Turkish | English | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | sanmam | I should hope not expr. |
Idioms | ||
Idioms | sanmam | that will be the day expr. |
Speaking | ||
Speaking | sanmam | I expect not expr. |
Speaking | sanmam | I don't think so expr. |
Speaking | sanmam | I suppose not expr. |
Speaking | sanmam | I guess not expr. |
Speaking | sanmam | I think not expr. |
Speaking | sanmam | I suspect not expr. |
Turkish | English | |||
---|---|---|---|---|
Colloquial | ||||
Colloquial | hiç sanmam/sanmıyorum | don't bet on it expr. | ||
Speaking | ||||
Speaking | buna değeceğini sanmam | I don't think it will be worth it expr. | ||
Speaking | hiç sanmam/sanmıyorum | I wouldn’t bet on it expr. | ||
Speaking | hiç sanmam | I don't think so expr. | ||
Speaking | hiç sanmam | I expect not expr. | ||
Speaking | hiç sanmam | I suppose not expr. | ||
Speaking | hiç sanmam | I guess not expr. | ||
Speaking | hiç sanmam | I suspect not expr. | ||
Speaking | hiç sanmam | I think not expr. | ||
Speaking | hiç sanmam/sanmıyorum | I don’t bet on it expr. | ||
Speaking | pek sanmam | I should hardly think so expr. | ||
Speaking | pek sanmam | I doubt whether expr. | ||