| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | lo más mínimo [adj] | barest |
| Idioms | ||
| Idioms | lo más mínimo [adv] | in the slightest |
| Phrases | ||
| Phrases | lo más mínimo | the least little bit |
| Colloquial | ||
| Colloquial | lo más mínimo [adv] | in the slightest |
| Colloquial | lo más mínimo [adv] | in the least |
| Colloquial | lo más mínimo [adv] | at all |
| Español | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | en lo más mínimo [adv] | not remotely | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | no molestarse en lo más mínimo [v] | not lift a finger | ||
| Idioms | no molestarse en lo más mínimo [v] | not lift a hand | ||
| Idioms | en lo más mínimo | in the least bit | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | en lo más mínimo | at all | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | en lo más mínimo | in the least | ||
| Phrases | ni en lo más mínimo | not in the least | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | en lo más mínimo | not in the slightest | ||
| Colloquial | en lo más mínimo | in the least | ||
| Slang | ||||
| Slang | ni en lo más mínimo | not in the least | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | no importarle en lo más mínimo [v] | not give a kipper's dick | ||
| British Slang | no importarle en lo más mínimo [v] | not give a monkey's | ||
| British Slang | no importarle en lo más mínimo [v] | not give a stuff | ||
| British Slang | no importarle en lo más mínimo [v] | not give a toss | ||
