rápida - Español Inglés Diccionario
Historia

rápida

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "rápida" en diccionario inglés español : 23 resultado(s)

Español Inglés
Common
rápida [adj] feminine of rápido
General
rápida [f] AMER chute
rápida [adj/f] quick
rápida [adj/f] fast
rápida [adj/f] express
rápida [adj/f] nimble
rápida [adj/f] brisk
rápida [adj/f] smart
rápida [adj/f] snappy
rápida [adj/f] speedy
rápida [adj/f] prompt
rápida [adj/f] swift
rápida [adj/f] rapid
rápida [adj/f] expeditious
rápida [adj/f] round
rápida [adj/f] arrowy
rápida [adj/f] running
rápida [adj/f] fig. mushroom
rápida [adj/f] breakneck
rápida [adj/f] winged (figurative)
Technical
rápida [f] MX flume
rápida [f] MX chute
Poetry
rápida [adj/f] volant

Significados de "rápida" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Español Inglés
Common
congelación rápida quick freeze
General
comida rápida [f] fast food
vía rápida [f] express lane
vía rápida [f] express road
barbitúrico de acción rápida [m] fast-acting barbiturate
cola de gente (para comida rápida) [f] breadline
disminución generalizada y rápida de la biodiversidad en la tierra [f] biotic crisis
mirar varios episodios de una serie de televisión en rápida sucesión [v] binge-watch
comida rápida fast food
bola rápida heat
vía rápida fast track
caja rápida express lane
caja rápida express checkout
caja rápida express line
carga rápida fast loading
ojeada rápida [f] gliff
carrera rápida [f] scud
corriente rápida [f] scour
Idioms
castigar rápida y severamente [v] come down like a ton of bricks
sancionar de manera rápida y severa [v] come down like a ton of bricks
echar una mirada rápida a alguien/algo [v] catch sight of somebody/something
hacer una comida rápida [v] have a quick bite
hablar algo de forma rápida con [v] have a quick word with
tomar una caña rápida [v] have a quick one
ganar dinero de manera rápida y fácil (india) [v] shake the pagoda tree (india)
hacer una visita rápida [v] pay a flying visit
proporcionar una reacción rápida [v] think on one's feet
por la vía rápida [adv] by fast track
por la vía rápida [adv] expedited
aumentar de peso de manera rápida pile on the pounds
ir por la vía rápida get the inside track
de manera muy rápida y ansiosa like there ain't no tomorrow
de manera muy rápida y ansiosa like there's no tomorrow
dosis rápida quick fix
solución rápida quick fix
vida rápida fast living
hombre de vida rápida fast man
de respuesta rápida quick on the draw
de respuesta rápida quick on the trigger
respuesta rápida pat answer
a a la rápida [adv] BO CL lightly
a a la rápida [adv] BO CL carelessly
a a la rápida [adv] BO CL hastily
por la vía rápida del uno dos tres [adv] VE quickly and effectively
Speaking
pregunta rápida pop quiz
pregunta rápida quick question
¿podemos sacar una foto rápida? can we get a quick picture?
por qué no echa una ojeada rápida why don't you take a quick look around
toma la ruta más rápida take the shortcut
Phrasals
difundir información de forma rápida [v] bandy about
hacer una visita rápida [v] pop in
completar (algo) rápida y fácilmente [v] whack something off
prepararle comida rápida a alguien [v] whip something up for someone
preparar algo de comida rápida [v] whip up something
preparar algo de comida rápida [v] whip something up
Phrases
una dosis rápida de a quick fix of
la forma más rápida quickest way
la forma más rápida the fastest way possible
en rápida sucesión in rapid succession
por la vía rápida by fast track
Colloquial
una mirada rápida a quick glance
una muerte rápida a quick death
una rápida ojeada a quick glance
una copa que se toma rápida a swift one
Slang
una vuelta rápida a quick spin
Business
venta rápida quick sale
construcción rápida de prototipos rapid prototyping
sistema de alerta rápida early warning system
amortización rápida rapid amortization
amortización rápida rapid amortization
amortización rápida rapid amortisation
crecimiento rápida rapid growth
entrega rápida express delivery
comida rápida fast food
Work Safety Terms
silicosis de rápida evolución acute silicosis
Finance
razón rápida acid test ratio
ratio de liquidez rápida acid test ratio
razón rápida quick ratio
ratio de liquidez rápida quick ratio
activos de liquidación rápida liquid assets
alza de precios rápida price boom
alternancia rápida de medidas de expansión y contracción stop-go (policy)
alternancia rápida de medidas de expansión y contracción stop and go
Law
audiencia rápida summary hearing
