|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
| General |
|
| 1 |
General |
trade-union |
sindical [adj] |
|
| 2 |
General |
trade-union |
sindicalista [adj] |
|
| 3 |
General |
trade-union |
gremial [adj] |
|
| 4 |
General |
trade union rights |
libertad sindical [f] |
|
| 5 |
General |
trade union freedom |
libertad sindical [f] |
|
| 6 |
General |
(trade) union |
sindicato [m] |
|
| 7 |
General |
pertaining to unión general de trabajadores (a spanish trade union) |
ugetista [adj] |
|
| 8 |
General |
join a trade union |
sindicarse [v] |
|
| 9 |
General |
form a trade union |
sindicarse [v] |
|
| 10 |
General |
a spanish trade union |
ugt (unión general de trabajadores) |
|
| 11 |
General |
trade-union |
gremio obrero |
|
| 12 |
General |
belonging to a guild or trade union |
gremial [adj] |
|
| 13 |
General |
trade-union |
gremio obrero [m] |
|
| 14 |
General |
trade-union |
asociación profesional obrera [f] CL |
|
| 15 |
General |
group of people from a political party, student, trade union, or sports organization that uses violence against those who do not share their opinions |
mancha brava [f] HNSVNI |
|
| 16 |
General |
member of the single trade union of workers in education of peru |
sutepista [m/f] PE |
|
| 17 |
General |
related to the single trade union of workers in education of peru |
sutepista [adj] PE |
|
| Idioms |
|
| 18 |
Idioms |
a trade union |
un sindicato |
|
| Business |
|
| 19 |
Business |
trade union card |
carné sindical [m] |
|
| 20 |
Business |
organize in to a trade union |
sindicar [v] |
|
| 21 |
Business |
organize into a trade union |
sindicalizar [v] |
|
| 22 |
Business |
trade union activist |
militante sindical |
|
| 23 |
Business |
trade union activity |
acción sindical |
|
| 24 |
Business |
trade union rights |
derechos sindicales |
|
| 25 |
Business |
trade-union |
sindicato gremial |
|
| 26 |
Business |
trade union membership |
afiliación sindical |
|
| Finance |
|
| 27 |
Finance |
international trade union confederation |
confederación sindical internacional [f] |
|
| Economy |
|
| 28 |
Economy |
vertical trade union |
sindicato vertical |
|
| Law |
|
| 29 |
Law |
trade union delegates |
representantes de los sindicatos |
|
| 30 |
Law |
trade union members |
afiliados a un sindicato |
|
| International Law |
|
| 31 |
International Law |
trade union technical advisory council |
consejo sindical de asesoramiento técnico en asuntos laborales |
|
| Politics |
|
| 32 |
Politics |
permanent congress for latin american workers trade union unity |
congreso permanente de unidad sindical de trabajadores de américa latina [m] LAM |
|
| 33 |
Politics |
national trade union coalition |
coalición del sindicalismo nacional [f] AR |
|
| 34 |
Politics |
general trade union confederation of peasant workers of bolivia |
confederación sindical única de trabajadores campesinos de bolivia [f] BO |
|
| 35 |
Politics |
guatemalan trade union federation |
confederación sindical guatemalteca [f] GT |
|
|
|
| 36 |
Politics |
confederation for trade union unity |
confederación de unificación sindical [f] NI |
|
| 37 |
Politics |
confederation of trade union unity of guatemala |
confederación de unidad sindical de guatemala [f] GT |
|
| 38 |
Politics |
trade union confederation of bolivian settlers |
confederación sindical de colonizadores de bolivia [f] BO |
|
| 39 |
Politics |
trade union confederation of bolivian construction workers |
confederación sindical de trabajadores de construcción de bolivia [f] BO |
|
| 40 |
Politics |
trade union confederation of bolivian drivers |
confederación sindical de chóferes de bolivia [f] BO |
|
| 41 |
Politics |
trade union confederation of guatemala |
confederación sindical de guatemala [f] GT |
|
| 42 |
Politics |
trade union confederation of colombian workers |
confederación sindical de trabajadores de colombia [f] CO |
|
| 43 |
Politics |
trade union confederation of colombia |
confederación sindical de colombia [f] CO |
|
| 44 |
Politics |
trade union confederation of latin american workers |
confederación sindical de los trabajadores de américa latina [f] LAM |
|
| 45 |
Politics |
trade union confederation of uruguay |
confederación sindical del uruguay [f] UY |
|
| 46 |
Politics |
permanent assembly of trade union management organizations |
asamblea permanente de entidades gremiales empresariales [f] AR |
|
| 47 |
Politics |
