| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | remonta [f] | remount |
| General | remonta [f] | vamping |
| General | remonta [f] | stuffing a saddle |
| General | remonta [f] | cloth or leather patch that is placed on the riding pants |
| General | remonta [f] | supply of saddle horses |
| General | remonta [f] | collection of cavalry horses |
| General | remonta [f] | stuffing a horse saddle |
| General | remonta [f] | remounting cavalry |
| General | remonta [f] | vamp |
| General | remonta [f] VE | substitute horse |
| General | remonta [f] VE | substitute racehorse |
| General | remonta [f] CO VE | remount |
| Textile | ||
| Textile | remonta [f] | repairing |
| Textile | remonta [f] | resoling |
| Textile | remonta [f] | vamping |
| Textile | remonta [f] | repair |
| Military | ||
| Military | remonta [f] | supplying a cavalry with fresh horses |
| Military | remonta [f] | collection of cavalry horses |
| Military | remonta [f] | establishment for remounting military cavalry |
| Español | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | comunidad ahí (gremio de comerciantes que se remonta al imperio otomano) [f] | ahi community | ||
| General | orden ahí (gremio de comerciantes que se remonta al imperio otomano) [f] | ahi-order | ||
| General | se remonta a los años 1600 [adv] | as early as 1600 | ||
| General | que remonta | soaring | ||
| General | remonta [f] CO VE | substitute horse | ||
| General | remonta [f] CO VE | backup horse | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | de remonta [adj] PA | hand-me-down | ||
| Idioms | de remonta [adj] PA | used | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | se remonta a | go back to | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | todo se remonta a | it all goes back to | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | depósito de remonta | remount depot | ||
| Military | ||||
| Military | remonta militar | military remount | ||
| Military | jefe de remonta | remount service officer | ||