sentencia rápida rapid judgment
International Law
alza rápida de precios price surge
vía rápida fast track
Politics
evaluación invernal rápida sobre la producción de opio opium winter rapid assessment survey
brigada de reacción rápida quick reaction brigade
destacamentos obreros y populares de respuesta rápida CU workers and people's rapid response detachments
Computer
impresión rápida quick print
recarga rápida fast pump
memoria rápida speed memory
impresora rápida speed printer
referencia rápida quick reference
transformada rápida de fourier fast fourier transform
teclas de referencia rápida quick reference keys
transformada rápida de fourier fft fast fourier transform
transformada de fourier rápida (tfr) fast fourier transform (fft)
ordenación rápida quick sort
memoria rápida rapid memory
tecla rápida hotkey
actualización rápida fast update
subárea rápida quick cell
cinta rápida streaming tape
transformación rápida de Fourier fast Fourier transform
Electricity
conmutador de acción rápida de dos polos [m] double-pole snap switch
relé dé acción rápida [m] high-speed relay
carga rápida [f] quick charge
carga rápida [f] rapid charge
de acción rápida [adj] fast-acting
sistema de parada rápida rapid shut-down system
contacto de acción rápida quick action contact
de acción rápida fast-acting
tension de fluctuación rápida equivalente equivalent flicker voltage fluctuation
desconexión rápida quick disconnect coupling
factor de fisión rápida fast fission factor
interruptor de acción rápida snap-action switch
carga rápida boost charge
Electrics/Electronics
onda rápida fast wave
Electronics
oscilador de sintonización rápida [m] fast-tuned oscillator
filtro de sintonización rápida [m] fast-tuned filter
diode de recuperación rápida [m] fast-recovery diode
transformada rápida de fourier fast fourier transform
diodo de recuperación rápida fast-recovery diode
conversión rápida flash conversion
Engineering
cartucho de colocación rápida [m] snap-load cartridge
asfalto de cura rápida [m] rapid-curing asphalt
disyuntor de acción rápida [m] fast-acting trip
aproximación rápida [f] rapid approach
apertura rápida [f] quick opening
aproximación rápida [f] quick traverse
capacidad de reacción rápida [f] reaction capacity
apertura rápida [f] quick break
de conexión rápida [adj] quick connect
de desconexión rápida [adj] snap-acting
de acción rápida [adj] quick-acting
de acción rápida [adj] fast-acting
de acción rápida [adj] high-speed
interfaz rápida fast interface
acción rápida snap-action
de construcción rápida fast building
salida rápida rapid exit
de acción rápida quick acting
cámara rápida fast motion
válvula de acción rápida pop action valve
acción rápida quick operating
película rápida high film
terminal de conexión rápida quick-connect terminal
fusión rápida flash smelting
respiración rápida breathing faster
memoria rápida rapid memory
subida rápida rapid rise
respuesta rápida quick response
prima por rápida descarga dispatch earning
interferencia rápida fast crosstalk
prueba rápida flash test
pasteurización rápida flash pasteurization
balanza rápida quick-acting balance
efecto de fisión rápida fast fission effect
caja rápida express lane
reacción rápida fast reaction
de extinción rápida quenched
cierre de apertura rápida quick-opening closure
de respuesta rápida rapid response
lancha rápida fast patrol craft
marcha rápida high speed
recuperación rápida quick recovery
prueba rápida quick test
percusión rápida quick blow
relé de acción rápida quick-acting relay
de acción rápida quick-make
marcha rápida driving
marcha rápida en vacío fast idle
en rotación rápida rapidly rotating
exploración rápida rapid scanning
de conexión rápida quick connect
subárea rápida quick cell
de acción rápida quick-operating
transferencia rápida quick transfer
caída rápida sharp drop
de acción rápida snap action
congelación rápida quick freeze
de respuesta rápida rapidly responding
mecha rápida primacord
de suelta rápida quick-release
clasificación rápida partition-exchange sort
curva con inflexión rápida sharp-kneed curve
prueba rápida rapid test
aceleración rápida pick-up
copia rápida rush print
fisión rápida fast fission
desconexión rápida snapping out
congelación rápida quick freezing
congelación rápida fast freeze
abono de acción rápida quick-acting fertilizer
transformación rápida de fourier fast fourier transform
canal de información rápida fast information channel
ruta rápida fast track
de acción rápida fast acting
