| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | tirarse un lance [v] SCN | risk something |
| Idioms | tirarse un lance [v] SCN | take a risk |
| Idioms | tirarse un lance [v] BO CL AR UY | give it the old college try |
| Idioms | tirarse un lance [v] HN BO CL UY | make a move |
| Idioms | tirarse un lance [v] HN BO CL UY | try to woo someone |
| Phrasals | ||
| Phrasals | tirarse un lance [v] | hit on |
