Español | Inglés | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | tomarse el trabajo [v] | go out of one's way |
Colloquial | ||
Colloquial | tomarse el trabajo [v] | take pains |
Español | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | tomarse el trabajo de [v] | be at pains to |
Idioms | ||
Idioms | tomarse el trabajo (de hacer algo) [v] | go to the bother (to do something) |
Idioms | tomarse el trabajo (de hacer algo) [v] | go to the trouble (to do something) |
Idioms | tomarse el trabajo (de hacer algo) [v] | go to the trouble (of doing something) |
Idioms | tomarse el trabajo de cocinar [v] | go to the trouble to cook |
Idioms | tomarse el trabajo de algo [v] | go to the trouble |
Phrases | ||
Phrases | tomarse el trabajo de... [v] | take the trouble to... |
Phrases | tomarse el trabajo de [v] | take the trouble to |
Business | ||
Business | tomarse tiempo libre (durante el trabajo) | take time off work |