to poke something

Significados de "to poke something" con otros términos en diccionario español inglés : 29 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Idioms
1	Idioms	poke a hole through something	hacer un agujero en algo [v]
2	Idioms	poke a hole in something	hacer un agujero en algo [v]
3	Idioms	poke one's nose into something	entremeterse en todo [v]
4	Idioms	poke one's nose in (to something)	meter las narices (en algo) [v]
5	Idioms	poke one's nose in to something	entrometerse en algo [v]
6	Idioms	poke one's nose into something	meter el hocico en algo [v]
7	Idioms	poke one's nose into something	meter las narices en algo [v]
8	Idioms	poke fun at something	poner algo en solfa [v]
9	Idioms	poke fun at something	echar algo a chacota [v]
10	Idioms	poke fun at something	echar algo a relajo [v]
11	Idioms	poke fun at something	hacer mofa de algo [v]
12	Idioms	poke fun at something	tomar algo a chacota [v]
13	Idioms	poke one's nose into something	meterse en lo ajeno [v]
14	Idioms	poke one's nose into something	meterse el dedo en la nariz [v]
15	Idioms	poke one's nose into something	meterse en trigos ajenos [v]
16	Idioms	poke one's nose into something	meterse en cosas de otros [v]
17	Idioms	poke one's nose into something	meterse en vidas ajenas [v]
18	Idioms	poke one's nose into something	meterse alguien en vidas ajenas [v]
Phrasals
19	Phrasals	poke out of something	sobresalir por algo [v]
20	Phrasals	poke something into	meter algo en [v]
21	Phrasals	poke someone with something	empujar a alguien con algo [v]
22	Phrasals	poke out of something	salir con ímpetu de algún lugar [v]
23	Phrasals	poke something out	quitar algo [v]
24	Phrasals	poke something out of something	quitar algo de algo [v]
25	Phrasals	poke out of something	dejar (el campo/la zona rural) [v]
Colloquial
26	Colloquial	poke one's nose into something	meterse donde no lo llaman [v]
27	Colloquial	poke one's nose in to something	meter las narices (en algo)
28	Colloquial	poke one's nose into something	meter las narices (en algo)
29	Colloquial	poke one's nose into something	buscar alguien lo que no se le ha perdido [v] DO VE