de marcha rápida high speed
cinta rápida streaming tape
espiral rápida fast spiral
aplicación rápida rapid application
de acción rápida rapid-acting
combustión rápida quick-burning
operación rápida quick operating
conexión rápida quick-connecting
de rápida expansión fast-expanding
ordenación rápida quick sort
interruptor de acción rápida snap-action switch
de acción rápida quick-acting
sistema de alerta rápida contra misiles balísticos ballistic missile early-warning system
respuesta rápida fast answerback
puerta automática de control rápida fast automatic gain control
controladora rápida fast controller
escisión rápida fast fission
efecto de escisión rápida fast fission effect
factor de escisión rápida fast fission factor
trasformación rápida de fourier fast fourier transform
factor de multiplicación rápida fast multiplication factor
conmutación rápida de paquetes fast packet switching
modo de programación rápida fast programmed mode
ram rápida en modo de página fast page-mode ram
relé de accionamiento rápido y desconexión rápida fast-operate-fast release relay
relé de accionamiento rápido y desconexión rápida fast-operate-fast-release relay
relé de desconexión rápida fast-release relay
ram rápida en modo de página fpm ram- fast page mode ram
transistor de conmutación rápida high speed switching transistor
control automático de ganancia de acción rápida instantaneous automatic gain control
constante de tiempo logarítmica rápida logarithmic fast time constant
conmutador de acción rápida de precisión precision snap-acting switch
conmutador de acción rápida rapid action switch
interruptor de acción rápida rapid action switch
herramienta de desarrollo de aplicación rápida rapid application development tool
desarrollo de aplicación rápida rapid application development
carga rápida rapid charging
impulso de subida rápida rapid risetime pulse
impulso de subida rápida rapid rise-time pulse
motor para exploración rápida rapid-scanning motor
carga rápida quick charge
desconexión rápida quick disconnection
cuadro de diálogo para ayuda rápida quick help dialog box
válvula de apertura rápida quick opening valve
acción rápida quick operation
operación rápida quick operation
reacción rápida quick recovery
interruptor de acción rápida quick switch
vista rápida quick view
trasferencia rápida quick transfer
interruptor de acción rápida quick-acting switch
contacto de acción rápida quick-break contactor
fusible de acción rápida quick-break fuse
interruptor de actuación rápida quick-break switch
soporte de conmutación rápida quick-change bracket
pinza de conexión rápida quick-connect clip
acoplamiento de acción rápida quick-connecting coupling
dispositivo de conexión rápida quick-connecting device
dispositivo de unión rápida quick-connecting device
terminal de desconexión rápida quick-disconnect terminal
clasificación más rápida quicker sort
clavija y enchufe de desconexión rápida quick-disconnect plug and receptacle
interruptor de acción rápida quick-make switch
interruptor de apertura rápida quick-opening switch
adaptador de desconexión rápida quick-release adaptor
clasificación rápida quicksort
control de parada rápida quick-stop control
cable de conexión rápida patch cord
pista rápida racetrack
válvula de acción rápida pop-action valve
codo de inflexión rápida sharp knee
onda de subida rápida sharply rising wave
medidor de respuesta rápida short response time meter
impulso de subida rápida short-rise-time pulse
llamada telefónica rápida speed calling
circuito de conmutación rápida trigger circuit
onda móvil rápida surge
exploración rápida slewing
margen de rotación rápida slew range
variación rápida slewing
relé de acción lenta y apertura rápida slow-operate fast-release relay
desconexión rápida snap
acción rápida snap action
electroimán de ruptura rápida snap magnet
conmutador de acción rápida snap-acting switch
mecanismo de desconexión rápida snap-action mechanism
mecanismo de acción rápida snap-action mechanism
relevador de acción rápida snap-action relay
relé de acción rápida snap-action relay
cinta en cartucho de colocación rápida snap-load cartridge tape
cinta magnética en cartucho de colocación rápida snap-load cartridge tape
perno de acción rápida quick-acting bolt
perno de acción rápida fitting-up bolt
caldera rápida flash boiler
caldera acuotubular rápida express boiler
Informatics
carga rápida [f] quick load
reproducción rápida [f] quick playback
actualización rápida [f] fast update
