hair pulling

Significados de "hair pulling" en diccionario español inglés : 3 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General

1	General	pulling out one's own hair	mesadura [f]
2	General	hair-pulling fight	pelamesa [f]
3	General	fight by pulling hair	desgreñarse [v]
4	General	pulling out the hair	repelón [m]
5	General	pulling of someone's hair	mechoneo [m] BO CL
6	General	fight, pulling each other's hair (two women)	chasquearse [v] BO:W,C
7	General	physically attack another woman, generally pulling her hair (woman)	esmoñar [v] VE
8	General	punish, especially by pulling someone's hair	caranchear [v] AR:Nw
Idioms

9	Idioms	assault pulling by the hair (women)	agarrar de las mechas [v] VE BO
10	Idioms	assault pulling by the hair (women)	agarrarse de la greña [v] MX
11	Idioms	assault pulling by the hair (women)	agarrarse de las mechas [v] CR CO PE CL BO
12	Idioms	fight involving pulling each others' hair	irse a las greñas [v] MX NI DO BO
13	Idioms	physically assault another woman by pulling her hair (woman)	agarrarse de las greñas [v] VE BO
14	Idioms	physically assault another woman by pulling her hair (woman)	cogerse de las mechas [v] CO VE PE
Colloquial

15	Colloquial	pulling of someone's hair	mechoneada [f] CO BO:E AR:Nw
16	Colloquial	punish, especially by pulling someone's hair	caranchar [v] AR:Nw
Slang

17	Slang	assault pulling by the hair (women)	agarrarse de las mechas [v] UY