|
Category |
English |
Turkish |
|
| General |
|
| 1 |
General |
say over and over again v.
|
tekrar tekrar söylemek |
|
| 2 |
General |
do over again v.
|
yeni baştan yapmak |
|
| 3 |
General |
do something all over again v.
|
baştan almak (işi/konuyu) |
|
| 4 |
General |
start all over again v.
|
sil baştan yapmak |
|
| 5 |
General |
over and over again adv.
|
tekrar tekrar |
|
| 6 |
General |
over and over again adv.
|
sık sık |
|
| 7 |
General |
all over again adv.
|
yeni baştan |
|
| 8 |
General |
all over again adv.
|
yeni baştan |
|
| 9 |
General |
all over again adv.
|
sil baştan |
|
| 10 |
General |
all over again adv.
|
en baştan (tekrar) |
|
| Phrasals |
|
| 11 |
Phrasals |
use something over (again) v.
|
bir şeyi tekrar kullanmak |
|
|
|
| 12 |
Phrasals |
live (something) over again v.
|
(bir şeyi) yeniden yaşamak |
|
| 13 |
Phrasals |
live (something) over again v.
|
yaşadığı (bir şeyi) canlı bir şekilde tekrar hatırlamak |
|
| 14 |
Phrasals |
live (something) over again v.
|
yaşadığı (bir şeyi) zihninde tekrar canlandırmak |
|
| 15 |
Phrasals |
live (something) over again v.
|
(bir şeyi) baştan tekrar yaşamak |
|
| 16 |
Phrasals |
live (something) over again v.
|
(bir şeyi) sil baştan yaşamak |
|
| 17 |
Phrasals |
live (something) over again v.
|
(bir şeyi) geri dönüp tekrar yaşamak |
|
| Phrases |
|
| 18 |
Phrases |
bend over, here it comes again expr.
|
hazırlan, sana bir görev/iş daha çıktı |
|
| 19 |
Phrases |
bend over, here it comes again expr.
|
biraz daha sık dişini, henüz/daha bitmedi |
|
| 20 |
Phrases |
bend over, here it comes again expr.
|
daha dur, arkası var |
|
| 21 |
Phrases |
bend over, here it comes again expr.
|
hazırlıklı ol, bir dalga daha geliyor |
|
| 22 |
Phrases |
all over again expr.
|
yine yeni yeniden |
|
| 23 |
Phrases |
bend over, here it comes again expr.
|
hazır mısın, işte tekrar geliyor |
|
| Colloquial |
|
| 24 |
Colloquial |
over and over again adv.
|
sürekli |
|
| 25 |
Colloquial |
over and over again adv.
|
tekrar tekrar |
|
| 26 |
Colloquial |
bend over, here it comes again expr.
|
kaçınılmaz sorunlara ya da sıkıntılara hazırlıklı ol |
|
| 27 |
Colloquial |
bend over, here it comes again expr.
|
el mecbur |
|
| 28 |
Colloquial |
bend over, here it comes again expr.
|
napacakasın (mecbur) |
|
| 29 |
Colloquial |
bohIca (bend over, here it comes again) expr.
|
kaçınılmaz sorunlara ya da sıkıntılara hazırlıklı ol |
|
| 30 |
Colloquial |
bohIca (bend over, here it comes again) expr.
|
el mecbur |
|
| 31 |
Colloquial |
bend over, here it comes again expr.
|
sorun henüz bitmedi |
|
|
|
| 32 |
Colloquial |
bend over, here it comes again expr.
|
dahası var |
|
| 33 |
Colloquial |
bend over, here it comes again expr.
|
bu kadarla bitmiyor |
|
| 34 |
Colloquial |
bend over, here it comes again expr.
|
dahası da var |
|
| 35 |
Colloquial |
bohIca (bend over, here it comes again) expr.
|
ne yapacaksın (mecbur) |
|
| Idioms |
|
| 36 |
Idioms |
start all over again v.
|
her şeye yeniden başlamak |
|
| 37 |
Idioms |
bend over, here it comes again expr.
|
daha dur, bu kadarla bitse iyi |
|
| 38 |
Idioms |
bend over, here it comes again expr.
|
dahası da var |
|
