Historia

the ankle

Significados de "the ankle" con otros términos en diccionario español inglés : 116 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	bone of the ankle	taba [f]
General
2	General	ankle-sock	tobillera [m]
3	General	ankle-guard	tobillera [m]
4	General	ankle boot	botín [m]
5	General	ankle support	tobillera [f]
6	General	ankle-length	tobillero [adj]
7	General	ankle bone	astrágalo [m]
8	General	ankle band	pulsera [f]
9	General	ankle bracelet	pulsera [f]
10	General	ankle monitor	pulsera [f]
11	General	ankle guard	tobillera [f]
12	General	like ankle boots	abotinado [adj]
13	General	ankle-length	tobillero [adj]
14	General	ankle bracelet	brazalete de tobillo [m]
15	General	ankle shoe	zapato de tobillo [m]
16	General	ankle shoe	calzado de tobillo [m]
17	General	ankle bone	chita [f]
18	General	covering for the ankle and instep	polaina [f]
19	General	ankle brace	tobillera [f]
20	General	ankle-deep snow	nieve que cubre los tobillos [f]
21	General	ankle bracelet	pulsera de tobillo [f]
22	General	ankle bracelet	pulsera tobillera [f]
23	General	ankle protection	protección del tobillo [f]
24	General	ankle strap	correa de tobillo [f]
25	General	ankle-deep snow	nieve que llega hasta los tobillos [f]
26	General	one that makes ankle boots	botinero [m/f]
27	General	ankle-deep	a la altura de los tobillos [adj]
28	General	ankle-deep	que cubre los tobillos (agua/barro) [adj]
29	General	sprain one’s ankle	abrirse el tobillo [v]
30	General	turn one's ankle	abrirse el tobillo [v]
31	General	twist one's ankle	abrirse el tobillo [v]
32	General	sprain an ankle	relajarse un tobillo [v]
33	General	dislocate one's ankle	dislocarse el tobillo [v]
34	General	ankle shoes	zapatos de tobillo [m/pl]
35	General	a man with an ankle holster	un hombre con una pistolera de tobillo
36	General	a man with an ankle holster	un hombre con una cartuchera de tobillo
37	General	ankle monitor (device)	tobillera electrónica
38	General	ankle socks	calcetines por el tobillo
39	General	ankle bone of a sheep/bullock	astrágalo [m]
40	General	game with ankle bones	chita [f]
41	General	ankle bone of a sheep/bullock	chita [f]
42	General	fetter (a chain or bond fastened round the ankle; shackle)	cadena [f]
43	General	ankle-bone	hueso del tobillo [m]
44	General	ankle boot	botine [m] DO
45	General	men's ankle boot	brodequín [m] VE disused
46	General	traditional article of clothing used by some women as a skirt (wool cloth that covers from hip to ankle)	chincuil [m] MX
47	General	traditional article of clothing used by some women as a skirt (wool cloth that covers from hip to ankle)	chincuey [m] MX rare
48	General	ankle sock	escarpín [m] HN SV NI CU
49	General	cut of beef below the ankle	hueso de chombón [m] NI
50	General	ankle socks	soquete (francés) [m] CL PY AR UY BO disused
51	General	ankle sock	soquete [m] BO CL PY AR UY
52	General	swelling of the ankle	empedradura [f] SV
53	General	ankle sock	media tobillera [f] CU CO VE EC PY UY
54	General	ankle-sock	tobillera [f] MX NI CO EC
55	General	ankle sock	tobillera [f] MX
56	General	ankle-length	tobillera [adj/f]
Idioms
57	Idioms	go by ankle express	ir a golpe de alpargata [v]
58	Idioms	sprain one's ankle	hacerse un esguince en el tobillo [v]
59	Idioms	sprain one's ankle	quedar embarazada [v]