recuperación rápida fast recovery
victoria rápida quick win
conmutador de acción rápida de dos polos double-pole snap switch
conmutación rápida de paquetes fast packet switching
protocolo de reserva rápida fast-reservation protocol
actualización rápida fast update
Physics
factor de fisión rápida [m] fast-fission factor
conjunto de fusión-fisión rápida potencia térmica cero [m] fast fusion-fission assembly at zero thermal power
partícula rápida [f] fast particle
congelación rápida [f] quick-freezing
caldera de vaporización muy rápida [f] flash boiler
refrigeración rápida [f] quick chilling
refrigeración rápida por aire [f] rapid air cooling
refrigeración rápida [f] rapid chilling
refrigeración rápida [f] rapid cooling
inserción rápida [f] fast insertion
onda rápida fast wave
factor de fisión rápida fast fission factor
cámara rápida accelerated motion
transformación rápida de fourier fast fourier transformation
congelación rápida quick-freezing
partícula rápida fast particle
refrigeración rápida quick chilling
clasificación rápida quicksort
caldera de vaporización rápida flasher
inserción rápida fast insertion
factor de fisión rápida fast-fission factor
desconexión rápida quick disconnect
refrigeración rápida rapid chilling
refrigeración rápida rapid cooling
Chemistry
prueba rápida quick test
reacción química rápida fast chemical reaction
reacción rápida fast reaction
Food Engineering
congelación rápida [f] quick-freezing
congelación rápida quick-freezing
comida rápida fast food
Meteorology
rápida intensificación rapid deepening
Molecular Biology
sistema de identificación rápida rapid identification system
Math
transformada rápida de fourier fast fourier transform
Geology
transformación rápida de fourier fast fourier transformation
Medicine
eyaculación rápida [f] rapid ejaculation
aparición rápida [f] rapid onset
canicie rápida [f] rapid canities
bomba rápida de sangre slip-on blood pump
fibra de contracción rápida fast-twitch (ft) fiber
inyección rápida bolus injection
inyección rápida big injection
suspensión de insulina zinc rápida prompt insulin zinc suspension
prueba de la reagina plasmática rápida rapid plasma reagin (rpr) test
descompresión rápida rapid decompression
insulina de acción rápida rapid-acting insulin
formas de dosificación de liberación rápida rapid-release dosage forms
liberación rápida rapid release
liberación rápida prompt release
liberación rápida fast release
respiración rápida rapid breathing
analizador de centrifugación rápida centrifugal fast analyzer
angiocardiografía rápida biplana rapid biplane angiocardiography
descompresión rápida rapid decompression
glomerulonefritis de progresión rápida rapidly progressive glomerulonephritis
coloración rápida de field field's rapid stain
suspensión rápida de insulina y cinc prompt insulin zinc suspension
prueba de la reagina plasmática rápida rapid plasma reagin test
Psychology
habla rápida rapid speech
prueba rápida quick test
neuroleptización rápida rapid neuroleptization
Dentistry
resina de polimerización rápida quick-curing resin
Medical
insulina de acción rápida rapid-acting insulin
Toxicology
detección rápida fast detection
respuesta rápida fast response
respuesta rápida de medidor fast meter response
Orthoptics
fase rápida (nistagmo) fast phase (nystagmus)
Construction
caldera de vaporización muy rápida [f] flash boiler
caldera de vaporización rápida [f] flasher
Real Estate
hipoteca de amortización rápida growing equity mortgage (gem)
Construction Machinery
válvula de caída rápida quick-drop valve
válvula de desconexión rápida quick-type valve
sistema de conexión rápida versa-link
desconexión rápida quick-release
válvula de descarga rápida quick release valve
Technical
contacto de acción rápida [m] snap action contact
regulación rápida [f] quick adjustment
purga rápida [f] quick dump valve
pinza rápida estañada [f] solder-plated quick clip
pinza rápida estañada [f] solder plated quick clip
de acción rápida fast-acting
congelación rápida quick-freezing
refrigeración rápida quick chilling
de acción rápida snap-action
ventilación rápida quick release
congelación rápida deep-freezing
refrigeración rápida rapid cooling
refrigeración rápida rapid chilling
válvula de acción rápida quick-acting valve
rápida para troncos log chute
contacto de acción rápida snap-action contact
Mechanics
gatillo de acción rápida [m] fast-acting trip
desenganche de acción rápida [m] fast-acting trip
rectificador de rápida recuperación [m] fast reverse-recovery rectifier