ecuadoran confederation of free trade union organizations |
confederación ecuatoriana de organizaciones sindicales libres [f] EC |
|
| 48 |
Politics |
united trade union confederation |
confederación sindical unitaria [f] GT |
|
| 49 |
Politics |
movement for trade union unification and coordination |
movimiento de unificación y coordinación sindical AR |
|
| 50 |
Politics |
revolutionary trade union of oil workers of the mexican republic |
sindicato revolucionario de trabajadores petroleros de la república mexicana MX |
|
| 51 |
Politics |
christian trade union movement of peru |
movimiento sindical cristiano del perú PE |
|
| 52 |
Politics |
national trade union commission |
comisión sindical nacional AR |
|
| 53 |
Politics |
national trade union commission |
comisión sindical nacional MX |
|
| 54 |
Politics |
national trade union coordinating board |
coordinador nacional de sindicatos CL |
|
| 55 |
Politics |
national trade union coordinating board |
coordinadora sindical nacional NI |
|
| 56 |
Politics |
national trade union federation of telecommunication and postal workers |
federación sindical nacional de telecomunicaciones y postales BO |
|
| 57 |
Politics |
national trade union federation of transportation workers |
central nacional de trabajadores del transporte DO |
|
| 58 |
Politics |
national trade union of agricultural and forestry workers |
sindicato nacional de trabajadores agrícolas y forestales CU |
|
| 59 |
Politics |
national trade union of business workers |
sindicato nacional de trabajadores de comercio CU |
|
| 60 |
Politics |
national trade union of business and administration workers |
sindicato nacional de trabajadores del comercio y la administración CU |
|
| 61 |
Politics |
national trade union of chemical and energy industries workers |
sindicato nacional de trabajadores de la química y la energética CU |
|
| 62 |
Politics |
national trade union of commerce and restaurant workers |
sindicato nacional de trabajadores del comercio y gastronomía CU |
|
| 63 |
Politics |
national trade union of chemical and energy industry workers |
sindicato nacional de trabajadores de las industrias química y energética CU |
|
| 64 |
Politics |
national trade union of education workers |
sindicato nacional de trabajadores de la educación MX |
|
| 65 |
Politics |
national trade union of construction workers |
sindicato nacional de trabajadores de la construcción CU |
|
| 66 |
Politics |
national trade union of education and cultural workers |
sindicato nacional de trabajadores de la educación y cultura CU |
|
| 67 |
Politics |
national trade union of food industry workers |
sindicato nacional de trabajadores de la industria alimenticia CU |
|
| 68 |
Politics |
national trade union of elementary education teachers |
sindicato nacional de profesores de educación primaria PE |
|
| 69 |
Politics |
national trade union of entertainment workers |
sindicato nacional de trabajadores de artes y espectáculos CU |
|
| 70 |
Politics |
national trade union of footwear workers |
sindicato nacional de trabajadores del calzado CR |
|
| 71 |
Politics |
civilian personnel of the armed forces (trade union) |
personal civil de las fuerzas armadas AR |
|
| 72 |
Politics |
national trade union of graphic arts industry workers |
sindicato nacional de trabajadores de artes gráficas CU |
|
| 73 |
Politics |
national trade union of health workers |
sindicato nacional de trabajadores de la salud CU |
|
| 74 |
Politics |
national trade union of honduran electrical communications employees |
sindicato nacional de empleados de comunicaciones eléctricas de honduras HN |
|
| 75 |
Politics |
class trade union unity and coordination committee |
comité de coordinación y unidad sindical clasista PE |
|
| 76 |
Politics |
national trade union of merchant marine and port workers |
sindicato nacional de trabajadores de la marina mercante y puertos CU |
|
| 77 |
Politics |
class trade union federation |
central de trabajadores clasista DO |
|
| 78 |
Politics |
national trade union of medical workers |
sindicato nacional de trabajadores de la medicina CU |
|
| 79 |
Politics |
national trade union of light industry workers |
sindicato nacional de trabajadores de la industria ligera CU |
|
| 80 |
Politics |
national trade union of petroleum workers |
sindicato nacional de trabajadores de petróleo CU |
|
| 81 |
Politics |
