de altura - Español Inglés Diccionario
Historia

de altura

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "de altura" en diccionario inglés español : 15 resultado(s)

Español Inglés
General
de altura [adj] tall
de altura [adj] high
de altura [adj] above sea level
de altura [adj] in height
Idioms
de altura [adj] up to
de altura [adj] highly
Colloquial
de altura [adj] high-end
de altura [adj] important
Marine
de altura [adj] seafaring
de altura [adj] ocean-going
de altura [adj] seagoing
de altura [adj] oceangoing
Fishing
de altura [adj] deep-water
de altura [adj] deep-sea
de altura [adj] in the open sea

Significados de "de altura" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Español Inglés
General
mal de altura [m] altitude sickness
estar a la altura de [v] be up to
piloto de altura [m] pathfinder
altura de la vista [f] eye level
altura de miras [f] high-mindedness
altura de puntas [f] height of centers
navegación de altura [f] ocean navigation
navegación de altura [f] celestial navigation
pesca de altura [f] deep-sea fishery
pesca de altura [f] pelagic fishery
pesca de altura [f] deep-sea fishing
pesca de altura [f] pelagic fishing
pesca de gran altura [f] offshore fishery
pesca de gran altura [f] offshore fishing
altura de edificio permitida [f] allowed building height
a la altura de los tobillos [adj] ankle-deep
estar a la altura de las circunstancias [v] rise the occasion
caer desde una altura de [v] fall from a height of
ponerse a la altura de las circunstancias [v] rise to the occasion
no estar a la altura de lo esperado [v] fall short of someone's expectations
estar a la altura de [v] be equal to (task)
estar a la altura de lo esperado [v] live up to someone's expectations
no poder estar a la altura de los tiempos [v] can't keep up with the times
no estar a la altura de una tarea [v] be unequal to a task
estar a la altura de los esfuerzos de alguien [v] be up someone's efforts
estar a la altura de un modelo [v] be up to sample
ponerse a la altura de [v] accommodate one's step to
de poca altura stubby
salto de altura high jump
estar a la altura de a match for
altura de miras high-mindedness
edificio de altura tall building
el mal de altura mountain sickness
mal de altura mountain sickness
a la altura de los tobillos calf-length
marinero de altura [adj] seagoing
a la altura de [prep] at the height of
altura de una contrahuella rise (carpentry)
Idioms
estar a la altura de las expectativas [v] deliver the goods
no llegar a la altura de [v] not measure up to
no está a la altura de alguien [v] can't hold a candle to someone
estar a la altura de las circunstancias [v] earn one's spurs
sentir que algo no está a la altura de uno [v] feel it beneath one
no estar a la altura de las circunstancias [v] fall short of the mark
estar a la altura de las circunstancias [v] give a good account of oneself
estar a la altura de las circunstancias [v] rise to the occasion
no estar a la altura de algo o alguien [v] be no match for something or somebody
mostrarse a la altura de las circunstancias [v] rise to the occasion
estar a la altura de las circunstancias [v] rise to the challenge
a la altura de [prep] at the level of
estar a la altura de sus principios live up to one's principles
estar a la altura de las circunstancias rise to the occasion
a la altura de las circunstancias up to scratch
a la altura de un felpudo [adv] UY at a disadvantage
a la altura de un felpudo [adv] UY in a position of inferiority
Speaking
es un poco corto de altura he is a little shorter than me
estar a la altura de una tarea be up to the task
estar a la altura de las circunstancias (en una tarea) be up to the task
no somos de la misma altura we're not the same height
somos de la misma altura we're the same height
Phrasals
mantenerse a la altura de [v] keep up with
estar a la altura de [v] live up to
ponerse a la altura de algo [v] match up to something
estar a la altura de [v] measure up to
Phrases
de mucha altura [adj] elevated
a la altura de los ojos [adv] at eye level
a la altura de [prep] on a level with
a la altura de [prep] in
a la altura de [prep] near
a la altura de [prep] at
a la altura de [prep] in line with
una altura de at an altitude of
una altura de at a height of
Colloquial
llegar a la altura de [v] reach a place
poner a alguien a la altura de una zapatilla [v] belittle someone
quedar a la altura de una zapatilla [v] give a very poor showing
llegar a la altura de [v] come up with
poner a alguien a la altura de una zapatilla [v] make someone feel small
quedar a la altura de una zapatilla [v] not have done very well at all
estar a la altura de [v] be on par with
