(eleştiriye vb) açık vermek |
|
| 10 |
Idioms |
blow something wide open v.
|
(skandalı) gözler önüne sermek |
|
| 11 |
Idioms |
blow something wide open v.
|
(rezaleti) açığa çıkarmak |
|
| 12 |
Idioms |
crack something wide open v.
|
(bir skandalı) gözler önüne sermek/ortaya çıkarmak |
|
| 13 |
Idioms |
bust something wide open v.
|
(rezaleti) açığa çıkarmak |
|
| 14 |
Idioms |
leave oneself wide open for something v.
|
(eleştiriye vb) açık vermek |
|
| 15 |
Idioms |
bust something wide open v.
|
(skandalı) gözler önüne sermek |
|
| 16 |
Idioms |
blow (something) wide open v.
|
(bir şeyin) sonucunu tahmin edilemez kılmak |
|
| 17 |
Idioms |
blow (something) wide open v.
|
bir yarışmanın/rekabetin sonucunu tahmin edilemez kılmak |
|
| 18 |
Idioms |
be wide open to (something) v.
|
(bir şeye) davetiye çıkarmak |
|
| 19 |
Idioms |
be wide open to (something) v.
|
(bir şeye) tamamen açık olmak |
|
| 20 |
Idioms |
be wide open to (something) v.
|
(öfkenin, eleştirinin, yargılamanın) hedefi olmak |
|
|
|
| 21 |
Idioms |
blow something wide open v.
|
bir şeyi tamamen değiştirmek |
|
| 22 |
Idioms |
blow something wide open v.
|
bir şeyi patlatmak |
|
| 23 |
Idioms |
bust (something) wide open v.
|
(bir şeyi) açığa çıkartmak |
|
| 24 |
Idioms |
bust (something) wide open v.
|
(bir şeyi) meydana çıkartmak |
|
| 25 |
Idioms |
bust (something) wide open v.
|
(bir şeyi) ortaya çıkartmak |
|
| 26 |
Idioms |
bust (something) wide open v.
|
(bir şeyi) gözler önüne sermek |
|
| 27 |
Idioms |
leave (someone, something, or oneself) (wide) open for (something) v.
|
(birini/bir şeyi/kendini bir şeye) karşı savunmasız bırakmak |
|
| 28 |
Idioms |
leave (someone, something, or oneself) (wide) open for (something) v.
|
(birini/bir şeyi/kendini bir şeye) tamamen açık bırakmak |
|
| 29 |
Idioms |
leave (someone, something, or oneself) (wide) open for (something) v.
|
(birini/bir şeyi/kendini bir şeye) maruz bırakmak |
|
| 30 |
Idioms |
leave (someone, something, or oneself) (wide) open to (something) v.
|
(birini/bir şeyi/kendini bir şeye) karşı savunmasız bırakmak |
|
| 31 |
Idioms |
leave (someone, something, or oneself) (wide) open to (something) v.
|
(birini/bir şeyi/kendini bir şeye) tamamen açık bırakmak |
|
| 32 |
Idioms |
leave (someone, something, or oneself) (wide) open to (something) v.
|
(birini/bir şeyi/kendini bir şeye) maruz bırakmak |
|
| 33 |
Idioms |
leave yourself wide open to something v.
|
bir şeye davetiye çıkarmak |
|
| 34 |
Idioms |
leave yourself wide open to something v.
|
kendini bir şeye karşı savunmasız bırakmak |
|
| 35 |
Idioms |
leave yourself wide open to something v.
|
kendini bir şeye tamamen açık bırakmak |
|
| 36 |
Idioms |
leave yourself wide open to something v.
|
kendini bir şeye maruz bırakmak |
|
