Español | Inglés | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | cargar la cruz [v] MX | have a (big) head |
Colloquial | cargar la cruz [v] MX | have a hangover |
Colloquial | cargar la cruz [v] MX | get a (big) head |
Español | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | cargar con la cruz [v] | carry the cross |
General | cargar con la cruz [v] | carry the burden |
Idioms | ||
Idioms | cargar/llevar alguien con la/una/su cruz [v] | struggle against difficulties |
Idioms | cargar/llevar alguien con la/una/su cruz [v] | suffer the blows of misfortune |
Idioms | cargar/llevar alguien con la/una/su cruz [v] | struggle through difficult |
Idioms | cargar la cruz de uno | bear one's cross |