estar a la altura de [v] be in the same league as
estar a la altura de [v] be equal to
estar a la altura de [v] be up to the
estar a la altura de lo que se espera [v] live up to expectations
estar a la altura (de las circunstancias) live up to all the hype
de corta altura low-growing
no está a la altura de las circunstancias not cut the mustard
no está a la altura de lo esperado not up to scratch
no está a la altura de lo esperado not up to snuff
Slang
persona de poca altura [adj] funsized
Business
capitán de altura foreign-going master
Safety
altura de seguridad [f] overwinding allowance
Work Safety Terms
mal de altura mountain sickness
mal de altura altitude anoxia
mal de altura acute mountain sickness
caída de altura fall from heights
mal de altura acosta's disease
mal de altura mountain anaemia
Industry
margen de altura mínima headroom
altura sobre pilares de hormigón pier height
altura de la zona de respiración breathing zone height
Packaging
altura de caída [f] drop height
altura de la pila [f] stacking height
altura de caída [f] height of fall
altura de la pila stacking height
altura de caída height of fall
altura de caída drop height
Textile
altura de peto [f] pile height
altura de pelo pile height
Law
salto de altura high jump
Politics
instituto boliviano de biología de la altura BO bolivian institute of biology of the highland
instituto veterinario de investigaciones tropicales y de altura PE veterinary institute for tropical and upland research
Education
estudiante que no rinde a la altura de la norma establecida underachiever
Computer
disqueteras de altura completa full-height drive
unidad de media altura half height drive
altura mínima de tabla: table min. height:
radio de la anchura de una imagen a su altura aspect ratio
Electricity
altura de referencia reference height
ganancia de altura height gain
altura de apilado de discos record-stacking height
altura de una capa layer height
altura de la guía duct height
luminaria suspendida de altura regulable rise and fall pendant
altura de trabajo working height
altura de suspensión suspension length
Electrics/Electronics
altura de referencia reference height
altura de un impulso pulse magnitude
altura de rugosidad roughness length
altura de la guía duct height
luminaria suspendida de altura regulable rise and fall pendant
altura de una capa layer height
altura efectiva de una antena effective length of an antenna
Engineering
arrastrero de altura [m] deep-sea trawler
arrastrero de altura [m] distant-water trawler
analizador de impulso-altura [m] kick sorter
altura libre de paso [f] headroom
cota de altura [f] elevation
altura de centros [f] height of centres [uk]
altura de la cabeza del diente [f] height above pinch line
altura de centros [f] height of centers [us]
altura de la línea de deslizamiento [f] slip step height
altura de puntos [f] height of centers [us]
altura de puntos sobre la bancada [f] swing of the bed
altura de trabajo del diente de engranaje [f] working depth of tooth
altura de puntos [f] height of centres [uk]
altura de puntos [f] swing
altura manométrica de aspiración suction head
navegación de altura high-seas navigation
buque de altura ocean ship
altura de seguridad clearance height
altura de explosión bursting height
de gran altura low-angle
altura de elevación total total head
pesca de altura deep-sea fishery
altura de entrepuente deck height
altura de franqueo clearance height
altura de circulación traveling height
flota de altura offshore fleet
altura de puntos lathe swing
pesca de altura distant-water fishing
altura de elevación static head
altura de aspiración suction height
altura de energía energy head
pesca de altura long-line fishing
altura de antena aerial height
altura de explosión height of burst
toma de altura normal normal climb
altura de impulsión discharge lift
navegación de altura sea navigation
control de altura height control
altura de flecha boom height
altura de impulsión delivery lift
de pequeña altura low-level
altura de paso clearance height
altura de la escala gage height
altura poplitea de silla popliteal height of chair
altura de la x-height
flota de gran altura deepwater fleet
altura eficaz de chimenea effective smokestack height
altura de escape daylight gap
altura de mayúscula cap height
toma de altura vertical vertical climb
edificios de gran altura high-rise buildings
navegación de altura deep sea navigation
altura mínima de vuelo minimum flight altitude
timón de altura elevating plane
buque de altura ocean vessel
altura de impulsión delivery head
pesquero de altura long-liner
toma de altura pronunciada steep climb
altura de escorrentía depth total of runoff
unidad de media altura half-height drive
