Historia

en viaje

Significados de "en viaje" en diccionario inglés español : 1 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Nautical
1	Nautical	en viaje	underway

Significados de "en viaje" con otros términos en diccionario español inglés : 46 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	viaje en caravana [m]	caravanning
2	General	viaje en barco [m]	boat trip
3	General	viaje en autobús [m]	bus journey
4	General	viaje en autobús [m]	bus ride
5	General	viaje en autobús [m]	bus trip
6	General	viaje en avión [m]	aircraft travel
7	General	estar en viaje de negocios [v]	be away on business
8	General	estar en viaje de negocios [v]	be on a business trip
9	General	en viaje de ida	outbound
10	General	viaje en el tiempo	time travel
11	General	viaje en buque [m]	cruise
12	General	viaje en posta [m]	postage
13	General	hecho en viaje [adj]	itinerary
Idioms
14	Idioms	una parada breve en el camino (viaje)	a pit stop
15	Idioms	acompañar a alguien en un viaje	accompany someone on a journey
Speaking
16	Speaking	diviértete en el viaje	enjoy the trip
17	Speaking	la mejor parte de viajar no es llegar sino el viaje en sí mismo	the best part of travelling is not arriving but the journey itself
18	Speaking	la mejor parte del viaje no es la llegada sino el viaje en sí mismo	the best part of travelling is not arriving but the journey itself
Phrasals
19	Phrasals	ponerse en camino (en el viaje) [v]	set out
Phrases
20	Phrases	en el viaje de ida	on the voyage out
21	Phrases	en el viaje a casa	on the voyage home
Colloquial
22	Colloquial	parada para ir al baño (en un viaje)	comfort break
23	Colloquial	parada para ir al baño (en un viaje)	comfort stop
24	Colloquial	la mejor parte del viaje no es la llegada sino el viaje en sí	the best part of travelling is not arriving but the journey itself
25	Colloquial	la mejor parte del viaje no es el destino sino el viaje en sí	the best part of travelling is not arriving but the journey itself
Business
26	Business	demora en la duración de un viaje	days of demurrage
Law
27	Law	demora en la duración de un viaje	days of demurrage
Engineering
28	Engineering	en viaje de vuelta	homeward-bound
29	Engineering	viaje en situación de oposición	opposition-class trip
Aeronautics
30	Aeronautics	viaje en avión	hop
31	Aeronautics	en viaje de vuelta	homeward bound
32	Aeronautics	viaje en circuito abierto	open jaw trip
33	Aeronautics	viaje en herradura	open jaw trip
34	Aeronautics	viaje en avión	air travel
Marine
35	Marine	en viaje de regreso [adv]	homeward-bound
36	Marine	en viaje de ida [adv]	outward-bound
37	Marine	viaje en lastre	ballast voyage
38	Marine	en viaje de regreso	homeward-bound
Maritime
39	Maritime	en viaje de ida	outward bound
40	Maritime	viaje en lastre	ballast voyage
Transportation
41	Transportation	en viaje de ida [adj]	outward bound
42	Transportation	en viaje de regreso [adj]	homeward-bound
43	Transportation	en viaje de ida [adv]	outward-bound
44	Transportation	en viaje de regreso [adv]	homeward-bound
Petrol
45	Petrol	en un viaje (de la barrena) [adj]	single-run
Diving
46	Diving	intervalo para un viaje en avión [m]	no fly time