national trade union of miners and metalworkers |
sindicato nacional de trabajadores mineros y metalúrgicos CU |
|
| 82 |
Politics |
national trade union of panamanian bank employees |
sindicato nacional de empleados bancarios de panamá PA |
|
| 83 |
Politics |
national trade union of press and book workers |
sindicato nacional de trabajadores de la prensa y el libro CU |
|
| 84 |
Politics |
national trade union of private enterprise |
sindicato nacional de la empresa privada CR |
|
| 85 |
Politics |
national trade union of press workers |
sindicato nacional de trabajadores de la prensa DOVE |
|
| 86 |
Politics |
national trade union of petroleum workers of the mexican republic |
sindicato nacional de trabajadores petroleros de la república mexicana MX |
|
| 87 |
Politics |
national trade union of radio workers |
sindicato nacional de trabajadores de la radio CO |
|
| 88 |
Politics |
national trade union of professional journalists |
sindicato nacional de periodistas profesionales DO |
|
| 89 |
Politics |
national trade union of public administration workers |
sindicato nacional de trabajadores de administración pública CU |
|
| 90 |
Politics |
national trade union of revolutionary armed forces civilian workers |
sindicato nacional de trabajadores civiles de las fuerzas armadas revolucionarias CU |
|
| 91 |
Politics |
national trade union of secondary school teachers |
sindicato nacional de profesores de educación secundaria PE |
|
| 92 |
Politics |
national trade union of technical education teachers |
sindicato nacional de profesores de educación técnica PE |
|
| 93 |
Politics |
national trade union of social security workers |
sindicato nacional de trabajadores del seguro social MX |
|
| 94 |
Politics |
national trade union of sugar industry workers |
sindicato nacional de trabajadores de la industria azucarera CU |
|
| 95 |
Politics |
national trade union of sugar industry workers |
sindicato nacional de trabajadores azucareros CU |
|
| 96 |
Politics |
national trade union of textile and leather workers |
sindicato nacional textil y de pieles CU |
|
| 97 |
Politics |
national trade union of tobacco industry workers |
sindicato nacional de trabajadores de la industria tabacalera CU |
|
| 98 |
Politics |
national trade union of transportation and communications workers |
sindicato nacional de trabajadores de transportes y comunicaciones CU |
|
| 99 |
Politics |
national trade union of workers of companies producing, selling, and marketing construction materials |
sindicato nacional de trabajadores de empresas de producción, extracción, venta y mercadeo de materiales de la construcción PA |
|
| 100 |
Politics |
salvadoran trade union council |
consejo sindical salvadoreño SV |
|
| 101 |
Politics |
national agriculture trade union |
sindicato nacional agrícola CU |
|
| 102 |
Politics |
national united trade union of construction and related workers |
sindicato único nacional de la construcción y anexos UY |
|
| 103 |
Politics |
national united trade union of maritime transportation workers |
sindicato único nacional del transporte marítimo UY |
|
| 104 |
Politics |
committee for trade union unity in central america, belize, and panama |
comité de unidad sindical de centroamérica, belice y panamá CR |
|
| 105 |
Politics |
committee for trade union unity |
comité de unidad sindical CR |
|
| 106 |
Politics |
arequipa trade union group |
unión sindical de trabajadores de arequipa PE |
|
| 107 |
Politics |
argentine and latin american anticommunist trade union |
unión gremial anticomunista argentina y latinoamericana AR |
|
| 108 |
Politics |
national committee of trade union unity |
comité nacional de unidad sindical GT |
|
| 109 |
Politics |
independent trade union of workers of the metropolitan autonomous university |
sindicato independiente de trabajadores de la universidad autónoma metropolitana MX |
|
| 110 |
Politics |
argentine national trade union legion |
legión argentina nacional sindicalista AR |
|
| 111 |
Politics |
industrial trade union of the standard fruit company |
sindicato industrial de la standard fruit company CR |
|
| 112 |
Politics |
industrial trade union of electrical and telecommunications workers |
sindicato industrial de trabajadores eléctricos y de telecomunicaciones CR |
|
| 113 |
Politics |
argentine trade union action |
acción sindical argentina AR |
|
| 114 |
Politics |