puente de pequeña altura low-level bridge
efecto de la altura altitude effect
altura media de antena average antenna height
marca de altura height record
altura de rebote height of rebound
pesca de altura pelagic fishing
altura de un triángulo altitude of a triangle
navegación de altura distant trade
prueba de altura altitude test
altura de mezclado mixing height
altura de caída dropping height
altura de elevación static lift
viga de gran altura deep beam
altura de velocidad velocity head
regulador de altura altitude control
altura de instalación mounting height
timón de altura altitude rudder
altura de impulsión discharge head
altura de interrupción break-off height
sótano de pequeña altura crawl space
altura de chimenea chimney height
corrección de altura height correction
altura de descarga delivery lift
altura de tono absoluta absolute pitch
altura de excavación digging height
navegación de altura celestial navigation
pesquero de altura long-line fishing vessel
altura excesiva de pilas de chimenea excessive height of chimney stacks
altura de antena antenna height
mando de altura elevator control
margen de altura path clearance
carta de altura upper air chart
altura de explosión point of burst
altura de la imagen vertical amplitude
altura normal de explosión proper height of burst
pesca de altura deep-sea fishing
record de altura height record
altura de caída height of fall
mal de altura airsickness
altura de la zona de respiración breathing zone height
altura de extracción drawing height
remolcador de altura ocean tug
altura de descarga dumping height
altura de la vegetación timber line
altura de crucero cruising height
altura de caída the fall of a waterfall
altura efectiva de la antena effective aerial height
efecto de altura aerial effect
altura eficaz de la antena aerial effective height
altura eficaz de la antena aerial electrical height
efecto de altura aerial height
altura de antena sobre la cota media del terreno aerial height above average terrain
altura de barrera barrier height
discriminador diferencial de altura de impulsos differential pulse-height discriminator
efecto de altura height effect
entrada de altura height input
altura de detonación height of burst
indicador del rango de altura height range indicator
solapamiento en el cubrimiento de altura height overlap coverage
árbol de altura equilibrada height-balanced tree
árbol de altura balanceada height-balanced tree
radioaltímetro de gran altura high altitude radio altimeter
control de la altura de cuadro frame amplitude control
control de la altura de imagen frame amplitude control
radioaltímetro de gran altura high-altitude radio altimeter
error de altura ionosférica ionospheric height error
anchura de banda a media altura full width at half maximum
dispositivo de altura total full-height device
altura de la llama flame height
dispositivo de media altura half-height device
indicador por láser de altura de techo laser ceilometer
radioaltímetro de baja altura low-altitude radio altimeter
altura óptima de detonación optimum height of burst
altura óptima de explosión optimum height of burst
altura de entrada pickup factor
presentación del indicador de altura y distancia range height indicator display
indicador de altura y distancia range height indicator
indicador de altura y distancia range height indicator display
altura de tono pitch
altura de presión pressure head
altura de la radiación radiation height
indicador de altura y distancia rhi display
presentación de altura y distancia rhi display
luminaria suspendida de altura regulable rise-and-fall pendant
altura de impulsos pulse height
fluctuación de la altura del impulso pulse height fluctuation
tercio de la altura third-height
altura de rendija slit height
altura de estrella star-height
margen de altura vertical clearance
control de la altura de cuadro vertical size control
altura de la x x-height
altura de despejo clearance height
altura de paso headroom
contador de altura altimeter
altura de franqueo clearance height
calibre de altura surface gage
Informatics
anchura a mitad de altura full-width half maximum
altura de tono normal standard pitch
profundidad de modulación de altura pitch-modulation depth
modulación de la altura pitch modulation
Physics
altura de impulsión [f] delivery head
altura total de la vasija del reactor [f] total height
altura de impulsión [f] discharge head
altura de descarga [f] discharge head
altura de onda [f] wave height
corrección de altura [f] height correction
altura de impulsión delivery head
altura de impulsión discharge head
altura de onda wave height
altura de la bomba pump head
