| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | ¡chale! [interj] SV delinq. | shhh! |
| Speaking | ||
| Speaking | ¡chale! MX | chill! |
| Colloquial | ||
| Colloquial | ¡chale! [interj] MX | no way! |
| Slang | ||
| Slang | ¡chale! [interj] MX | give me a break! |
| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | chale [m/f] MX | person resident in mexico, originally from china, descendant from chinese, or with asian features |
| General | chale [m/f] MX GT HN | chinese-mexican |
| General | chale [m/f] MX GT HN | resident in mexico who is originally from china or descending from china |
| General | chale [adv] HN teen delinq. | no |
| General | chale [adv] HN teen delinq. | never |
| Slang | ||
| Slang | chale [interj] MX | no way! |
| Slang | chale [interj] US | yeah right |
| Slang | chale [interj] US | hell no |