60	Idioms	sprain one's ankle	estar embarazada [v]
61	Idioms	by ankle express	a pie [adv]
62	Idioms	by ankle express	caminando
63	Idioms	go by ankle express	ir a golpe de calcetín
64	Idioms	by ankle express	a pinrel
Speaking
65	Speaking	i hurt my ankle	me torcí el tobillo
Phrases
66	Phrases	by ankle express	a golpe de calcetín
67	Phrases	by ankle express	a patín
68	Phrases	by ankle express	a pincel
Colloquial
69	Colloquial	ankle-deep in water	hasta el tobillo [adv]
70	Colloquial	by ankle express	a pat
Slang
71	Slang	ankle-biter	bebé [m/f]
72	Slang	ankle-biter	niño
73	Slang	ankle biter	niño pequeño
Work Safety Terms
74	Work Safety Terms	ankle guard	protector de tobillo
75	Work Safety Terms	ankle guard	protector maleolar
Law
76	Law	ankle sock	soquete [m] CL PY BO AR UY
Medicine
77	Medicine	ankle fracture	fractura de tobillo [f]
78	Medicine	ankle sprain	esguince del tobillo [f]
79	Medicine	pain in the ankle or heel	talalgia [f]
80	Medicine	ankle-foot orthosis (afo)	ortesis tobillo-pie (otp)
81	Medicine	ankle clonus	clono del pie
82	Medicine	ankle reflex	reflejo aquíleo
83	Medicine	ankle-brachial index	índice braquial tobillo
84	Medicine	reflex ankle clonus	clono reflejo del tobillo
85	Medicine	ankle bandage	vendaje de tobillo
86	Medicine	ankle-brachial index	índice brazo-tobillo
87	Medicine	ankle fracture	fractura de tobillo
88	Medicine	broken ankle	fractura de tobillo
89	Medicine	knee-ankle interaction	interacción rodilla-tobillo
90	Medicine	ankle clonus	clonus del tobillo
91	Medicine	ankle jerk	sacudida del tobillo
92	Medicine	ankle reflex	reflejo del tobillo
93	Medicine	ankle-foot orthesis (afo)	ortesis tobillo-pie (otp)
94	Medicine	deck ankle	tobillo de cubierta
95	Medicine	ankle bone	hueso del tobillo
96	Medicine	central bone of ankle	hueso central del tobillo
97	Medicine	ankle clonus	clonus del tobillo
98	Medicine	ankle jerk	sacudida del tobillo
99	Medicine	ankle joint	articulación del tobillo
100	Medicine	lateral ligament of ankle	ligamento lateral del tobillo
101	Medicine	ankle reflex	reflejo del tobillo
102	Medicine	ankle region	región talocrural
Psychology
103	Psychology	ankle reflex	reflejo del tobillo
104	Psychology	ankle jerk	sacudida del tobillo
105	Psychology	ankle clonus	clono del tobillo
Rehabilitation
106	Rehabilitation	ankle joint and joints of foot and toes	articulaciones del tobillo y del dedo del pie
107	Rehabilitation	muscle of ankle and foot	músculos del tobillo y del pie
108	Rehabilitation	bones of ankle and foot	huesos del tobillo y del pie
109	Rehabilitation	structure of ankle and foot	estructura del tobillo y pie
110	Rehabilitation	ligaments and fasciae of ankle and foot	ligamentos y fascias del tobillo y del pie
111	Rehabilitation	ankle movement	movimiento de los tobillos
Technical
112	Technical	ankle weight	lastre de tobillos [m]
Maritime Transport
113	Maritime Transport	ankle sock	zoquete [m] CL PY BO AR UY
American Football
114	American Football	sprained ankle	esguince del tobillo
Folklore
115	Folklore	traditional article of clothing used by some women as a skirt (wool cloth that covers from hip to ankle)	chincuete tzintli, nalgas, y cueitl, falda) [m] MX
116	Folklore	one-piece ankle-length dress with sleeves worn by rural andean women	ajsu [m] BO:W,S