Inglés | Español | |
---|---|---|
Common | ||
Common | leave someone alone | dejar en paz [v] |
General | ||
General | leave someone alone | dejar a alguien en paz [v] |
Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | leave something/someone alone | dejar algo/a alguien en paz [v] |
Idioms | ||
Idioms | not to leave someone alone | no dejar a alguien a sol ni a sombra [v] |
Idioms | not to leave someone alone | no dejar a alguien ni a sol ni a sombra [v] |
Idioms | not to leave someone alone | no dejar ni a sol ni a sombra [v] |
Idioms | not leave someone alone | no sacarle el guante de la cara [v] DO |
Idioms | not leave someone alone | no sacarle el guante [v] DO |
Idioms | not leave someone alone | no quitarle el chucho de encima [v] DO |
Idioms | not leave someone alone | no sacarle el guante [v] DO |
Idioms | not leave someone alone | no sacarle el guante de la cara [v] DO |
Colloquial | ||
Colloquial | leave someone alone at the cave | abandonar a alguien en la cueva [v] |
Colloquial | not leave someone alone | no dejar a sol ni a sombra a alguien [v] |