dar con alguien - Español Inglés Diccionario
Historia

dar con alguien

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "dar con alguien" en diccionario inglés español : 5 resultado(s)

Español Inglés
Idioms
dar con alguien [v] find or meet with someone
dar con alguien [v] run into someone
dar con alguien [v] bump into someone
dar con alguien [v] come across someone
Phrasals
dar con alguien come across

Significados de "dar con alguien" con otros términos en diccionario español inglés : 49 resultado(s)

Español Inglés
Idioms
dar una vuelta con alguien [v] hang around with someone
dar la vuelta a la tortilla en relación con alguien [v] turn the tables on someone
dar sopas con honda a alguien [v] stand head and shoulders above someone
dar sopas con honda a alguien [v] be streets ahead of someone
dar sopas con honda a alguien [v] be more advanced than someone else
dar sopas con honda a alguien [v] be much better than someone else
dar con el hacha a alguien [v] SCN read someone the riot act
dar con el hacha a alguien [v] SCN tear a strip off someone
dar con el hacha a alguien [v] SCN tear someone off a strip
dar con el hacha a alguien [v] SCN tell someone off
dar con el hacha a alguien [v] SCN give someone a dressing-down
dar con el hacha a alguien [v] SCN haul or rake someone over the coals
dar atol con el dedo a alguien [v] SV dupe
dar atol con el dedo a alguien [v] SV swindle
dar atol con el dedo a alguien [v] SV con
dar atol con el dedo a alguien [v] SV trick
dar atol con el dedo a alguien [v] SV bamboozle
dar atol con el dedo a alguien [v] SV pull someone's leg
dar atol con el dedo a alguien [v] SV fool
dar atole con el dedo a alguien [v] MX HN dupe
dar atole con el dedo a alguien [v] MX HN swindle
dar atole con el dedo a alguien [v] MX HN con
dar atole con el dedo a alguien [v] MX HN trick
dar atole con el dedo a alguien [v] MX HN bamboozle
dar atole con el dedo a alguien [v] MX HN pull someone's leg
dar atole con el dedo a alguien [v] MX HN fool
dar atolillo con el dedo a alguien [v] CR dupe
dar atolillo con el dedo a alguien [v] CR swindle
dar atolillo con el dedo a alguien [v] CR con
dar atolillo con el dedo a alguien [v] CR trick
dar atolillo con el dedo a alguien [v] CR bamboozle
dar atolillo con el dedo a alguien [v] CR pull someone's leg
dar atolillo con el dedo a alguien [v] CR fool
dar a alguien con la badila en los nudillos [v] indirectly annoy
dar con alguien o algo [v] find
dar con alguien o algo [v] run into
dar a alguien con la entretenida [v] beat around the bush
Phrasals
dar largas a alguien con algo [v] fob off someone off with something
dar con algo o alguien (inesperadamente) come upon
Colloquial
dar con el hacha a alguien [v] tear a strip off somebody [uk]
dar a alguien con la puerta en la cara [v] slam the door in someone’s face
dar a alguien con la puerta en los hocicos [v] slam the door in someone’s face
dar a alguien con la puerta en las narices [v] slam the door in someone’s face
dar a alguien con la puerta en los ojos [v] slam the door in someone’s face
dar a alguien con la puerta en las narices [v] shut the door in someone’s face
dar a alguien con la puerta en la cara [v] shut the door in someone’s face
dar a alguien con la puerta en los ojos [v] shut the door in someone’s face
dar a alguien con la puerta en los hocicos [v] shut the door in someone’s face
dar con el hacha a alguien [v] tear somebody off a strip [uk]