argentine trade union of musicians |
sindicato argentino de músicos AR |
|
| 115 |
Politics |
argentine trade union of private teachers |
sindicato argentino de docentes particulares AR |
|
| 116 |
Politics |
argentine trade union of shipyard workers |
sindicato argentino de obreros navales AR |
|
| 117 |
Politics |
panamanian trade union action |
acción sindical panameña PA |
|
| 118 |
Politics |
national dominican workers trade union federation |
central nacional trabajadores dominicanos DO |
|
| 119 |
Politics |
teachers unification committee for trade union action |
comité unificador docente de acción gremial AR |
|
| 120 |
Politics |
trade union association of chile |
asociación sindical de chile CL |
|
| 121 |
Politics |
trade union council of andean workers |
consejo sindical de trabajadores andinos LAM |
|
| 122 |
Politics |
trade union council of guatemala |
consejo sindical de guatemala GT |
|
| 123 |
Politics |
trade union federation of bolivian oil workers |
federación sindical de trabajadores petroleros de bolivia BO |
|
| 124 |
Politics |
trade union federation of antioquia workers |
federación sindical de trabajadores de antioquia CO |
|
| 125 |
Politics |
trade union federation of atlantic coast workers |
federación sindical de trabajadores del atlántico CO |
|
| 126 |
Politics |
trade union federation of bolivian mineworkers |
federación sindical de trabajadores mineros de bolivia BO |
|
| 127 |
Politics |
trade union federation of colombian agricultural workers |
federación sindical de trabajadores agrarios de colombia CO |
|
| 128 |
Politics |
trade union federation of guatemalan bank employees |
federación sindical de empleados bancarios de guatemala GT |
|
| 129 |
Politics |
trade union federation of colon democratic workers |
federación de sindicatos de obreros democráticos de colón PA |
|
| 130 |
Politics |
trade union federation of managua |
federación sindical de managua NI |
|
| 131 |
Politics |
trade union federation of national workers of honduras |
federación sindical de trabajadores nacionales de honduras HN |
|
| 132 |
Politics |
trade union federation of northern honduran workers |
federación sindical de trabajadores norteños de honduras HN |
|
| 133 |
Politics |
trade union federation of peruvian workers in private enterprise |
central sindical de empleados particulares del perú PE |
|
| 134 |
Politics |
trade union of agroindustrial workers |
sindicato de trabajadores agroindustriales NI |
|
| 135 |
Politics |
trade union movements of the working people |
movimientos sindicales del pueblo trabajador NI |
|
| 136 |
Politics |
trade union federation of university workers |
federación sindical de trabajadores universitarios MX |
|
| 137 |
Politics |
trade union of argentine court employees |
unión de empleados de la justicia de la nación AR |
|
| 138 |
Politics |
trade union of commercial enterprise workers |
sindicato de trabajadores de empresas comerciales NI |
|
| 139 |
Politics |
trade union of carpenters, fitters, masons, and related trades |
sindicato de carpinteros, armadores, albañiles y similares NI |
|
| 140 |
Politics |
trade union of argentine teachers |
sindicato de educadores argentinos AR |
|
| 141 |
Politics |
trade union of ceramic industry workers |
sindicato de trabajadores de la industria cerámica NI |
|
| 142 |
Politics |
trade union of costa rica university workers |
sindicato de trabajadores de la universidad de costa rica CR |
|
| 143 |
Politics |
trade union of community development employees |
sindicato de empleados de desarrollo comunal CR |
|
| 144 |
Politics |
trade union of cordoba workers |
sindicato de trabajadores córdoba AR |
|
| 145 |
Politics |
trade union of dominican rosario (mine) workers |
sindicato de trabajadores de la (mina) DO |
|
| 146 |
Politics |
trade union of costa rican educators |
sindicato de educadores costarricenses CR |
|
| 147 |
Politics |
trade union of dairy and related industry workers |
sindicato de trabajadores de la industria lechera y afines AR |
|
| 148 |
Politics |
trade union of educators of the peruvian revolution |
sindicato de educadores de la revolución peruana PE |
|
| 149 |
Politics |
trade union of electricians and related trades workers |
sindicato de trabajadores de la industria electromecánica y similares NI |
|
| 150 |
Politics |
trade union of footwear workers |
sindicato de trabajadores del calzado CR |
|