Turkish | English | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | söylemiştim sana | here you are expr. |
Speaking | ||
Speaking | söylemiştim sana | there you go expr. |
Speaking | söylemiştim sana | there you are expr. |
Turkish | English | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | bak sana daha önce de söylemiştim | look i told you before expr. |
Speaking | bunu daha önce sana söylemiştim | I have told you this expr. |
Speaking | bir ilişki istemediğimi sana söylemiştim | I told you I didn't want a relationship expr. |
Speaking | sana uzman olduğumu söylemiştim | I told you I was an expert expr. |
Speaking | sana endişelenmemeni söylemiştim | did I tell you not to worry? expr. |
Speaking | sana beni aramamanı söylemiştim | I told you not to call me expr. |
Speaking | sana söylemiştim | I told you expr. |
Speaking | sana söylemiştim | I told you so expr. |
Speaking | sana dikkatli olmanı söylemiştim | I told you to be careful expr. |
Speaking | sana en başından söylemiştim | I told you from the start expr. |
Speaking | sana bunun kötü bir fikir olduğunu söylemiştim | I told you this was a bad idea expr. |
Speaking | sana söylemiştim | I've already told you expr. |
Speaking | sana dikkat etmeni söylemiştim | I told you to be careful expr. |