rectificador de potencia de conmutación rápida [m] fast-switching power rectifier
mandril de acción rápida [m] quick-action chuck
acople de desconexión rápida rapid disconnect coupling
de acción rápida high-speed
de marcha rápida high-speed
acoplamiento de desconexión rápida quick-release coupling
de acción rápida fast-acting
desconexión rápida quick disconnect
Machinery
marcha mínima rápida fast idle
Telecom
protocolo de reserva rápida [m] fast-reservation protocol
dispositivo de actuación rápida [m] bucket-brigade device
petición de actualización rápida [f] fast-update request
actualización rápida [f] fast update
transmisión rápida por desplazamiento de frecuencia [f] fast frequency-shift keying
tono de cadencia rápida quick period tone
de acción rápida quick-break
Telecommunication
aceptación de selección rápida [f] fast-select acceptance
petición de actualización rápida fast-update request
actualización rápida fast update
transmisión rápida por desplazamiento de frecuencia fast frequency-shift keying
conmutación rápida de paquetes fast packet switching
Television
panorámica rápida [f] flash pan
panorámica rápida [f] flick pan
panorámica muy rápida [f] swish pan
lectura rápida [f] fast playback
lectura rápida fast playback
Automotive
pista de rodaje de salida rápida [f] rapid-exit taxiway
válvula de compensación rápida quick take-up valve
marcha mínima rápida fast idle
válvula de respuesta rápida quick response valve
entrega rápida hot shot delivery
pasador de liberación rápida quick release pin
carga rápida fast charge
liberación rápida quick-release
válvula de liberación rápida quick release valve
acoplador de desconexión rápida quick disconnect fitting
Aeronautics
pista de salida rápida high speed taxiway
aceleración rápida del motor gunning
dispositivo de unión rápida quick connector device
incursión rápida sweep
adaptador de desconexión rápida quick release adaptor
mascara de oxigeno de aplicación rápida quick donning oxygen mask
desconexión rápida snap
liberación rápida quick release
alerta de reacción rápida quick reaction alert
acción rápida rapid action
respuesta rápida rapid response
prueba rápida quick look
respuesta rápida quick response
aceleración rápida lightning pickup
aproximación rápida rapid approximation
válvula de descarga rápida dump valve
de extinción rápida quenched
descompresión rápida rapid decompression
batería de carga rápida battery fast charging
aproximación rápida rapid approach
alerta de reacción rápida quick reaction alert (qra)
desconexión rápida quick disconnect
capacidad de reacción rápida quick reaction capability (qrc)
sacudida rápida flip
disyuntor de acción rápida fast acting circuit breaker
acción rápida snap acting
pinza de conexión rápida quick connect clip
conducto de descarga rápida dump chute
sujeción rápida quick fastener
dispositivo de desconexión rápida lanyard
motor para exploración rápida slewing motor
subida rápida rapid rise
exploración rápida horizontal slewing
motor para exploración rápida rapid scanning motor
desconexión rápida quick disconnection
de desconexión rápida snap acting
relé de acción rápida fast acting relay
gato de acción rápida snap jack
reparación rápida de pista rapid runway repair (rrr)
de acción rápida quick acting
exploración rápida rapid scanning
cámara rápida event camera
conexión rápida quick connecting
espoleta de acción rápida quick fuze
tasa de solidificación rápida rapid solidification rate
prueba rápida quick test
tasa de solidificación rápida rapid solidification rate (rsr)
desconexión rápida quick disconnect (qd)
sistema de búsqueda rápida fast acquisition search and track (fast)
transformación rápida de fourier fast fourier transform (fft)
marcha rápida en vacio fast idle
aproximación plana rápida fast shallow approach
de inversión rápida fast reversing
reparación rápida de pista rapid runway repair
terminal de desconexión rápida quick disconnect terminal
de acción rápida fast acting
de acción rápida snap acting
maniobra rápida flick manoeuvre
Maritime
lancha rápida mosquito-craft
lancha rápida high-speed boat
lancha rápida racing yacht
combustión rápida rapid combustion
Transportation
vía rápida de autobús [f] busway for rapid transit
vía rápida de bus [f] busway for rapid transit
pista de rodaje de salida rápida [f] rapid-exit taxiway
Agriculture
comida rápida fast food
Animal Husbandry
prueba rápida de fijación del complemento rapid complement fixation test