altura de descarga discharge head
Chemistry
altura de caída [f] drop height
altura de caída efectiva [f] effective drop height
altura de onda wave height
altura de pico peak height
altura total de pico total peak height
altura de pulso pulse height
Geophysics
indicador de altura [m] height gauge [uk]
indicador de altura [m] height gage [us]
indicador de altura height gauge [uk]
corrección de altura height correction
Marine Biology
camarón fanguero de altura [m] deep-sea mud shrimp
jurel de altura blue jack mackerel
merluza blanca de altura offshore silver hake
camaroncillo rojo de altura deep-water squat lobster
gamba de altura deep-water rose shrimp
merluza de altura del cabo deep-water cape hake
sardina de altura thread herring
Meteorology
altura barométrica de la presión atmosférica [f] barometric height of pressure
panel de la altura del viento wind height panel
altura del techo de nubes ceiling height
altura crítica de aviso warning stage
vientos de altura winds aloft
altura de las nubes cloud height
Ornithology
chirre de altura [m] PR white-tailed tropic bird (phaethon lepturus catesbyi)
Science
pesca de altura deep-sea fishing
Water
abastecimiento de agua de altura [m] distant water supply
altura de descarga [f] delivery lift
altura estática de aspiración [f] static suction lift
altura de elevación [f] lift
altura de impulsión [f] delivery head
altura manométrica de aspiración [f] suction head
altura máxima de caída del agua [f] full head of water
altura de succión [f] suction lift
altura de impulsión [f] delivery lift
altura total de dragado [f] full dredging depth
altura de elevación [f] static head
altura de impulsión [f] discharge lift
altura de elevación [f] static lift
altura de impulsión [f] lift
altura de impulsión [f] static discharge head
Astronomy
altura de rebote [f] float altitude
toma de altura [f] climb
toma de altura climb
presentación a la altura de la vista head-up display
Math
dos pies de altura two feet high
a la altura de cien kilómetros at the height of one hundred kilometers
altura de una figura de 3 dimensiones height of a 3-dimensional figure
altura de una figura tridimensional height of a 3-dimensional figure
altura de un paralelogramo height of a parallelogram
altura de un triángulo height of a triangle
altura de un rectángulo height of a rectangle
Hydraulics
altura manométrica de aspiración suction head
Geology
altura total de bombeo [m] pumping head
relación de altura contra tiempo [m] stage hydrograph
altura de descarga [f] depth of discharge
diferencia de altura [f] altitude difference
altura de la precipitación [f] depth of precipitation
altura de evaporación [f] depth of evaporation
altura de infiltración [f] depth of infiltration
altura de la arcilla sobre el suelo [f] stick-up
altura de la nieve [f] depth of snow
referencia de altura [f] altitude benchmark
altura de fluido [f] hydraulic head
altura de aspiración [f] pump lift
altura de impulsión [f] hydraulic head
altura de carga [f] hydraulic head
corrección de altura [f] height correction
altura de salto [f] normal throw
registrador de altura máxima crest-stage indicator
indicador de altura máxima crest-stage indicator
Medicine
altura anatómica de contorno anatomic height of contour
analizador de la altura del pulso pulse height analyzer
cámara de altura altitude chamber
eritremia de altura altitude erythremia
índice de altura height index
vértigo de la altura height vertigo
mal de altura mountain sickness
eritremia de altura altitude erythremia
hemianopsia de altura altitudinal hemianopsia
línea de altura labial high lip line
vértigo de altura height vertigo
Psychology
vértigo de la altura [m] height vertigo
vértigo de la altura [m] visual intolerance to height
Dentistry
altura de la oclusión height of bite
Laboratory
soporte regulable de altura jack
Optics
anchura a mitad de altura [f] full-width half maximum
duración completa a mitad de altura [f] full-duration half maximum
duración completa a mitad de altura full-duration half maximum
anchura a mitad de altura full-width half maximum
Construction
colada de baja altura [f] low-lift grouting
altura de coronación [f] top elevation
altura libre de planta [f] usable space under floor
altura de la bomba [f] pump head
altura de la caída de agua [f] water fall height
altura de la mira del instrumento [f] height of instrument
altura sobre el nivel de imposta [f] height above impost level
altura de la regla [f] screed height
sótano de poca altura crawl space
a la altura de los ojos at eye level
altura total de la lámina corrugada nominal rib height
altura media de techo mean roof height
a la altura de tos ojos at eye level
Construction Machinery
