tener cogido - Español Inglés Diccionario
Historia

tener cogido

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "tener cogido" en diccionario inglés español : 1 resultado(s)

Español Inglés
General
tener cogido [v] hold

Significados de "tener cogido" con otros términos en diccionario español inglés : 24 resultado(s)

Español Inglés
Idioms
tener a alguien cogido por las narices [v] hold someone down
tener a alguien cogido por las narices [v] keep a tight rein on someone
tener a alguien cogido por el cuello [v] keep someone on a short leash
tener a alguien cogido por el cuello [v] keep someone on a tight leash
tener a alguien cogido por las narices [v] keep someone on a tight rein
tener a alguien cogido por el cuello [v] restrain someone
tener a alguien cogido por el cuello [v] keep a close rein on someone
tener a alguien cogido por las narices [v] keep a close rein on someone
tener a alguien cogido por el cuello [v] keep someone under control
tener cogido a alguien por las bolas get by the balls
tener cogido a alguien por las bolas get by the short hairs
tener a alguien cogido por las pelotas wrap someone around the little finger
tener a alguien cogido por las pelotas twist someone around the little finger
tener a alguien cogido por los huevos have someone by the short and curlies
tener a dios cogido por el rabo [v] DO PR feel self-important
tener a dios cogido por la cota [v] PR feel self-important
tener cogido por el narigón [v] CU dominate
tener cogido por el narigón [v] CU control
tener cogido por el narigón [v] CU manipulate
tener cogido por el narigón [v] CU have under one's thumb
tener a dios cogido por el rabo [v] DO PR think one's shit doesn't stink
tener a dios cogido por la cota [v] PR think one's shit doesn't stink
Colloquial
tener a alguien cogido por el cuello [v] dominate
tener a alguien cogido por el cuello [v] keep on a short leash