altura de la hoja blade height
altura de descarga dumping height
Pipe Terms
altura de presión head
Technical
altura de arco [f] height of arch
altura de soldadura [f] soldering height
estar a la altura de [v] standoff
altura de la cepa [v] stump
estar a la altura de [v] come up
timón de altura elevator [us]
altura de apilado dumping height
altura de apilamiento height of stockpiling
altura de lanzamiento discharge height
altura de la pila height of pile
altura de onda wave height
altura de la pared lateral side wall height
altura de carrera hoisting height
altura de corte cutting height
altura de descarga discharge head
altura de succión suction head
altura de tiro draft head
altura de impulsión discharge head
Mechanics
altura de centros [f] height of centres
altura manométrica de aspiración [f] suction head
altura máxima de caída del agua [f] full head of water
altura de puntos height of centres [uk]
altura de puntos swing
Printing
altura de la banda lateral de apoyo [f] bearer height
altura del núcleo de la letra [f] x-height
altura de página [f] page depth
iniciad que ocupa más de una línea de altura [f] drop initial
Telecom
anchura a mitad de altura [f] full-width half maximum
Telecommunication
anchura a mitad de altura full-width half maximum
altura efectiva de antena effective antenna height
Television
altura de inclinación [f] tip height
Automotive
válvula de control de la altura height control valve
altura del resorte de la válvula instalado installed valve spring height
altura del empalme del conjunto de embragues clutch stack height
altura del vástago de la válvula instalada valve stem installed height
altura de la guía de la válvula instalada valve guide installed height
Aeronautics
ángulo de toma de altura [m] angle of climb
ángulo de timón de altura [m] elevator angle
ángulo de altura [m] slope angle
ángulo optimo de toma de altura [m] optimum climbing angle
altura libre de paso [f] headway
aptitud de conservar altura [f] stay up ability
altura mínima libre de obstáculos [f] minimum obstruction clearance altitude imocai
altura libre de obstáculos [f] clearance height
altura mínima libre de obstáculos [f] minimum obstruction clearance altitude (moca)
características de toma de altura [f/pl] climb data
palanca del corrector de altura mixture control lever
altura de flexión de muelle camber of spring
pantalla indicadora de alcance y altura range height indicator scope
indicador de la altura de las nubes top indicator
balancín del timón de altura elevator lever
mando de altura elevator control
turbulencia de aire limpio a gran altura high altitude clear air turbulence (hicat)
altura mínima de vuelo minimum enroute altitude (mea)
toma de altura climb-out
sobre el nivel del terreno (se añade al principio la altura real de la aeronave) aboveground level (agl)
margen de altura sobre un obstáculo vertical clearance
altura de nivelación leveling off height
prueba de toma de altura climbing test
altura de viaje cruising altitude
altura de equilibrio equilibrium height
indicador de altura y distancia rhi display
altura por encima del punto de aterrizaje height above touchdown (hast)
timón de altura elevator
balancín del timón de altura elevator horn
corrector de altura manual manual mixture control
mando de mantenimiento de la altura altitude mode
graduador de altura altitude setter
indicador de altura mínima sobre el terreno terrain clearance warning indicator
equipo de información de altura altitude reporting equipment
margen de altura clearance
altura de seguridad safety height
vuelo ascendente toma de altura climb
sistema de detección de radiación a gran altura high altitude radiation detection system (hards)
altura de cruce del umbral threshold crossing height
toma de altura normal normal climb
altura de la nube cloud level
altura de condensación condensation level
altura de interrupción breakoff height
error de altura height error
indicador electrónico del regulador de altura electronic altitude director indicator
regulador de altura altitude control
turbulencia de aire limpio a gran altura high altitude clear air turbulence
indicador electrónico del regulador de altura electronic altitude director indicator (eadi)
sistema de extracción a baja altura por paracaídas low altitude parachute extraction system (lapes)
superficie de mando que combina las funciones de timón de dirección y timón de altura ruddervator
servomotor del timón de altura elevator servo
altura de caída dropping depth
sistema de detección de radiación a gran altura high altitude radiation detection system
factor de corrección de altura altitude correction factor
altura de levitación hover height